Instrukcja obsługi Cordo CRD S
                    Cordo
                    
                    komputer rowerowy
                    
                    CRD S
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cordo CRD S (2 stron) w kategorii komputer rowerowy. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 10.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
Algemene opmerkingen
Batterij: 1 lithium type 2032 3V
Wissel de batterij na 2 jaar of eerder 
als de batterij zwakker wordt.
Batterijdeksel met muntstuk openen.
Batterij wisselen:
• Noteer voor het wisselen van de batterij 
de wielomtrek en de totaal afstand.
• Let op + en -, bij het afnemen van het 
deksel moet de + van de batterij 
zichtbaar zijn.
• Plaats de dichtingsring op de juiste manier.
• Na het verwisselen van de batterij 
moeten totaal afstand, wielomtrek en 
klok opnieuw worden ingesteld.
• De display gaat automatisch naar 
instelling KMH/MPH.
• Lege batterij na gebruik inleveren.
Garantie: hier geldende wettelijk 
voorgeschreven garantiebepalingen.
General remarks
Battery: 1 lithium type 2032 3V
Change batteries after appr. 2 years or 
as soon as the display fades.
Open the battery compartment cover 
with a coin.
Changing battery:
• Before changing take note of wheel 
size and total distance.
• Observe + and -, when battery 
compartiment is open you should 
see the + pole!
• Refit rubber seal if detached.
• After change of battery total distance, 
wheel size and clock must be re-entered.
• Set KMH/MPH is shown as first value 
on the display.
• Battery can be returned after use.
Warranty: the legal warranty regulations
are valid.
www.cordo.nl
Cordo CRD S
Inhoud/Content: Of/or
NL - Instructies voor gebruik Cordo CRD S
ENG - Instructions for use Cordo CRD S
2x
+ CR2032
batterij/ battery
1
5
4
2
Montage (NL)
1. Inhoud
• computer
• houder met sensor
• 2x rubber ring
• houderplaat
• magneet
• batterij CR2032
2. Montage van de houder
De houder kan mbv een rubber ring 
worden gemonteerd op de stuurbuis of op
de voorbouw. Het is mogelijk om, nadat
de 4 schroefjes zijn losgemaakt, de 
houderplaat 90º te draaien, waarbij de
contactpunten naar voren worden 
gemonteerd.
3. Plaatsen van de batterij
• Open/sluit het batterij compartiment met
behulp van een muntstuk
• Plaats de batterij met de + pool naar
boven (in het zicht)
4. Bevestigen van de fietscomputer
• De computer wordt bevestigd door deze
in de richting van de klok in de houder te
draaien.
• Om de computer uit de houder te nemen,
kunt u deze tegen de klokrichting in losdraaien.
5. Montage van de sensor
• De sensor wordt aan dezelfde zijde als 
de computer op de fiets gemonteerd
m.b.v. de rubber ring.
• Schroef de magneet aan een van de 
spaken.
• De spaakmagneet moet tussen de lijnen
op de sensor passeren.
• De afstand tussen magneet en sensor
mag maximaal 5 mm bedragen.
Assembly (ENG)
1. Content
• computer
• contactplate with sensor
• 2x rubber washer
• base plate
• magnet
• battery CR2032
2. Assembling the contact plate
• Can be fitted to the handlebar or 
front structure using a rubber washer
• To change the position, loosen the
baseplate, turn the contactplate 90º
and secure again with the contacts at
the front.
3. Insert battery
• Open/Close the battery compartment
using a coin.
• Insert the battery with the + terminal
at the top.
4. Securing the bicycle computer
• The computer is secured by turning it
in a clockwise direction.
• To remove the computer, turn it in an
anti-clockwise direction.
5. Fitting the sensor
• The sensor should be secured on the
same side as the computer contact-
plate using a rubber washer.
• Screw the magnet onto the spokes.
• Align the centre of the magnet to the
mark on the sensor.
• The distance between the magnet and
the sensor should not exceed 5 mm.
Technische gegevens (NL)
Wielomtrek bereik 10 – 3999 mm
Standaard instelling 2155 mm
Batterij type CR 3032
Gebruiks temperatuur 0 - 40º C
Energie 
besparingsfunctie 5 min. na laatste 
wielsignaal
Auto start via bedienenknop 
of wielsignaal
Waarschuwing
• Stel uw Cordo CRD S fietscomputer niet
bloot aan direct zonlicht wanneer deze
niet wordt gebruikt
• Open nooit uw Cordo CRD S 
fietscomputer, sensor of magneet
• Controleer met regelmaat de positie 
van de spaakmagneet en sensor
Technical data (ENG)
Wheel circumference 10 – 3999 mm
Default wheel 
circumference setting 2155 mm
Battery type CR 3032
Operating 
temperature 0 - 40 º C
Energy saving mode after 5 min. inactivity
Wake-up via push-button or 
signal input
Warning
• Do not expose your Cordo CRD S bicycle
computer to direct sunlight when not in use
• Do not open your Cordo CRD S bicycle
computer, sensor or magnet
• Check the position of the sensor and
magnet at regular intervals
Display indicatoren
Sensor activiteit
Energiebesparingsfunctie wordt geactiveerd
5 minuten na laatste activiteit.
Display indicators
Sensor activity
Energy saving mode activated after 5 
minutes inactivity.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Cordo | 
| Kategoria: | komputer rowerowy | 
| Model: | CRD S | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cordo CRD S, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje komputer rowerowy Cordo
                        
                         4 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         14 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         14 Września 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje komputer rowerowy
- Knog
- Maxxus
- Contec
- Conrad
- VDO Dayton
- BBB Cycling
- VETTA
- Assize
- RAT
- QT Cycle Tech
- Garmin
- Kellys
- Pyle
- Bell
- Cateye
Najnowsze instrukcje dla komputer rowerowy
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Kwietnia 2025