Instrukcja obsługi Enermax SquA RGB UCSQARGB12P-BP3

Enermax wiatrak domowy SquA RGB UCSQARGB12P-BP3

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Enermax SquA RGB UCSQARGB12P-BP3 (2 stron) w kategorii wiatrak domowy. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Specifications are subject to change without prior notice. Some trademark may be claimed as the property of others.

Chapter 1 – Specifications

Chapter 2 – Part List

Chapter 3 – Fan Pack Installation Guide

※

Notice: Actual specifications / product parts may vary according to different regions or countries.

Product model: UCSQARGB12P-BP3

※ Product specifications are subject to change without prior notice.

※ For detailed information, please visit our website at www.enermax.com.

Model Number

Dimension (mm)

Speed (RPM)

Air Flow (CFM)

Air Flow (m

/h)

Static Pressure (mm-H

Noise Level (dBA)

Rated Current- Fan (A)

Rated Current- ARGB LED (A)

Rated Voltage (V)

ARGB Rated Voltage (V)

MTTF (hours)

Connector

Accessory

UCSQARGB12P-BP3

120(W) x 120(H) x 26(D)

300 ~ 1500 (±10%)

24.53 ~ 68.27

41.67 ~ 115.99

0.17 ~ 1.898

12 ~ 23

0.21

0.68

≧100,000 hours @ 25°C

1x 4 pin PWM connector, 1x 4 pin ARGB connector (5V/D/-/G)

1 x ENERMAX RGB control box, 1x Control Box Power Cable (SATA),

1 x ARGB 3 to 1 cable (5V/D/-/G), 1 x GIGABYTE ARGB adapter,

1 x PWM 3 to 1 cable, 1 x Molex adapter, 1x Magnetic Adhesive, 12 x Screw

Fan x 3 RGB Control Box x 1 Contorl Box Power Cable (SATA) x 1

ARGB 3 to 1 Cable x 1

PWM 3 to1 Cable x 1 GIGABYTE ARGB Adapter x 1

Molex Adapter x 1

Screw x 12

Magnetic Adhesive x 1 (For Control Box)

Lüfter x 3 RGB-Steuerbox x 1 Steuerbox Stromkabel (SATA) x 1

ARGB 3 zu 1 Kabel x 1

PWM 3 zu 1 Kabel x 1 GIGABYTE ARG- Adapter x 1

Molex-Adapter x 1

Schrauben x 12

Magnetstreifen x 1 (für Steuerbox)

Ventilateur x 3 Boîtier de contrôle x 1 Câble d’alimentation du boîtier de contrôle (SATA) x 1

Câble ARGB 3 en 1 x 1

Câble PWM 3 en 1 x 1 Adaptateur ARGB GIGABYTE x 1

Adaptateur Molex x 1

Vis x 12

Adhésif aimanté x 1 (pour le boîtier de contrôle)

Ventole x 3 Control Box RGB x 1 Cavo di alimentazione del Control Box (SATA) x1

Cavo ARGB 3 in 1 x 1

Cavo PWM 3 in 1 x 1 Adattatore ARRGB GIGABYTE x 1

Adattatore Molex x 1

Viti x 12

Supporto Magnetico (per Control Box) x 1

Ventiladores x 3 Caja de control RGB x 1 Cable de alimentación caja de control x 1

Cable ARGB 3 en 1 x 1

Cable PWM 3 en 1 x 1 Adaptador ARGB Gigabyte x 1

Adaptador Molex x 1

Tornillos x 12

Soporte Magnético x 1 (para la caja de control)

1 x ENERMAX RGB-Steuerbox, 1 x ARGB-3-zu-1-Kabel (5V/D/-/G),

1 x GIGABYTE ARGB-Adapter,1 x PWM-3-zu-1-Kabel, 1 x Molex-Adapter,

1x Steuerbox Stromkabel (SATA),1x Magnetstreifen ,12 x Schrauben

※ Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

※ Für detaillierte Informationen besuchen Sie bitte unsere Webseite unter www.enermax.de.

Model Number

Abmessungen (mm)

Drehzahl (1/min)

Luftdurchsatz (CFM)

Luftdurchsatz (m3/h)

Statischer Druck(mm-H2O)

Lautstärke (dBA)

Stromsstärke Lüfter (A)

Stromsstärke RGB-LED (A)

Nennspannung Lüfter (V)

Nennspannung RGB-LED (V)

MTTF (Stunden)

Anschluss

Mitgeliefertes Zubehör

UCSQARGB12P-BP3

120(B) x 120(H) x 26(L)

300- 1.500 (±10%)

24,53 ~ 68,27

41,67 ~ 115,99

0,17 ~ 1,898

12 ~ 23

0,21

0,68

≧100.000 @ 25°C

1 x 4-Pin PWM-Anschluss, 1 x 4-Pin ARGB-Stecker (5V/D/-/G)

※ Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

※ Pour plus d’informations, visitez notre site: https://www.enermaxeu.com/fr/

1 x Boîtier de contrôle RGB ENERMAX,

1x Câble d’alimentation du boîtier de contrôle (SATA),

1 x Câble ARGB 3 en 1 (5V/D/-/G), 1 x Adaptateur ARGB GIGABYTE,

1 x Câble PWM 3 en 1, 1 x Adaptateur Molex,

12 x Vis, 1 x Adhésif aimanté

Référence du modèle

Dimensions (mm)

Vitesse de rotation (tours/minute)

Flux d’air (CFM)

Débit d’air (m3/h)

Pression statique (mm-H2O)

Niveau acoustique (dBA)

Courant d’entrée ventilateur (A)

Courant d’entrée LED RGB (A)

Voltage mesuré ventilateur (V)

Voltage mesuré LED RGB (V)

MTTF (heures)

Connecteurs

UCSQARGB12P-BP3

120(W) x 120(H) x 26(D)

300- 1500 (±10%)

24.53 ~ 68.27

41.67 ~ 115.99

0.17 ~ 1.898

12 ~ 23

0.21

0.68

≧ 100 000 heures @ 25°C

1 x 4-pin PWM, 1 x 4-pin ARGB (5V/D/-/G)

Accessoires fournis

※ Le specifiche del prodotto sono soggette a cambiamento senza preavviso

※ Per maggiori informazioni, si prega di visitare il nostro sito www.enermaxeu.com/it/

1 x C ontrol box RGB ENERMAX,

1x Cavo di alimentazione del Control Box (SATA),

1 x Cavo ARGB 3 in 1 (5V/D/-/G), 1 x Adattatore ARGB GIGABYTE,

1 x Cavo PWM 3 in 1, 1 x Adattatore Molex,

12 x Viti, 1x Supporto Magnetico

Nome Modello

Dimensioni (mm)

Velocitá (RPM)

Flusso d´aria (CFM)

Flusso d´aria (m3/h)

Pressione Statica (mm-H2O)

Massimo livello sonoro (dBA)

Corrente in entrata- Ventola (A)

Corrente in entrata LED RGB (A)

Tensione Ventola (V)

Tensione LED RGB (V)

MTTF (ore)

Connettori

UCSQARGB12P-BP3

120 (L) x 120 (A) x 26 (P)

300- 1500 (±10%)

24.53 ~ 68.27

41.67 ~ 115.99

0.17 ~ 1.898

12 ~ 23

0.21

0.68

≧100,000 @ 25°C

1 connettore 4-pin PWM, 1 connettore 4-pin ARGB (5V/D/-/G)

Accessori

※ Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso

※ Para mayor información, se ruega visitar nuestra página web: www.enermaxeu.com/es/

1 x Caja de control RGB Enermax,

1 x Cable de alimentación caja de control,

1 x Cable ARGB 3 en 1 (5V/D/-/G),

1 x Adaptador ARGB GIGABYTE, 1 x Cable PWM 3 en 1,

1 x Adaptador Molex, 12 x Tornillos, 1 x Soporte Magnético

Nombre Modelo

Dimensiones (mm)

Velocidad(RPM)

Flujo de aire (CFM)

Flujo de aire (m3/h)

Presión estática (mm-H2O)

Máximo nivel sonoro (dBA)

Corriente - Ventilador (A)

Corriente LED RGB (A)

Tensión Ventilador (V)

Tensión LED RGB (V)

MTTF (horas)

Conectores

UCSQARGB12P-BP3

120 (L) x 120 (A) x 26 (P)

300- 1500 (±10%)

24.53 ~ 68.27

41.67 ~ 115.99

0.17 ~ 1.898

12 ~ 23

0.21

0.68

≧100,000 @ 25°C

1 x Conector PWM de 4 pines, 1 conector ARGB de 4 pines (5V/D/-/G)

Contenido caja

Fan

PWM 3 to 1 cable

PWM Header

* Use PWM 3 to 1 cable to connect 3 fans,

then connect the fan connector to the

PWM header on the motherboard.

PWM 3 to1 Cable

ARGB 3 to 1 Cable

※ RGB Control Box

PSU(not included in the package)

Contorl Box Power

Cable (SATA)

RGB Control Box

Caution: Max. current of RGB Control Box is 3A.

※ Addressable Motherboard Sync

Motherboard (not included in the package)

+5V

Addressable RGB

Header

Please ensure that the fans are connected to the proper connector on the motherboard.

For RGB lighting Sync, there are

two ways to control the RGB lighting.

1. RGB Control Box.

2. Addressable Motherboard Sync.

PWM 3 to 1 cable

PWM Header

Lüfter

* Verwenden Sie das PWM 3 zu 1 Kabel,

um 3 Lüfter anzuschließen, und verbinden

Sie dann den Lüfteranschluss mit einem

PWM-Stecker auf dem Motherboard.

PWM 3 zu 1 Kabel

ARGB 3 zu 1 Kabel

※ RGB-Steuerbox

PSU(not included in the package)

Steuerbox

Stromkabel (SATA)

RGB-Steuerbox

Vorsicht: Der maximale Ausgangsstrom der RGB-Steuerbox beträgt 3A.

※ Adressierbare Motherboard-Sync

Motherboard (not included in the package)

+5V

Addressable RGB

Header

Bitte stellen Sie sicher, dass die Lüfter an den richtigen Anschluss auf dem Motherboard angeschlossen sind.

Es gibt zwei Möglichkeiten, die

RGB-Beleuchtung zu steuern.

1. RGB-Steuerbox.

2. Adressierbare Motherboard-Sync.

PWM 3 to 1 cable

PWM Header

Ventilateur

* Utilisez le câble PWM 3 en 1 pour connecter

les 3 ventilateurs, puis branchez le connecteur

de ventilateur à la broche PWM de la carte-mère.

Câble PWM 3 en 1

Câble ARGB 3 en 1

※ Boîtier de contrôle RGB

PSU(not included in the package)

Câble d’alimentation

du boîtier de contrôle

(SATA)

Boîtier de contrôle RGB

ATTENTION: Courant maximum du boîtier de contrôle RGB: 3A

※ Synchronisation avec une carte-mère RGB adressable

Motherboard (not included in the package)

+5V

Addressable RGB

Header

Veuillez vous assurer que le connecteur est bien raccordé à la carte-mère.

Pour la synchronisation de l’éclairage RGB,

il existe 2 manières de tester l’éclairage :

1. Via une synchronisation avec le boîtier

de contrôle RGB

2. Via une synchronisation avec une

carte-mère RGB adressable

PWM 3 to 1 cable

PWM Header

Ventola

* Utilizzare il cavo PWM 3 in 1 per collegare

le 3 ventole, e poi collegare il connettore del

cavo al connettore PWM sulla scheda madre.

Cavo PWM 3 in 1

Cavo 3 in 1 ARGB

※ Control Box RGB

PSU(not included in the package)

Cavo di alimentazione

Control Box (SATA)

Control Box RGB

Attenzione: La corrente massima per il Control Box RGB è di 3A

※ Sincronizzazione con Scheda madre con RGB direzionabili

Motherboard (not included in the package)

+5V

Addressable RGB

Header

Si prega di verificare che le ventole siano collegate al connettore corretto sulla scheda madre

Ci sono due modi per controllare

l’illuminazione RGB:

1. Tramite il Control Box RGB.

2. Sincronizzazio

ne con Scheda madre

con RGB direzi

onabili.

Specyfikacje produktu

Marka:	Enermax
Kategoria:	wiatrak domowy
Model:	SquA RGB UCSQARGB12P-BP3
Odpowiednia lokalizacja:	Obudowa komputera
Szerokość opakowania:	133 mm
Wysokość opakowania:	100 mm
Głębokość opakowania:	160 mm
Przewody:	Wentylator
Kod zharmonizowanego systemu (HS):	84733080
Waga wraz z opakowaniem:	740 g
Wysokość skrzyni wzorcowej (zewnętrznej):	309 mm
Długość skrzyni głównej (zewnętrznej):	335 mm
Waga brutto obudowy głównej (zewnętrznej):	14800 g
Szerokość skrzyni zbiorczej (zewnętrznej):	538 mm
Model:	Wentylator
Liczba wentylatorów:	3 went.
Rodzaj opakowania:	Pudełko
Procesor:	Nieobsługiwany
Złącze wentylatora:	4-pin
Natężenie znamionowe:	0.21 A
Napięcie znamionowe:	12 V
Obsługiwane gniazda procesora:	Nieobsługiwany
Produkty w skrzyni głównej (zewnętrznej):	20 szt.
Dołączone śruby:	Tak
Oświetlenie LED:	Tak
Kolor iluminacji:	Blue, Green, Red
Poziom hałasu (niska prędkość):	12 dB
MTBF (Średni okres międzyawaryjny):	100000 h
Poziom hałasu (wysoka prędkość):	23 dB
Średnica czaszy wentylatora:	120 mm
Prędkość obrotowa (min):	300 RPM
Prędkość obrotowa (max):	1500 RPM
Maksymalny przepływ powietrza:	68.27 ft³/min
Przepływ powietrza:	115.99 m³/h
Wymiary wentylatora (szer. x głęb. x wys.):	120 x 26 x 120 mm
Liczba łopatek wentylatora:	9
Modulacja szerokości impulsu (PWM) wsparcie:	Tak
Liczba śrub:	12
Minimalne ciśnienie powietrza:	0.17 mmH2O
Maksymalne ciśnienie powietrza:	1.898 mmH2O
Minimalny przepływ powietrza:	24.53 ft³/min
Sterownik LED:	Tak
Napięcie LED:	5 V