Instrukcja obsługi Fellowes Jupiter laminator Diversen

Fellowes Różnorodny Jupiter laminator Diversen

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fellowes Jupiter laminator Diversen (76 stron) w kategorii Różnorodny. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 3.6 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/76

fellowes.com

1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600

Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom

Benelux China España Italia Korea Singapore United States

Office Laminators

Declaration of Conformity

Useful Phone Numbers

Please read these instructions before use.

Lire ces instructions avant utilisation.

Lea estas instrucciones antes del uso.

Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen.

Prima dell’uso, si raccomanda di leggere questo manuale di istruzioni.

Gelieve deze instructies te lezen vóór gebruik.

Läs dessa instruktioner före användningen.

Læs venligst denne vejledning før anvendelse.

Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.

Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisningen før bruk.

Przed użyciem proszę przeczytać instrukcje.

Перед началом эксплуатации обязательно прочите данную инструкцию.

Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες πριυ χρησιμοποιήσετε το προϊόν.

Kullanmadan önce lütfen bu talimatlari okuyun.

Před použitím si pročtĕte tyto pokyny.

Pred použitím si prečítajte tieto pokyny.

Használat előtt kérjük, olvassa el az alábbi utasításokat.

Leia estas instruções antes da utilização.

175

12580100

175

12580 100

ENGLISH

CAPABILITIES

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS — Please Read Before Using!

• Thesocket-outletmustbeinstalledneartheequipment

 andbeeasilyaccessible.

• Topreventelectricalshock,doNOTuselaminatorclosetowater

 anddoNOTspillwateronlaminator,electriccord,orwallsocket.

• Donotleaveelectriccordincontactwithawarmsurface.

• Donotleaveelectriccordhangingfromacupboardorshelf.

• Donotuselaminatorifelectriccordisdamaged.

•Donotlaminatemetalobjects.

• Onlyusepouchesspecicallydesignedforthelaminationsettingyouintendtouse.

• Alwayssupervisechildrenduringlaminatoroperation.

•Keeppetsawayfromlaminatorwhileinuse.

• Switchoffandunpluglaminatorwhennotinuse.

• Onlyopenthelaminatorasexplainedunder“Maintenance”.Donotopenor

 attempttorepairinanyotherway,asthiscouldresultinelectricshockandwill

 voidyourwarranty.ContactCustomerServiceifyouhavequestions.Pleasenote

 thewarrantydoesnotapplyincasesofabuse,mishandlingorunauthorizedrepair.

• Pleasebecarefulofsharpedgesandcornersandresidualheatwhenopening

 thelaminator.

Pouch Thickness 75-175 microns

Estimated Heat-Up Time 4 Minutes

Approximate Cool-Down Time 60 Minutes

Lamination Speed 50 cm/Minute

Maximum Width 330 mm

Voltage 220 - 240V~

Frequency 50/60 Hz

Laminating capacity – 75 to 175 micron hot laminating pouches per side

Up to A3 width (330mm)

1000 Watt

Dimensions: 555mm (w) 245mm (d) 120mm (h)

Max document thickness 3mm

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

ThislaminatorisequippedwithanAutoshut-offfunction.Itwillturnthelaminatorinto

stand-bymode,ifithasnotbeenusedforover60minutes.Toswitchthelaminator

backon,simplypressthestand-bybuttonattheleftofthefrontoperatingpanel.

Duringlamination,thedirectionofthepouchcanbereversed,ifyouareunsureabout

theprogressofthelamination.Todoso,pressdownthereversekey.Thiswilleject

thepouchbackatthefrontentry.

LED Interface Key

Stand By Open

Left

Enter Up Right

Down Reverse

LED Panel

cold 80 100 125

175 jam wait rev

Active Cooling System

Discrete carry

handles at side

Temperature controlled

release trigger for lid

Support Shelf on entry to

guide laminate path

HeatGuard Technology™ double-walled

insulation keeps heat inside

Opening lid to clean

laminating mechanism

LED Interface for

user guidance

876

175

12580 100

175

12580 100

•Alwaysputiteminapouch.Neverlaminateanemptypouch.

•Trimexcesspouchmaterialfromaroundyouritemafterlaminating

 andcooling.

•CleanlaminatorrollerswithFellowesrollerwipes(item#5703701)after

 15-20applicationstoguaranteeoptimumlaminatingresults.Forfurther

 details,pleasesee“maintenance”section.

•Beforelaminatingvaluableitems,doatestrunwithanitemsimilar

 insizeandthickness.

•Donotlaminateheat-sensitivedocuments(i.e.,tickets,ultrasounds,etc.).

•Useadry-erasemarkerforwritingonlaminatedpouches.

TIPS

COLD LAMINATION STEPS

Position laminator

so you have enough

space to allow

items to pass freely

throughthemachine.

Use Fellowes® brand pouches

(Enhance80 – Protect175) for

bestresults.Selectcorrectpouch

sizeforlaminateditem.

BEFORE YOU LAMINATE

CAUTION:Onlyuseself-adhesivepoucheswhenlaminatingwithacoldsetting.

1.Pleaseconnectthelaminatorto

the socket using the separate power

cablesupplied.

2.Switchlaminatoronwith

Power On / Off button at back

ofmachine.

3.PressStand-bybuttonatleft

of front operating panel to switch

laminatoron.

4.Usenavigationkeystoselect

settingforcoldlamination.

6.Centreitemonclearsideagainst

sealed edge; documents cannot be

repositionedoncelaminated.

7.Peelasmallpartoftheprotective

sheetawayfromdocument. 8.Whenthe“wait”LED()stops

ﬂashing, place pouch, sealed edge

rst,intolaminatorentry.Keep

pouch straight and use the edge

guidetocentreit.Continuepeeling

theprotectivesheetaway.

175

12580 100

5.Conrmyourselectionby

pressing “Enter” button in the middle

ofnavigationkeys.“Wait”LED

( ) will stop ﬂashing and beep will

sound when laminator has ﬁnished

temperatureadjustment.

Specyfikacje produktu

Marka:	Fellowes
Kategoria:	Różnorodny
Model:	Jupiter laminator Diversen

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Fellowes Jupiter laminator Diversen, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Różnorodny Fellowes

Fellowes POWERSHRED POWERSHRED DS-13C Instrukcja

25 Września 2024

Fellowes Powershred AutoMax 130C Instrukcja

24 Września 2024

Fellowes POWERSHRED POWERSHRED P-48C Instrukcja

23 Września 2024

Fellowes Powershred AutoMax 300C Instrukcja

19 Września 2024

Fellowes 1524 Instrukcja

15 Września 2024

Fellowes Papiervernietiger PS-62C Instrukcja

15 Września 2024

Fellowes Powershred AutoMax 500C Instrukcja

12 Września 2024

Fellowes Powershred AutoMax 200C Instrukcja

11 Września 2024

Fellowes Pulsar E300 Instrukcja

10 Września 2024

Fellowes POWERSHRED Shredmate Instrukcja

3 Września 2024

Instrukcje Różnorodny

Najnowsze instrukcje dla Różnorodny

Tel Sell Core Rhythms - Maaltijdplan Instrukcja

17 Stycznia 2025

GoPro LCD Touch BacPac Instrukcja

17 Stycznia 2025

GoPro LCD-BacPac Instrukcja

17 Stycznia 2025

GoPro Wi-Fi Combo Kit Instrukcja

16 Stycznia 2025

GoPro Battery-BacPac Instrukcja

16 Stycznia 2025

Amplicom RingFlash 100 Instrukcja

16 Stycznia 2025

AL-KO AKS 1300 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Schavis CIRCLE DUO X-LINE Instrukcja

13 Stycznia 2025

Schavis INDOOR DUO X-LINE Instrukcja

13 Stycznia 2025

Schavis INDOOR DUO Instrukcja

13 Stycznia 2025