Instrukcja obsługi Dexford RAC 4700

Dexford Stacja pogodowa RAC 4700

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dexford RAC 4700 (4 stron) w kategorii Stacja pogodowa. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 10 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

ACHTUNG!

WARNUNG!

DEUTSCH

RAC 4700

Wetterstation mit Funk-Thermometer,

Uhr und UKW-Radio

Bedienungsanleitung

Bitte lesen und beachten Sie die nachfolgenden Informationen und

bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen auf!

Sicherheitshinweise

 Verwenden Sie nur typgleiche alkaline Batterien!

 Verwenden Sie nur mitgelieferte Netzteile!

 Behandeln Sie Akkus und Batterien stets vorsichtig und verwenden Sie

Akkus und Batterien nur wie beschrieben.

 Verwenden Sie nie Akkus und Batterien zusammen. Verwenden Sie nie

Akkus oder Batterien unterschiedlicher Kapazität oder unterschiedli-

chem Ladezustand zusammen. Verwenden Sie keine beschädigten

Akkus oder Batterien.

 Erstickungsgefahr durch Kleinteile, Verpackungs- und Schutzfolien!

 Halten Sie Kinder vom Produkt und dessen Verpackung fern!

 Gefährdung von Gesundheit und Umwelt durch Akkus und Batterien!

 Akkus und Batterien nie öffnen, beschädigen, verschlucken oder in die

Umwelt gelangen lassen. Sie können giftige und umweltschädliche

Schwermetalle enthalten.

 Drohende Gehörschäden!

 Vermeiden Sie ein längeres Hören auf voller Hörerlautstärke.

Umwelteinüssewiez.B.Rauch,Staub,Erschütterungen,Chemikali- 

en, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung vermeiden.

ReparaturennurvonFachpersonaldurchführenlassen.

Service-Hotline

Bei technischen Problemen wenden Sie sich an unsere Service-Hotline.

Schweiz: Tel. 0900 00 1675 (Kosten national, Swisscom bei Druckle-

gung:CHF2,60/min).BeiGarantieansprüchenwendenSiesichanIhren

Fachhändler.

Pegehinweise

GehäuseoberächenmiteinemweichenundfusselfreienTuchreinigen.

KeineReinigungs-oderLösungsmittelverwenden.

Garantie

Dexford-Geräte werden nach den modernsten Produktionsverfahren

hergestelltundgeprüft.AusgesuchteMaterialienundhochentwickelte

TechnologiensorgenfüreinwandfreieFunktionundlangeLebensdauer.

DieGarantiegiltnichtfürdieindenProduktenverwendetenBatterien,Ak-

kusoderAkkupacks.DieGarantiezeitbeträgt24Monate,gerechnetvom

TagedesKaufs.InnerhalbderGarantiezeitwerdenalleMängel,dieauf

MaterialoderHerstellungsfehlerzurückzuführensind,kostenlosbeseitigt.

Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch

Dritte. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung,

natürlicheAbnutzung,durchfalschesAufstellenoderAufbewahren,durch

unsachgemäßen Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt

odersonstigeäußereEinüsseentstehen,fallennichtunterdieGaran-

tieleistung.Wirbehaltenunsvor,beiReklamationendiedefektenTeile

auszubessern, zu ersetzen oder das Gerät auszutauschen. Ausgetauschte

TeileoderausgetauschteGerätegeheninunserEigentumüber.Schaden-

ersatzansprüchesindausgeschlossen,soweitsienichtaufVorsatzoder

grober Fahrlässigkeit des Herstellers beruhen. Sollte Ihr Gerät dennoch

einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte

unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem

SieIhrDexford-Gerätgekaufthaben.AlleGewährleistungsansprüchenach

diesenBestimmungensindausschließlichgegenüberIhremFachhändler

geltend zu machen. Nach Ablauf von zwei Jahren nach Kauf und Überga-

be unserer Produkte können Gewährleistungsrechte nicht mehr geltend

gemacht werden.

Entsorgung

Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur Sammelstelle

IhreskommunalenEntsorgungsträgers(z.B.Wertstoffhof).Nach

dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgerä-

tengesetzlichverpichtet,alteElektro-undElektronikgeräteeiner

getrenntenAbfallerfassungzuzuführen.DasnebenstehendeSymbol

bedeutet,dassSiedasGerätaufkeinenFallindenHausmüllwerfen

dürfen!

Siesindgesetzlichverpichtet,AkkusundBatterienbeimbatte-

rievertreibenden Handel sowie bei zuständigen Sammelstellen,

die entsprechende Behälter bereitstellen sicher zu entsorgen. Die

Entsorgung ist unentgeltlich. Die Symbole bedeuten, dass Sie Akkus und

BatterienaufkeinenFallindenHausmüllwerfendürfenundsieüber

SammelstellenderEntsorgungzugeführtwerdenmüssen.Verpackungs-

materialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen

Vorschriften.

Konformitätserklärung

DiesesGeräterfülltdieAnforderungenderRichtlinie1999/5/EG

überFunkanlagenundTelekommunikationsendeinrichtungenund

die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformität

mitdero.a.RichtliniewirddurchdasCE-ZeichenaufdemGerätbestätigt.

FürdiekompletteKonformitätserklärungnutzenSiebittedenkostenlosen

Download von unserer Website www.dexford.com.

Bedienelemente

 A MODE/SET

 B MAX/MIN

 C +/°C/°F(DrückenSiedieTastefür°Coder°F)

D -

 E IN/CH

 F ON/OFF

 G SNOOZE/LIGHT

 H TUNING▲

 I TUNING▼

 J VOL▲

 K VOL▼

L Kopfhörer Anschluss

 M ExternerEingang

N Netzteilanschluss

P Batterieabdeckung

1 Wandbefestigung

 2 Batterieabdeckung

 3 TX

 4 Reset

 5 Channel

MANUELLE EINSTELLUNGEN

(Der Einstellmodus wird automatisch verlassen, wenn nicht innerhalb von

20Sek.eineTastebetätigtwird.)

DrückenundhaltenSiedieTaste„MODE/SET“für3Sek.

 DasZeichenfürStundeblinkt

DrückenSiedieTaste„+ / °C / °F“oder„-“ zur Auswahl.

DrückenSiedieTaste„MODE/SET“ zur Bestätigung.

 DasZeichenfürMinuteblinkt

DrückenSiedieTaste„+ / °C / °F“oder„-“ zur Auswahl.

DrückenSiedieTasteMODE/SET“ zur Bestätigung.

 DieZeichen12/24Std.blinken

DrückenSiedieTaste„+ / °C / °F“oder„-“ zur Auswahl.

DrückenSiedieTaste„MODE/SET“ zur Bestätigung.

Wecker einstellen

DrückenSiedieTaste„MODE/SET“

Die Displayanzeige wechselt auf die Anzeige AL

DrückenundhaltenSiedieTaste„MODE/SET“für3Sek.

Die Stunden-Anzeige blinkt.

DrückenSiedieTaste„+ / °C / °F“oder„-“ zur Auswahl.

DrückenSiedieTaste„MODE/SET“ zur Bestätigung.

 DieMinuten-Anzeigeblinkt.

DrückenSiedieTaste„+ / °C / °F“oder„-“ zur Auswahl.

DrückenSiedieTaste„MODE/SET“ zur Bestätigung.

 DasZeichen„ “ oder„RADIO FM“ blinkt.

DrückenSiedieTaste„+ / °C / °F“oder„-“ zur Auswahl.

DrückenSiedieTaste„MODE/SET“ zur Bestätigung.

 Ist„RADIOFM“aktiviertblinktdieFrequenz

DrückenSiedieTaste„+ / °C / °F“oder„-“ zur Auswahl.

DrückenSiedieTaste„MODE/SET“ zur Bestätigung.

Die Lautstärke blinkt

DrückenSiedieTaste„+ / °C / °F“oder„-“ zur Auswahl.

 (1=leise–20=laut)

DrückenSiedieTaste„MODE/SET“ zur Bestätigung.

Wecker ein- / ausschalten

 Wenn ALangezeigtwird,drückenSiedieTaste“+ / °C / °F“ oder “-“

AL wird mit Symbol „ “ angezeigt.

DrückenSiedieTaste„SET“ AL wird aktiviert

 DrückenSiedieTaste“+ / °C / °F“ oder “-“ erneut um AL zu

deaktivieren

DerAlarmertöntfür2MinutennachdemdieZeiterreichtist.DrückenSie

eine beliebige Taste, um den Weckton auszuschalten. Der Wecker geht

automatischinden„SNOOZE“-Modus,wennernichtausgeschaltetwird.

„Snooze“-Funktion ein- / ausschalten

DrückenSiedieTaste„SNOOZE/LIGHT“ während der Weckton ertönt.

 Die„Snooze“-FunktionistaktiviertundderWecktonertöntnach5 

 Minutenerneut.Die„Snooze“-Funktionwirddurchdrückeneiner 

beliebigen Taste deaktiviert.

Max./Min. Temperatur u. Luftfeuchtigeit für Innen u. Aussen anzeigen

DrückenSiedieTaste„MAX/MIN“

DrückenSiedieTaste„MAX/MIN“ 3 Sek. um die Werte zu löschen.

Displaybeleuchtung ein- / ausschalten

DrückenSiedieTaste„SNOOZE/LIGHT“ um die Displayhelligkeit

 einzustellen(HELL,DUNKEL,AUS)

Temperatur Trend

aufsteigend, gleichbleibend, absteigend

RADIO / LIN-IN ON/OFF BEDIENUNG

DrückenSiedieTaste“ON/OFF“für3Sek.umdasRadio

einzuschalten.

DrückenSie“ON/OFF“umvonRadiozuLine-Inzuwechseln.

 (Line-InkannfürdenAnschlussvonexternenMusik-Playernbenutzt 

werden (M))

 Line-In kann nicht für den Weckton genutzt werden.

RADIO BEDIENUNG

DrückenSie“TUNING ▲▼“umeinenSendereinzustellen.

DrückenundhaltenSie“TUNING ▲▼“umdenautomatischen

Sendersuchlauf zu aktivieren.

DrückenSie“VOL ▲▼“umdieLautstärkeeinzustellen.

 Richten Sie die Antenne so aus, dass Sie den besten Empfang

erhalten.

Temperatursensor

Verpackungsinhalt

1RAC4700,1Temperatursensor,1Netzteil,Bedienungsanleitung

INBETRIEBNAHME

 Es wird empfohlen, das Netzteil jederzeit zu benutzen!

 Nach dem Einlegen der Batterien und dem Einstecken des Netzteils

 wirddasRAC4700automatischmitdemTemperatursensorverbunden.

 DieserVorgangdauertca.3Minuten.NachAbschlußzeigtdasDisplay

die Temperaturen an. Die Wetterstation sucht 3 Kanäle automa-

 tischab.DrückenSie„IN/CH“(E)fürmehrals3Sekundenumalle 

gespeicherten Temperaturen zu löschen.

 DrückenSiedieTaste„IN/CH“(E)

(E)

um die Anzeige der Kanäle zu

wechseln

 UmStörungenzuvermeiden,sollteeinMindestabstandvon2,5mzu 

anderen elektronischen Geräten eingehalten werden!

Merkmal Wert

RAC4700

B x H x T 230x90x50mm

Gewicht 430g(ohneBatterie)

Frequenz 433MHz

Batterien 4x1,5VAAA,nichtenthalten

Temperaturbereich 0~+50°C

Luftfeuchtigkeitsbereich 20~95%

UKW-Frequenz 87,5-108,0MHz(0,1Skala)

Temperatursensor,max.30mReichweiteimFreien

B x H x T 63x63x20mm

Gewicht 41g(ohneBatterie)

Batterien 2x1,5VAAA,nichtenthalten

Temperaturbereich -20~+50°C

fürAussen-undInneneinsatz Wetterfest

Technische Daten (TechnischeÄnderungenvorbehalten)

Hinten

AAA 1,5 V

Vorne

AAA 1,5 V

Netzteil

EnergieefzientesNetzteilYHD0600500G-33(input230V,50Hz,90mA,

output6V,500mA)

Specyfikacje produktu

Marka:	Dexford
Kategoria:	Stacja pogodowa
Model:	RAC 4700

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Dexford RAC 4700, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Stacja pogodowa Dexford

Dexford SPA-WS 100 Instrukcja

26 Września 2024

Dexford PCWS 4600 Instrukcja

26 Września 2024

Dexford WSRC 2257 Instrukcja

26 Września 2024

Dexford WS 2200 Instrukcja

26 Września 2024

Dexford WSRC 3500 Instrukcja

26 Września 2024

Dexford RRCW 4700 Instrukcja

26 Września 2024

Dexford RAC 4700 Instrukcja

25 Września 2024

Dexford WS 4880 Instrukcja

25 Września 2024

Dexford RAC 4618 Instrukcja

25 Września 2024

Dexford WSRC 3000 Instrukcja

25 Września 2024

Instrukcje Stacja pogodowa

Najnowsze instrukcje dla Stacja pogodowa

TFA 35.1044.55.IT Instrukcja

2 Kwietnia 2025

Bresser Translucidus NV Instrukcja

27 Marca 2025

Bresser ClimaTemp TB Instrukcja

27 Marca 2025

La Crosse Technology CA73071 Instrukcja

4 Marca 2025

Konyks Termo Hygro Instrukcja

27 Lutego 2025

TFA 30.5059.02 Instrukcja

5 Lutego 2025

Auriol IAN 77437 Instrukcja

27 Stycznia 2025

Bresser Weather Center 5-in-1 Instrukcja

27 Stycznia 2025

Ascot GT-WS-07s Instrukcja

15 Stycznia 2025

Ventus K0382 Instrukcja

14 Stycznia 2025