Instrukcja obsługi ECG VT 5220 2in1 Flex Clean

ECG odkurzacz VT 5220 2in1 Flex Clean

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ECG VT 5220 2in1 Flex Clean (112 stron) w kategorii odkurzacz. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/112

V T 5220 2in1 Flex Clea n

V T 622 0 2in1 Power Flex

English

Deutsch

Čeština

Eesti keel

Hrvatski

Bosanski

Latviešu valoda

Lietuvių kalba

Magyar

Polski

Română

Slovenčina

Slovenščina

Srpski

Crnogorski

Ελληνικά

Українська мова

 Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user´smanual must be always included. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und 

die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein.  Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní

pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Enne seadme esmakordset kasutamist lu gege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas 

olema.  U vijek pročitajte sigurnosne upute iupute za u porabu prije prvog korištenja vašeg uređaja. Upute moraju u vijek biti priložene. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi izlasiet drošības un 

lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei.  Prieš naudodamiesi prietaisu pirmąjį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instru kcijas. Kartu su gaminiu visada privalo

būti jo naudotojo vadovas.  Atermék használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt ahasználati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a készülék

közelében.  Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy ouważne zapoznanie się zinstrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa iu żytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona.  Citiți întotdeauna

instrucțiunile de siguranță și utilizare cu atenție înainte de a utiliza aparatul pentru prima dată. Manualul utilizatorului trebuie să e întotdeauna inclus. Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento 

návod abezpečnostné pokyny, ktoré sú vtomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy p riložený kprístroju.

 Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni vteh

navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena knapravi.

 Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurnost iupotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo mora uvek biti priloženo.

 Πριν

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες ασφάλειας και χρήσης. Το εγχειρίδιο χρήστη πρέπει να περιλαμβάνεται πάντα στη συσκευασία.

 Завжди уважно читайте

інструкції з техніки безпеки та використання перед першим використанням пристр ою. Посібник користувача повинен бути завжди включений.

WIRE LE SS VACUUM CLEANER

INSTRUCTION MANUAL ODKURZACZ BEZPRZEWODOWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI

AKKU -STAUBSAUGER

BEDIENUNGSANLEITUNG ASPIRATOR WIRELESS

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZ ARE

BEZDR ÁTO VÝ V YSAVAČ

NÁVOD KOBSLUZE BEZDR ÔT OVÝ VYSÁVAČ

NÁVOD NA OBSLUHU

JUHTMETA TOLMUIMEJA

KASUTUSJUHEND BREZŽIČNI SESALNIK

NAVODILA

BEŽIČNI USISIVAČ

UPUTE ZA UPORABU BEŽIČNI USISIVAČ

UPUTST VO ZA UPOTREBU

BEZVADU PUTEKĻSŪ CĒJS

ROKASGRĀMATA ΑΣΎΡΜΑΤΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΎΠΑ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

BELAIDIS DULKIŲ SIURBLYS

INSTRUKCIJŲ VADOVAS БЕ ЗД РОТОВ ИЙ ПИЛОСОС

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

VEZETÉK NÉLKÜLI PORSZÍVÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Specyfikacje produktu

Marka:	ECG
Kategoria:	odkurzacz
Model:	VT 5220 2in1 Flex Clean
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	613.5 mm
Szerokość produktu:	1022.9 mm
Głębokość produktu:	105.6 mm
Waga produktu:	22000 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Podręcznik użytkownika:	Tak
Szerokość opakowania:	1142 mm
Wysokość opakowania:	703 mm
Głębokość opakowania:	206 mm
Bluetooth:	Nie
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	10 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Typ HD:	Full HD
Długość przekątnej ekranu:	42 "
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	5 - 40 °C
Zakres wilgotności względnej:	20 - 80 %
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	1300:1
Przewody:	VGA
Pobór mocy w trybie czuwania:	2 W
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	155 W
Waga wraz z opakowaniem:	27000 g
Zakres temperatur (przechowywanie):	-20 - 60 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	10 - 90 %
Ilość portów DVI-D:	2
Ilość portów HDMI:	1
Ilość DisplayPort:	1
Kąt widzenia (poziomy):	178 °
Kąt widzenia (pionowy):	178 °
Kolory wyświetlacza:	16.78 millionów kolorów
Czas odpowiedzi (typowy):	10 ms
Rozmiar plamki:	0.48 x 0.48 mm
Częstotliwość odświeżania poziomego:	31.5 - 91.1 kHz
Rozmiar obrazu (w poziomie):	930.2 mm
Rozmiar obrazu (w pionie):	523.3 mm
Wbudowana kamera/aparat:	Nie
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	300 x 300 mm
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Wejście audio:	Tak
Wyście mocy ac:	Tak
Szerokość urządzenia (z podstawą):	1022.9 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	330 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	651.2 mm
Waga (z podstawą):	23800 g
Jasność:	370 cd/m²
Dopuszczalna wysokość podczas eksploatacji (n.p.m.):	0 - 3000 m
Konstrukcja produktu:	Płaski panel Digital Signage
Zasięg skanowania w poziomie:	31.5 - 91.1 kHz
Zasięg skanowania (długość):	50 - 85 Hz
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	720 x 400,832 x 624,1024 x 768 (XGA),1280 x 1024 (SXGA),1280 x 768 (WXGA),1360 x 768 (WXGA),1600 x 1200 (UXGA),1920 x 1080 (HD 1080),640 x 480 (VGA),800 x 600 (SVGA)
Wbudowany tuner tv:	Nie
Złożone wejście wideo:	1
Zespolony sygnał wizji:	1
Obsługa funkcji Plug & Play:	Tak
Pilot zdalnego sterowania:	Podczerwień
Format obrazu:	16:9
Wyjście audio:	Tak
Wejście S-Video:	1
System komputerowy:	Nie
Oddzielna synchronizacja H/V:	Tak
Szerokość ramki (dół):	43 mm
Szerokość ramki (bok):	44 mm
Szerokość ramki (góra):	44 mm
Złożona synchronizacja:	Tak
Sync-on-green (SOG):	Tak