Instrukcja obsługi Fagor CFB-700 AX
Fagor
Okap wyciągowy
CFB-700 AX
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fagor CFB-700 AX (19 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
Strona 1/19
NL HANDLEIDING
RU
SK NÁVOD NA POUŽITIE
Design afz
uigkap
Dekoratívny odsávač
2
Wij streven voortdurend naar verbetering van onze producten. Daarom behouden wij ons het
recht voor om aan de technische, functionele of esthetische kenmerken van onze producten wij-
zigingen aan te brengen die in verband staan met technische ontwikkelingen.
Belangrijk :
Vóór installatie en gebruik van uw apparaat deze installatie- en gebruiksgids aandach-
tig lezen. U zult snel gewend raken aan de werking.
NL 02
RU 20
SK 38
3
SAMENVATTING
1
1
1
1
11
/
/
/
/
//
B
B
B
B
BB
E
E
E
E
EE
S
S
S
S
SS
T
T
T
T
TT
E
E
E
E
EE
M
M
M
M
MM
D
D
D
D
DD
V
V
V
V
VV
O
O
O
O
OO
O
O
O
O
OO
R
R
R
R
RR
D
D
D
D
DDE
E
E
E
EE
G
G
G
G
GGE
E
E
E
EEB
B
B
B
BBR
R
R
R
RRU
U
U
U
UUI
I
I
I
IIK
K
K
K
KKE
E
E
E
EER
R
R
R
RR
• Veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• Milieubescherming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
• Beschrijving van uw apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
2
2
2
22
/
/
/
/
//
I
I
I
I
II
N
N
N
N
NN
S
S
S
S
SS
T
T
T
T
TT
A
A
A
A
AA
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
LL
A
A
A
A
AA
T
T
T
T
TT
I
I
I
I
II
E
E
E
E
EE
V
V
V
V
VV
A
A
A
A
AAN
N
N
N
NN
U
U
U
U
UUW
W
W
W
WW
A
A
A
A
AAP
P
P
P
PPP
P
P
P
PPA
A
A
A
AAR
R
R
R
RRA
A
A
A
AAA
A
A
A
AAT
T
T
T
TT
• Gebruik met afvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
• Gebruik met luchtzuivering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
• Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
• Montage van de afzuigkap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• Montage van de schouw
º Afvoer naar buitenlucht ......................................................................10
º Luchtzuivering .....................................................................................11
3
3
3
3
33
/
/
/
/
//
G
G
G
G
GG
E
E
E
E
EE
B
B
B
B
BB
R
R
R
R
RR
U
U
U
U
UU
I
I
I
I
II
K
K
K
K
KK
V
V
V
V
VV
A
A
A
A
AA
N
N
N
N
NN
U
U
U
U
UUW
W
W
W
WW
A
A
A
A
AAP
P
P
P
PPP
P
P
P
PPA
A
A
A
AAR
R
R
R
RRA
A
A
A
AAA
A
A
A
AAT
T
T
T
TT .
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
4
4
4
4
44
/
/
/
/
//
O
O
O
O
OO
N
N
N
N
NN
D
D
D
D
DD
E
E
E
E
EE
R
R
R
R
RR
H
H
H
H
HH
O
O
O
O
OOU
U
U
U
UUD
D
D
D
DD
E
E
E
E
EEN
N
N
N
NN
R
R
R
R
RRE
E
E
E
EEI
I
I
I
IIN
N
N
N
NN
I
I
I
I
II
G
G
G
G
GG
I
I
I
I
II
N
N
N
N
NN
G
G
G
G
GG
V
V
V
V
VV
A
A
A
A
AA
N
N
N
N
NN
U
U
U
U
UU
W
W
W
W
WW
A
A
A
A
AAP
P
P
P
PPP
P
P
P
PPA
A
A
A
AAR
R
R
R
RRA
A
A
A
AAA
A
A
A
AAT
T
T
T
TT
• Reiniging van de filtercassettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Vervanging van het koolfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Reiniging van de buitenkant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Vervanging van de lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Onderhoud van uw apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5
5
5
55
/
/
/
//
P
P
P
PP
R
R
R
RR
O
O
O
O
OO
B
B
B
BB
L
L
L
L
LL
E
E
E
E
EE
M
M
M
MM
E
E
E
E
EE
N
N
N
N
NN
E
E
E
E
EE
N
N
N
NN
.
.
.
...
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
...
.
.
.
..1
1
1
1
119
9
9
9
99
6
6
6
66
/
/
/
//
S
S
S
SS
E
E
E
E
EE
R
R
R
RR
V
V
V
V
VV
I
I
I
II
C
C
C
CC
E
E
E
E
EE
D
D
D
D
DD
I
I
I
II
E
E
E
E
EE
N
N
N
NN
S
S
S
SS
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
..
NL
Specyfikacje produktu
| Marka: | Fagor |
| Kategoria: | Okap wyciągowy |
| Model: | CFB-700 AX |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Fagor CFB-700 AX, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Okap wyciągowy Fagor
11 Października 2024
7 Października 2024
5 Października 2024
4 Października 2024
2 Października 2024
29 Września 2024
14 Września 2024
8 Września 2024
8 Września 2024
4 Września 2024
Instrukcje Okap wyciągowy
- Okap wyciągowy Caple
- Okap wyciągowy Defy
- Okap wyciągowy Wolkenstein
- Okap wyciągowy Rosieres
- Okap wyciągowy Boretti
- Okap wyciągowy Marynen
- Okap wyciągowy Bestron
- Okap wyciągowy Dometic
- Okap wyciągowy Blaupunkt
- Okap wyciągowy SIBIR
- Okap wyciągowy Artusi
- Okap wyciągowy Jocel
- Okap wyciągowy CDA
- Okap wyciągowy Foster
- Okap wyciągowy Condor
Najnowsze instrukcje dla Okap wyciągowy
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025