Instrukcja obsługi Fagor 3AF3-6120X

Fagor dzwonek do drzwi 3AF3-6120X

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fagor 3AF3-6120X (36 stron) w kategorii dzwonek do drzwi. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/36

Campana extractora de cocina

IO-HOO-0777 (09.2019)

3AF3-6120X

Manual de instrucciones

Kitchen extractor hood

Exaustor de cozinha

¡Lea detenidamente este manual antes de usar el aparato!

O aparelho apenas deve ser iniciado após tomar conhecimento do manual!

Before using the appliance, please carefully read this manual!

Manual de instruções Instruction manual

INDICACIONES RELACIONADAS CON SEGURIDAD 4

DESEMBALAJE 8

ELIMINACIÓN DE APARATOS USADOS 8

USO 9

CONTROL DE CAMPANA 9

OTRA INFORMACIÓN IMPORTANTE RELATIVA AL USO DE LA CAMPANA 10

LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN 11

MANTENIMIENTO 11

FILTRO DE GRASA 11

FILTRO DE CARBÓN 11

ILUMINACIÓN 11

GARANTÍA, ATENCIÓN DE POST VENTA 12

GARANTÍA 12

CONSELHOS DE SEGURANÇA 14

DESEMPACOTAMENTO 18

ELIMINAÇÃO DE APARELHOS GASTOS 18

UTILIZAÇÃO 19

CONTROLO DO EXAUSTOR 19

OUTRAS INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE A UTILIZAÇÃO DO EXAUSTOR 20

LIMPEZA E MANUTENÇÃO 21

MANUTENÇÃO 21

FILTRO DE GORDURA 21

FILTRO DE CARVÃO 21

ILUMINAÇÃO 21

GARANTIA, SERVIÇO PÓS-VENDA 22

GARANTIA 22

ES- Tabla de contenidos

PT- Índice

NOTES ON SAFETY 24

UNPACKING 27

DISPOSAL OF OLD APPLIANCE 27

OPERATION 28

KITCHEN HOOD CONTROLS 28

OTHER IMPORTANT INFORMATION CONCERNING THE OPERATION OF THE HOOD 29

CLEANING AND MAINTENANCE 30

MAINTENANCE 30

GREASE FILTER 30

ACTIVATED CHARCOAL FILTER 30

LIGHT 30

WARRANTY AND AFTER SALES SERVICE 31

WARRANTY 31

EN- Table of contents

Estimado

Cliente

A partir de hoy tus deberes serán más fáciles que

nunca. El aparato de la marca es excep-

cionalmente fácil de usar y perfectamente ecaz.

Después de leer el manual, el uso no será ningún

problema.

El equipo, antes de abandonar la fábrica y ser

embalado, fue minuciosamente comprobado que

funciona seguramente en los puestos de control

de calidad.

Les rogamos lean con atención este manual de la

primera puesta en marcha de este aparato. Seguir

las instrucciones incluidas en el presente manual

les protegerá del uso inadecuado. Guardar este

manual para tenerlo siempre accesible.

Seguir estrictamente las instrucciones de uso

para evitar siniestros.

Atentamente

Specyfikacje produktu

Marka:	Fagor
Kategoria:	dzwonek do drzwi
Model:	3AF3-6120X
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Liczba źródeł światła:	2 szt.
Rodzaj żarówki:	LED
Typ kontroli:	Przyciski
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Długość przewodu:	1.2 m
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Szerokość produktu:	600 mm
Głębokość produktu:	277 mm
Waga produktu:	9190 g
Poziom hałasu:	65 dB
Obciążenie:	144 W
Klasa wydajności energetycznej:	C
Skala efektywności energetycznej:	A +++ do D
Certyfikaty:	CE
Oświetlenie:	196 lx
Model:	Wbudowany
Roczne zużycie energii:	52 kWh
Prędkości:	3
Maksymalna moc ekstrakcji:	352 m³/h
Klasa wydajności przepływu dynamicznego:	E
Klasa wydajności świecenia:	A
Klasa skuteczności filtra przeciwtłuszczowego:	C
Poziom hałasu (niska prędkość):	58 dB
Rodzaj filtra tłuszczu:	Aluminium
Filtr odporny na zmywanie w zmywarce:	Tak
Zdjemowalny filtr:	Tak
Wysokość (max.):	300 mm
Silnik dołączony:	Tak
Minimalna odległość od płyty gazowej:	650 mm
Minimalna odległość od płyty elektrycznej:	650 mm
Średnica przyłącza odprowadzającego dym:	120 mm
Lokalizacja wydechu:	Górne
Pozycja oświetlenia:	Przednie
Ciśnienie (Pa):	182