Instrukcja obsługi De Dietrich KIP711W
De Dietrich
piec
KIP711W
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla De Dietrich KIP711W (60 stron) w kategorii piec. Ta instrukcja była pomocna dla 22 osób i została oceniona przez 11.5 użytkowników na średnio 3.8 gwiazdek
Strona 1/60
FR GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION
EN GUIDE TO INSTALLATION AND USE
PT MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO
ES MANUAL DE INSTALACIÓ Y UTILIZACIÓN
Table de cuisson
Cooking Hob
Placa de cozinha
Placa de cocción
9964 2283_A_ML.qxp 18/04/2007 10:57 Page 1
2
Chère Cliente, Cher Client,
Vous venez d'acquérir une table DE DIETRICH et nous vous en remer-
cions.
Afin de vous offrir un produit d'excellence, nos équipes de recherche ont
conçu pour vous cette nouvelle génération d'appareils, qui par leur qua-
lité, leur esthétique, leurs fonctions et leurs évolutions technologiques en
font des produits d'exception, révélateurs de notre savoir-faire.
Vous trouverez également dans la gamme des produits DE DIETRICH, un
vaste choix de fours, de fours à micro-ondes, de hottes aspirantes, de
lave-vaisselle, et de réfrigérateurs intégrables, que vous pourrez coordon-
ner à votre nouvelle table DE DIETRICH.
Bien entendu, dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos
exigences vis à vis de nos produits, notre service consommateurs est à
votre disposition sur notre site
DE DIETRICH
Les nouveaux objets de valeur
Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit
d’apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifi-
cations liées à l’évolution technique.
Important
A
A
A
A
Av
v
v
v
va
a
a
a
an
n
n
n
nt
t
t
t
t
d
d
d
d
d’
’
’
’
’i
i
i
i
in
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
ta
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
le
e
e
e
er
r
r
r
r
e
e
e
e
et
t
t
t
t
d
d
d
d
d’
’
’
’
’u
u
u
u
ut
t
t
t
ti
i
i
i
il
l
l
l
li
i
i
i
is
s
s
s
se
e
e
e
er
r
r
r
r
v
v
v
v
vo
o
o
o
ot
t
t
t
tr
r
r
r
re
e
e
e
e
a
a
a
a
ap
p
p
p
pp
p
p
p
pa
a
a
a
ar
r
r
r
re
e
e
e
ei
i
i
i
il
l
l
l
l,
,
,
,
,
v
v
v
v
ve
e
e
e
eu
u
u
u
ui
i
i
i
il
l
l
l
ll
l
l
l
le
e
e
e
ez
z
z
z
z
l
l
l
l
li
i
i
i
ir
r
r
r
re
e
e
e
e
a
a
a
a
at
t
t
t
tt
t
t
t
te
e
e
e
en
n
n
n
nt
t
t
t
ti
i
i
i
iv
v
v
v
ve
e
e
e
em
m
m
m
me
e
e
e
en
n
n
n
nt
t
t
t
t
c
c
c
c
ce
e
e
e
e
g
g
g
g
gu
u
u
u
ui
i
i
i
id
d
d
d
de
e
e
e
e
d
d
d
d
d’
’
’
’
’i
i
i
i
in
n
n
n
ns
s
s
s
st
t
t
t
ta
a
a
a
al
l
l
l
ll
l
l
l
la
a
a
a
a-
-
-
-
-
t
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
e
e
e
e
et
t
t
t
t
d
d
d
d
d’
’
’
’
’u
u
u
u
ut
t
t
t
ti
i
i
i
il
l
l
l
li
i
i
i
is
s
s
s
sa
a
a
a
at
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n
q
q
q
q
qu
u
u
u
ui
i
i
i
i
v
v
v
v
vo
o
o
o
ou
u
u
u
us
s
s
s
s
p
p
p
p
pe
e
e
e
er
r
r
r
rm
m
m
m
me
e
e
e
et
t
t
t
tt
t
t
t
tr
r
r
r
ra
a
a
a
a
d
d
d
d
de
e
e
e
e
v
v
v
v
vo
o
o
o
ou
u
u
u
us
s
s
s
s
f
f
f
f
fa
a
a
a
am
m
m
m
mi
i
i
i
il
l
l
l
li
i
i
i
ia
a
a
a
ar
r
r
r
ri
i
i
i
is
s
s
s
se
e
e
e
er
r
r
r
r
t
t
t
t
tr
r
r
r
rè
è
è
è
ès
s
s
s
s
r
r
r
r
ra
a
a
a
ap
p
p
p
pi
i
i
i
id
d
d
d
de
e
e
e
em
m
m
m
me
e
e
e
en
n
n
n
nt
t
t
t
t
a
a
a
a
av
v
v
v
ve
e
e
e
ec
c
c
c
c
s
s
s
s
so
o
o
o
on
n
n
n
n
f
f
f
f
fo
o
o
o
on
n
n
n
nc
c
c
c
ct
t
t
t
ti
i
i
i
io
o
o
o
on
n
n
n
n-
-
-
-
-
n
n
n
n
ne
e
e
e
em
m
m
m
me
e
e
e
en
n
n
n
nt
t
t
t
t.
.
.
.
.
FR
02
EN
16
PT
32
ES
46
9964 2283_A_ML.qxp 18/04/2007 10:57 Page 2
SOMMAIRE
• Consignes de sécurité 04
1 / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL
• Choix de l’emplacement ______________________________________________ 4
• Encastrement _______________________________________________________ 4
• Branchement _______________________________________________________ 5
2 / UTILISATION DE VOTRE APPAREIL
• Principe de l’induction ________________________________________________ 7
• Description de votre dessus ___________________________________________ 8
• Utilisation d’une zone _________________________________________________ 10
• Fonctions supplémentaires _____________________________________________ 10
Préchauffage
M
E
M
O
- Mémorisation d’une cuisson
Cuisson différée
Minuteur indépendant
Réglage de puissance des présélections
Sécurité enfant
Clean lock
• Sécurités en fonctionnement __________________________________________ 12
3 / ENTRETIEN COURANT DE VOTRE APPAREIL _________________________ 13
4 / MESSAGES PARTICULIERS, INCIDENTS _____________________________ 14
5 / SERVICE APRES-VENTE - RELATIONS CONSOMMATEURS _____________ 15
3
FR
9964 2283_A_ML.qxp 18/04/2007 10:57 Page 3
Specyfikacje produktu
| Marka: | De Dietrich |
| Kategoria: | piec |
| Model: | KIP711W |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z De Dietrich KIP711W, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje piec De Dietrich
2 Czerwca 2024
2 Czerwca 2024
2 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
1 Czerwca 2024
Instrukcje piec
- piec Rommelsbacher
- piec Indesit
- piec Zanussi
- piec Scandomestic
- piec SilverCrest
- piec Sauber
- piec Fulgor Milano
- piec Constructa
- piec Grundig
- piec ECG
- piec Electrolux
- piec Dimplex
- piec Dacor
- piec Bestron
- piec Haier
Najnowsze instrukcje dla piec
28 Października 2024
28 Października 2024
28 Października 2024
28 Października 2024
28 Października 2024
27 Października 2024
21 Października 2024
16 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024