Instrukcja obsล‚ugi Domyos Biking 100


Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Domyos Biking 100 (77 stron) w kategorii Rower treningowy. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 18 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 9.5 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.4 gwiazdek

Strona 1/77
DOMYOS BIKING 100
1,20 X 0,45 X 1,20m
47,2 x 17,7 x 47,2 in
30 min
100 kg
220,5 lbs
DOMYOS BIKING100
EN Usage notice 11
FR Notice dโ€™utilisation 13
ES ๎€ฌ๎‘๏š”๎•๎˜๎†๎†๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎’ 15
DE Bedienungsanleitung 17
IT ๎€ฌ๏š”๎•๎˜๎๎Œ๎’๎‘๎Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ฒฌ๎˜๎–๎’ 19
NL ๎€ช๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎–๎‹๎„๎‘๎‡๎๎ˆ๎Œ๎‡๎Œ๎‘๎Š 21
PT ๎€ฌ๎‘๏š”๎•๎˜๎‚ฉ๎‚ท๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎๎„๎‚ฉ๎‚ฅ๎’ 23
PL ๎€ฌ๎‘๏š”๎•๎˜๎Ž๎†๎๎„๎€ƒ๎’๎…๎–๎„„๎˜๎Š๎Œ 25
HU ๎€ซ๎„๎–๎๎‘๎‚ฃ๎๎„๎—๎Œ๎€ƒ๎‚ซ๎•๎—๎ˆ๎–๎‚ฏ๎—๎‚ซ๎– 27
RO Manual de utilizare 29
SK ๎€ฑ๎‚ฃ๎™๎’๎‡๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎“๎’๎˜๎…€๎Œ๎—๎Œ๎ˆ 31
CS ๎€ธ๎…€๎Œ๎™๎„๎—๎ˆ๎๎–๎Ž๎‚ซ๎€ƒ๎“๎’๎Ž๎œ๎‘๎œ 33
SV ๎€ฅ๎•๎˜๎Ž๎–๎„๎‘๎™๎Œ๎–๎‘๎Œ๎‘๎Š 35
HR ๎€ฒ๎…๎„๎™๎Œ๎๎ˆ๏š”๎€ƒ๎’๎€ƒ๎˜๎“๎’๎—๎•๎ˆ๎…๎Œ 37
SL ๎€ฒ๎“๎’๎๎…๎„๎€ƒ๎’๎€ƒ๎˜๎“๎’๎•๎„๎…๎Œ 39
TR ๎€ฎ๎˜๎๎๎„๎‘๎ƒณ๎๎€ƒ๎Ž๎ƒณ๎๎„๎™๎˜๎๎˜ 41
LT ๎€ฑ๎„๎˜๎‡๎’๎๎Œ๎๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๏š”๎•๎˜๎Ž๎†๎Œ๎๎„๎€ƒ 43
SR ๎Œบ๎–๎š๎™๎˜๎™๎‰๎•๎€ƒ๎Ž๎‡๎€ƒ๎š๎–๎•๎™๎—๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ 45
EL ๎‹๎‹ก๎‹ค๎‹ ๎‹œ๎‹ข๎‹ฏ๎€ƒ๎‹ด๎‹ฎ๎‹›๎‹ฐ๎‹ค๎‹ฏ 47
BG ๎Œท๎ก๎‘๎•๎‰๎•๎‹๎˜๎™๎‰๎•๎€ƒ๎Ž๎‡๎€ƒ๎š๎–๎•๎™๎—๎Œ๎ˆ๎‡ 49
KK ๎Œถ๎‡๎๎‹๎‡๎’๎‡๎”๎š๎€ƒ๎”๎Žฝ๎˜๎Žง๎‡๎š๎’๎‡๎—๎ข 51
RU ๎Œท๎š๎‘๎•๎‰๎•๎‹๎˜๎™๎‰๎•๎€ƒ๎–๎•๎€ƒ๎๎˜๎–๎•๎’๎ฃ๎Ž๎•๎‰๎‡๎”๎๎ฅ 53
UK ๎Œž๎”๎˜๎™๎—๎š๎‘๎๎ฌ๎ฆ๎€ƒ๎Ž๎€ƒ๎Œ๎‘๎˜๎–๎’๎š๎‡๎™๎‡๎๎ฌ๎ญ๎€ƒ 55
VI ๎€ซ๎…ฒ๎ฎ๎‘๎Š๎€ƒ๎‡๎ญ๎‘๎€ƒ๎–๎ฎŸ๎€ƒ๎‡๎ฎ—๎‘๎Š 57
ID ๎€ณ๎ˆ๎—๎˜๎‘๎๎˜๎Ž๎€ƒ๎“๎ˆ๎‘๎Š๎Š๎˜๎‘๎„๎„๎‘ 59
ZH ๓ฐค๓ฒบธ๓ด–„๓ฑพž๓ฐŸถ 61
JA ๓ฐกฅ๓ฒจ๓ฒ‚ˆ 63
ZT ๓ฐค๓ฒบธ๓ฑฏ›๓ฐฌš 65
TH ๎ ป๎ข€๎กฉ๎กด๎ก๎กง๎ก๎ข€๎กฉ๎กก๎ข€๎กฉ๎กข๎กš๎กจ๎ก‘๎ ธ๎กฉ๎กš๎กถ๎ก๏•Ž๎ พ๎กฉ๎ก 67
KO ๓น…ข๓นŸ๎€ƒ๓น‡š๓ธฌป๓น‡’ 69
KM ๎‚ช๎‚€๎ƒฝ๎ƒฃ๎‚๎ต๎ƒฃ๎‚ ๎ก๎ƒœ๎‚ƒ๎‚ฅ๎ƒผ๎ฏ๎‚ก๎„ช๎‚ ๎ฝ๎‚Ÿ๎‚€๎‚  71
AR ๎ฅ๎ณ๎Žญ๎ŽŽ๎ฃ๎Ž—๎€ƒ๎Ž”๎ŽŸ๎Ž๎Žญ๎Žฉ 73
WWW.SUPPORTDECATHLON.COM
AFTER-SALES SERVICE - SERVICE APRรˆS-VENTE - SERVICIO POSVENTA - KUNDEN-
DIENST - SERVIZIO ASSISTENZIA POST-VENDITA - AFTERSALESAFDELING - ASSIS-
๎€ท๎‚Œ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฌ๎€ค๎€ƒ๎€ณ๎‚•๎€ถ๎€๎€น๎€จ๎€ฑ๎€ง๎€ค๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€บ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€ณ๎€ฒ๎€ƒ๎€ถ๎€ณ๎€ต๎€ฝ๎€จ๎€ง๎€ค๎†ผ๎€ผ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎‚ž๎€ช๎€ผ๎€ฉ๎‚‹๎€ฏ๎€ถ๎€ฝ๎€ฒ๎€ฏ๎€ช๎‚ƒ๎€ฏ๎€ค๎€ท๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€ฆ๎€ฌ๎€ธ๎€ƒ
POST-Vร‚NZARE - POPREDAJNร SERVIS - POPRODEJNร SERVIS - EFTERMARKNAD
๎€๎€ƒ ๎š๎”๎Ž๎๎˜๎™๎—๎๎‰๎๎Š๎Ž๎–๎€ƒ ๎š๎Ž๎™๎‹๎‘๎๎€ƒ ๎€๎€ƒ ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ ๎€ฑ๎€ค๎€ฎ๎€ฒ๎€ฑ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ง๎€ค๎€ญ๎€จ๎€ƒ ๎€๎€ƒ ๎€ณ๎’๎“๎•๎’๎‡๎„๎๎‘๎„๎€ƒ ๎–๎๎˜๎†ฟ๎…๎„๎€ƒ ๎€๎€ƒ
๎Ž”๎Ž๎Žฃ๎ŽŸ๎Ž–๎Ž ๎Ž”๎Žข๎Ž–๎Žก๎Ž–๎€ƒ๎ŽŸ๎Ž”๎Žš๎ސ๎Žข๎Žง๎Žœ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ถ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎†Ÿ๎€ƒ๎€ถ๎€ฒ๎€ฑ๎€ต๎€ค๎€ถ๎€ฌ๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€น๎ƒฒ๎€ถ๎ƒฒ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎š๎Ž๎™๎‹๎‘๎š๎–๎‰๎จ๎€ƒ๎€ƒ๎š๎”๎œ๎๎Š๎‰๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ง๎ฐ“๎†๎‹๎€ƒ
๎™๎ฐญ๎€ƒ๎–๎„๎˜๎€ƒ๎…๎‚ฃ๎‘๎€ƒ๎‹๎‚ข๎‘๎Š๎€ƒ๎€๎€ƒ ๎€ฏ๎€ค๎€ผ๎€ค๎€ฑ๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ณ๎€ธ๎€ต๎€ฑ๎€ค๎€ƒ๎€ญ๎€ธ๎€ค๎€ฏ๎€ƒ ๎€๎€ƒ๓ฑƒŽ๓ฐพฏ๓ฒ‰ฏ๓ฐน…๎€ƒ๎€๎€ƒ ๓ฐŒน๓ฐฌ๓ฐ–๓ฐŽ“๓ฐŒ๓ฐŽ“๓ฐช๓ฐ๎€ƒ๎€๎€ƒ๓ฑƒŽ๓ฑฌˆ๓ฒ‰ฏ๓ฐนผ๎€ƒ
๎€๎€ƒ๎ฅจ๎ฅฑ๎ฆ‚๎ฅ๎ฆ€๎ฅฑ๎ฅน๎ฅณ๎ฅฟ๎ฅ•๎ฅ๎ฆ€๎ฅฑ๎ฅ๎ฆ€๎ฅฐ๎€ƒ๎€๎€ƒ๓นŽž๓บ‚๓นฝฎ๎€ƒ๓ธฝš๓ธฒ‚๓นƒข๎€ƒ๎€๎€ƒ๎‚ช๎ก๎ผ๎ป๎ƒฉ๎‚—๎ท๎‚ช๎ต๎…๎ƒผ๎ต๎„…๎‚€๎‚  - ๏ถ๏๏‘ฆ ๏‘ฉ๏†๏ถ๏‘น ๏’”๏’ฎ๏‘ง๏…๎–ฏ - ๎–ฒ๏ฎ๏†๏ถ๏‘น ๏’‚๏†ฅ ๎–บ๎–ฏ ๎–ผ๎—‹๏ท๏’›
78


Specyfikacje produktu

Marka: Domyos
Kategoria: Rower treningowy
Model: Biking 100

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Domyos Biking 100, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ