Instrukcja obsługi De Dietrich DVH640JU1

De Dietrich zmywarka DVH640JU1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla De Dietrich DVH640JU1 (47 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/47

CONTENTS

1 / SAFETY INSTRUCTIONS

• Important warnings __________________________________________ 14

2 / INSTALLING YOUR DISHWASHER

• Dimensions for building in appliances __________________________ 15

• List of parts supplied ________________________________________ 15

• Connecting to the water supply ________________________________ 16

• Draining away the waste water ________________________________ 17

• Electricla connection ________________________________________ 18

• Insertion into the niche ______________________________________ 19

• Levelling by adjusting the feet ________________________________ 19

• Fitting the door panel (Cladding with a single panel) ______________ 20

• Fitting the door panel (Cladding with two elements) ______________ 21

• Appliances built-in under o hob ________________________________ 22

• Fixing in the niche __________________________________________ 22

• Sound-proofing seals ________________________________________ 22

• Balancing the door (left and right) ______________________________ 22

• Refitting the plinth __________________________________________ 23

• Table for cutting away the plinth ______________________________ 23

Important:

When building in appliances, please use the attached installation diagram.

Important:

Please read this installations manual carefully in order to comply with the instruc-

tions for installing and fitting your machine.

NB:

This installations manual covers various models. There may be some slight diffe-

rences between your appliance and the descriptions shown.

1/ SAFETY INSTRUCTIONS

• IMPORTANT WARNINGS

Important:

After unpacking your appliance, make sure that it has not suffered any damage during

transport. Never connect up a damaged appliance. If your appliance is damaged, please contact

your dealer.

Danger:

If your appliance operates incorrectly, disconnect it (pull out the plug) or switch off the

circuit concerned and close the water supply tap. Contact our After-Sales Service.

Important:

All the necessary electrical and plumbing work for installing the appliance must respec-

tively be carried out by a qualified electrician and plumber.

— Once you have installed your appliance, ensure that it is not resting on the power cable or the

water supply or drain hoses.

— The appliance must be kept disconnected from the mains supply throughout the whole instal-

lation process.

— Check that your appliance’s Earth circuit complies with the prevailing regulations.

— The electrical connection details on the manufacturer’s plate on your machine must match

those for the mains power supply.

Important:

For safety’s sake, do not leave your dishwasher’s door fully open after use.

If your dishwasher is being installed on a carpeted floor, ensure that the feet are set to leave

an air space under the appliance.

2 / INSTALLING YOUR DISHWASHER

547

642 à 730 maxi

Fig. 1

•

LIST OF PARTS SUPPLIED

L = 75

L = 40

Cups for front feet

Self-adhesive anti-condensation plate

Foam sound-proofing seal

Sound-proofing seals + self-adhe-

sive

fixing strips (if necessary)

Lower panel positioning screws

Panel fixing screws

Screws for fixing the appliance to the unit

Drain connection collar

Wrench for adjusting the front feet

Panel fixing screws

•

DIMENSIONS FOR BUILDING IN APPLIANCES

You can insert your appliance under an existing worktop provided that the relevant niche corres-

ponds to the dimensions on the sketch below (Fig. 01).

Specyfikacje produktu

Marka:	De Dietrich
Kategoria:	zmywarka
Model:	DVH640JU1
Typ wyświetlacza:	LCD
Położenie urządzenia:	W pełni wbudowany
Wysokość produktu:	820 mm
Szerokość produktu:	600 mm
Głębokość produktu:	570 mm
Waga produktu:	48000 g
Kolor drzwiczek:	Nie dotyczy
Kolor panelu sterowania:	Stal nierdzewna
Liczba miejsc:	13 komplet.
Ilość programów piorących:	7
Poziom hałasu:	43 dB
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	24 h
Czas cyklu:	145 min
Pobór wody na cykl:	11 l
Zużycie energii na cykl:	1.05 kWh
Wskaźnik pozostałego czasu:	Tak
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Kategoria prania:	A
Światło wewnętrzne:	Tak
Wbudowany zegar:	Tak
Kategoria suszenia:	A
Wymiary opakowania (SxGxW):	675 x 660 x 890 mm