Instrukcja obsługi Digipower RF-A104

Digipower bank mocy RF-A104

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Digipower RF-A104 (2 stron) w kategorii bank mocy. Ta instrukcja była pomocna dla 27 osób i została oceniona przez 14 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

| 1 | 2 | 3 | 4

TECHNICAL SPECIFICATIONS

INPUT:

 

 

 

 

WARNING! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!









 



 

 



 

 



USING YOUR RECHARGEABLE POWER BANK

















Note:



CHARGING YOUR POWER BANK











BATTERY LEVEL INDICATOR

STATUS DISPLAY STATE BATTERY LEVEL

 

 

 

 

 

CHARGING STATUS INDICATOR

STATUS DISPLAY STATE CHARGE STATUS

 

 

 

 

 

ENGLISH



















PRODUCT DIAGRAM

Visit

www.digipowersolutions.com/support

support page for more information and

additional language translations.

Visita la página de

www.digipowersolutions.com/support

soporte para más información y traducciones

de idiomas adicionales.

Visitez la page support

www.digipowersolutions.com/support

pour plus d’informations et des traductions

de langues supplémentaires.

Questions? Problems? Picked upthe wrong item?

Before RETURNING to the Store,

please give our customer service team

a chance to help. Call us toll free at: 1.800.838.3200

for a seamless and speedy resolution.

•

¿Preguntas? ¿Problemas?

¿Se compró el producto equivocado?

Antes de REGRESARLO a la tienda, por favor dele una

oportunidada nuestro personal del servicio

al cliente a que le ayuden.

Llámenos gratuitamente al: 1.800.838.3200

para una resolución rápida y sin problemas.

•

Des questions? Des problèmes?

Vous avez ramassé le mauvais article?

Avant de REVENIR au magasin, laissez la chance à notre

équipe du Service à la clientèle de vous aider.

Appelez-nous sans frais au numéro 1.800.838.3200

pour que nous puissions corriger rapidement la situation.

Avenel, New Jersey







www.digipowersolutions.com

tel: 800•838•3200



















USER GUIDE • GUIDE D’UTILISATION • GUÍA DEL USUARIO

DUAL USB RECHARGEABLE

POWER BANK

BLOC-PILES PORTATIF AVEC

DEUX PORTS USB

BATERÍA PORTÁTIL CON

DOS PUERTOS USB

| 1

| 2

| 3

| 4

eSpañol



FrançaiS



CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

 

 

 

 

MISE EN GARDE! CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES!



























INDICATEUR DE NIVEAU DE CHARGE DU BLOCPILE

aFFiChage D’État niveau De Charge

De la pile

 



 

 

 

 

INDICATEUR D’ÉTAT DE CHARGE

aFFiChage D’État État De la Charge

 

 

 

 

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

 

 

 

 



ADVERTENCIA! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

IMPORTANTES!

























INDICADOR DE NIVEL DE CARGA DE LA BATERÍA

panel De luCeS Del eStaDo nivel De Carga De

la BaterÍa

 





 



 



 

 

INDICADOR DE ESTADO DE LA CARGA

panel De luCeS Del eStaDo panel De luCeS

Del eStaDo

 

 

 

 

 

DIAGRAMA DEL PRODUCTO

SCHÉMA DU PRODUIT

UTILISATION DE VOTRE CHARGEUR PORTATIF

RECHARGEABLE

 

 



 

 



Remarque :



CÓMO USAR EL BANCO DE ENERGÍA RECARGABLE

 

 



 

 



Nota:



CHARGEMENT DE VOTRE CHARGEUR PORTATIF













PARA CARGAR EL BANCO DE ENERGÍA















































Specyfikacje produktu

Marka:	Digipower
Kategoria:	bank mocy
Model:	RF-A104
Kolor produktu:	Black, Green
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Długość kabla:	0.3 m
Ilość portów USB:	2
Pojemność baterii:	10400 mAh
Napięcie operacyjne:	5 V
Przewody:	Micro-USB
Napięcie:	5 V
Diody LED:	Tak
Prąd wyjściowy:	2.1 A
Prąd wejściowy:	1 A
Maksymalna liczba jednocześnie podłączonych urządzeń:	2
Kształt:	Prostokąt
Funkcje ochrony zasilania:	Over current, Over voltage, Short circuit
Jednoczesne zasilanie i ładowanie urządzenia:	Tak
Kompatybilność ładowarki:	Uniwersalne
interfejs wejścia:	Micro-USB