Instrukcja obsługi Delizio Carina
Delizio
ekspres do kawy
Carina
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Delizio Carina (36 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 8.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
Strona 1/36
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
ISTRUZIONI PER L’USO
CARINA
DE FR IT
47/17/268
2
Inhalt
Sicherheitshinweise ............................................ 3
Übersicht ............................................................. 15
Tastenfunktion .................................................. 16
Tastenbeleuchtung .......................................... 16
Inbetriebnahme ................................................ 17
Leitungen spülen ............................................. 18
Kaee oder Tee beziehen .............................. 19
Aroma-Entfaltungspause .............................. 21
Kapsel auswerfen ............................................. 22
Ausgabemenge programmieren ................ 23
Programmierung zurücksetzen .................. 24
Energiesparbetrieb .......................................... 25
Entkalken ............................................................. 26
Transport / Lagerung ...................................... 29
Entsorgung ......................................................... 30
Technische Daten ............................................. 31
Störung ................................................................ 32
Sommaire
Consignes de sécurité ........................................ 7
Vue d'ensemble ................................................ 15
Fonction des touches ...................................... 16
Éclairage des touches ..................................... 16
Mise en route ..................................................... 17
Purger/rincer les circuits ................................ 18
Préparer un café ou un thé ........................... 19
Pause pour l'optimisation de l'arôme ....... 21
Ejecter la capsule .............................................. 22
Programmer la quantité de café/thé ......... 23
Réinitialiser la programmation ................... 24
Mode économie d'énergie ............................ 25
Détartrage ........................................................... 26
Transport / rangement ................................... 29
Elimination .......................................................... 30
Données techniques ....................................... 31
Problème ............................................................. 32
Indice
Indicazioni di sicurezza .................................. 11
Panoramica ......................................................... 15
Funzioni dei tasti .............................................. 16
Spie dei tasti ....................................................... 16
Messa in funzione ............................................ 17
Risciacquare i circuiti ....................................... 18
Preparazione del caè o del tè .................... 19
Pausa sprigiona-aroma ................................... 21
Espellere le capsule ......................................... 22
Programmare la quantità da erogare ........ 23
Ripristinare la programmazione ................ 24
Modalità risparmio energetico .................... 25
Decalcicare ....................................................... 26
Trasporto e stoccaggio ................................... 29
Smaltimento ....................................................... 30
Dati tecnici .......................................................... 31
Guasto .................................................................. 32
3
Sicherheitshinweise
Allgemeine Hinweise
Diese Anleitung ist Bestandteil Ihres Produkts.
XVor Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme
des Geräts sorgfältig lesen und aufbewahren.
XAn jeden nachfolgenden Bediener weitergeben.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Mängel,
die durch Nichtbeachten der Gebrauchsanweisung
entstanden sind.
XGerät ausschliesslich mit den dazugehörigen
Kapseln betreiben.
Bestimmungsgemässer Gebrauch
Dieses Gerät darf nur wie in dieser Anleitung beschrie-
ben angewendet werden. Andere Anwendungen sind
missbräuchlich und stellen eine Gefahr dar.
Dieses Gerät dient zum Gebrauch im Haushalt und
ähnlichen Bereichen, wie beispielsweise:
• in Küchen für Mitarbeiter
• Büros und andere gewerbliche Bereiche
• in landwirtschaftlichen Betrieben
• in Hotels, Motels, Frühstückspensionen und
ähnlichen Wohnumgebungen
DE
Das Gerät ist nicht für eine gewerbliche Nutzung
geeignet.
Das Gerät ist nicht für die Verwendung im Aussenbe-
reich bestimmt.
Das Gerät darf nicht an nichtstationären Einsatzor-
ten (z. B. auf Schien, in Fahrzeugen, in Bahnen etc.)
betrieben werden.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Folgen
aus nicht bestimmungsgemässer Verwendung.
Anforderungen an den Standort
XGerät nur in trockenen Räumen verwenden.
XGerät nicht in Schränken verwenden.
XAbstand von 60cm zu Spülbecken und 50cm zu
oenem Feuer einhalten (ein Festwasseranschluss
ist nicht zulässig).
XSicherstellen, dass sich Gerät und Netzkabel nicht
neben Kochplatten, Gaskochern, oenen Flammen
oder ähnlichen heissen Oberächen benden.
XGerät nicht auf heisse Flächen stellen.
XGerät auf trockene, waagerechte, stabile und
ebene Oberäche stellen. Oberäche muss gegen
Hitze und Flüssigkeiten wie Wasser, Kaee, Ent-
kalkerlösung oder Ähnliches resistent sein.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Delizio |
| Kategoria: | ekspres do kawy |
| Model: | Carina |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Delizio Carina, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje ekspres do kawy Delizio
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
Instrukcje ekspres do kawy
- ekspres do kawy Ices
- ekspres do kawy Prixton
- ekspres do kawy N8WERK
- ekspres do kawy G3 Ferrari
- ekspres do kawy Exquisit
- ekspres do kawy Flytek
- ekspres do kawy Lakeland
- ekspres do kawy La Nuova Era
- ekspres do kawy Waring Commercial
- ekspres do kawy Butler
- ekspres do kawy Technivorm
- ekspres do kawy Grindmaster
- ekspres do kawy Hendi
- ekspres do kawy SV Italia SAB
- ekspres do kawy Café
Najnowsze instrukcje dla ekspres do kawy
9 Kwietnia 2025
Veromatic International Melange d Or Vista Espresso Instrukcja
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025