Instrukcja obsΕ‚ugi Ferrofish B4000+

Ferrofish syntezator B4000+

Przeczytaj poniΕΌej πŸ“– instrukcjΔ™ obsΕ‚ugi w jΔ™zyku polskim dla Ferrofish B4000+ (32 stron) w kategorii syntezator. Ta instrukcja byΕ‚a pomocna dla 16 osΓ³b i zostaΕ‚a oceniona przez 8.5 uΕΌytkownikΓ³w na Ε›rednio 4.1 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/32
Manual
B4
B4
B4
B4B4000+
000+
000+
000+000+
authentic organ modeller
V3.0
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‰ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜‚ξ˜Œξ˜’
ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ˆξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜‡ξ˜‚ξ˜Œξ˜„ξ˜”ξ˜…ξ˜ˆξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜”ξ˜„ξ˜‡ξ˜‚ξ˜”ξ˜„ξ˜‡ξ˜ξ˜‰ξ˜•ξ˜‹ξ˜”ξ˜…ξ˜‚ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡
ξ˜‚ξ˜ξ˜Žξ˜‡ξ˜‹ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜‚ξ˜—ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜…ξ˜„ξ˜”ξ˜‚ξ˜…ξ˜ξ˜”ξ˜„ξ˜™ξ˜‡
ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆ ξ˜‡ ξ˜ˆξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜‹ξ˜Œ ξ˜‡ ξ˜šξ˜‚ξ˜”ξ˜ξ˜ˆ ξ˜‡ ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ ξ˜‡ ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜” ξ˜‡ ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜‡ ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Œξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜Ž ξ˜‡ ξ˜•ξ˜‹ξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜† ξ˜‡ ξ˜Žξ˜‚ξ˜ξ˜˜ξ˜„ξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆ ξ˜‡ ξ˜›ξ˜‹ξ˜Œξ˜…ξ˜‚ξ˜˜ξ˜„ ξ˜‡ ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Žξ˜„ ξ˜‡ ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ ξ˜‡ ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜…
ξ˜…ξ˜‘ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜–ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜–ξ˜‚ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜„ξ˜Œξ˜„ξ˜–ξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜‡ξ˜ˆξ˜‘ξ˜‹ξ˜–ξ˜œξ˜™ξ˜‡
ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆ ξ˜‡ ξ˜ˆξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜‹ξ˜Œ ξ˜‡ ξ˜šξ˜‚ξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ ξ˜‡ ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜” ξ˜‡ ξ˜…ξ˜‘ξ˜‚ξ˜… ξ˜‡ ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ ξ˜‡ ξ˜‹ξ˜ξ˜…ξ˜•ξ˜ξ˜… ξ˜‡ ξ˜–ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜–ξ˜…ξ˜‹ξ˜”ξ˜ˆ ξ˜‡ ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜‡ ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ ξ˜‡ ξ˜•ξ˜‹ξ˜šξ˜„ξ˜” ξ˜‡ ξ˜ˆξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜Œξ˜† ξ˜‡ ξ˜–ξ˜‹ξ˜ξ˜…ξ˜‚ξ˜ξ˜
ξ˜›ξ˜‹ξ˜Œξ˜…ξ˜‚ξ˜˜ξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜–ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜–ξ˜‚ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜‚ξ˜ξ˜˜ξ˜„ξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜•ξ˜‹ξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜†ξ˜‡ξ˜Œξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜‚ξ˜Œξ˜‡ξ˜ˆξ˜‘ξ˜‹ξ˜–ξ˜œξ˜ˆξ˜™ξ˜‡
o


ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜‚ξ˜Ž
ξ˜„ξ˜‚ξ˜Ž
ξ˜„ξ˜‚ξ˜Ž
ξ˜„ξ˜‚ξ˜Žξ˜„ξ˜‚ξ˜Ž ξ˜ƒξ˜‹ξ˜Œξ˜Œξ˜‹ξ˜šξ˜‡
ξ˜ƒξ˜‹ξ˜Œξ˜Œξ˜‹ξ˜šξ˜‡
ξ˜ƒξ˜‹ξ˜Œξ˜Œξ˜‹ξ˜šξ˜‡
ξ˜ƒξ˜‹ξ˜Œξ˜Œξ˜‹ξ˜šξ˜‡ξ˜ƒξ˜‹ξ˜Œξ˜Œξ˜‹ξ˜šξ˜‡ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜Žξ˜‡ ξ˜…ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜žξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆ
oξ˜Ÿξ˜„ξ˜„ξ˜•ξ˜‡
ξ˜Ÿξ˜„ξ˜„ξ˜•ξ˜‡
ξ˜Ÿξ˜„ξ˜„ξ˜•ξ˜‡
ξ˜Ÿξ˜„ξ˜„ξ˜•ξ˜‡ξ˜Ÿξ˜„ξ˜„ξ˜•ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆ
o ξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜‡
ξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜‡
ξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜‡
ξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ ξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜‡ξ˜šξ˜‚ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜ˆξ˜™
!ξ˜™ "ξ˜‹ξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜ξ˜„ξ˜‚ξ˜”ξ˜‡ξ˜šξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜”ξ˜™ξ˜‡
#ξ˜™ $ξ˜Œξ˜„ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜†ξ˜‡ξ˜šξ˜ξ˜…ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜Žξ˜”ξ˜†ξ˜‡ξ˜–ξ˜Œξ˜‹ξ˜…ξ˜‘ξ˜™ξ˜‡"ξ˜‹ξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜‡ξ˜ˆξ˜•ξ˜”ξ˜‚ξ˜†ξ˜‡ξ˜Œξ˜%ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜‡ξ˜–ξ˜Œξ˜„ξ˜‚ξ˜ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜‹ξ˜ξ˜…ξ˜‹ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‚ξ˜–ξ˜„ξ˜•ξ˜Œξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜‹ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜›ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜Œξ˜‚ξ˜—ξ˜‹ξ˜
ξ˜ˆξ˜Œξ˜‹ξ˜…ξ˜ˆξ˜™ξ˜‡ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‰ξ˜‚ξ˜†ξ˜‡ξ˜Žξ˜‚ξ˜‰ξ˜‚ξ˜˜ξ˜„ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜•ξ˜‚ξ˜ξ˜„ξ˜Œξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜–ξ˜‚ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜Žξ˜‚ξ˜ξ˜˜ξ˜„ξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜–ξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜™ξ˜‡
&ξ˜™ 'ξ˜ξ˜Œξ˜†ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜–ξ˜–ξ˜‹ξ˜”ξ˜Žξ˜‚ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜šξ˜ξ˜…ξ˜‘ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜–ξ˜…ξ˜ξ˜”ξ˜„ξ˜”ξ˜™ξ˜‡
(ξ˜™ "ξ˜‹ξ˜)ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜‹ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜‡ξ˜ξ˜„ξ˜‚ξ˜”ξ˜‡ξ˜‘ξ˜„ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜ˆξ˜‹ξ˜ξ˜”ξ˜–ξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜‹ξ˜›ξ˜„ξ˜ˆ*ξ˜‡ξ˜”ξ˜‚ξ˜Žξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜‹ξ˜”ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜‹ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜•ξ˜”ξ˜‹ξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜‘ξ˜„ξ˜‚ξ˜…ξ˜™
+ξ˜™ ,-.-ξ˜ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜•ξ˜ξ˜”ξ˜•ξ˜‹ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜˜ξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜•ξ˜„ξ˜™ξ˜‡/ξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜•ξ˜”ξ˜‹ξ˜›ξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜Žξ˜‹ξ˜„ξ˜ˆξ˜)ξ˜…ξ˜‡0ξ˜…
ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜‹ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜‹ξ˜ξ˜…ξ˜Œξ˜„ξ˜…*ξ˜‡ξ˜•ξ˜Œξ˜„ξ˜‚ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜–ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡%ξ˜ξ˜‚ξ˜Œξ˜0ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜„ξ˜Œξ˜„ξ˜–ξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜‘ξ˜„ξ˜Œξ˜•ξ˜™ξ˜‡
1ξ˜™ 2ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜•ξ˜‹ξ˜šξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜‚ξ˜Žξ˜‚ξ˜•ξ˜…ξ˜‹ξ˜”ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜Žξ˜‡ξ˜‚ξ˜–ξ˜–ξ˜„ξ˜ˆξ˜ˆξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ˆξ˜•ξ˜„ξ˜–ξ˜0ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜–ξ˜…ξ˜ξ˜”ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜†ξ˜™ξ˜‡
3ξ˜™ 4ξ˜”ξ˜‹ξ˜…ξ˜„ξ˜–ξ˜…ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜•ξ˜‹ξ˜šξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜–ξ˜‹ξ˜”ξ˜Žξ˜‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜‡ξ˜Šξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜‘ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜šξ˜‚ξ˜Œξ˜œξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜‹ξ˜ξ˜™ξ˜‡
5ξ˜™ 2ξ˜ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜˜ξ˜‘ξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜‹ξ˜”ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜šξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜Œξ˜‹ξ˜ξ˜˜ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜ξ˜‹ξ˜Žξ˜ˆξ˜‡ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‡ξ˜—ξ˜‰ξ˜„ξ˜™
6ξ˜™ ξ˜ξ˜„ξ˜ƒξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜‡ξ˜ˆξ˜„ξ˜”ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜‹ξ˜‡%ξ˜ξ˜‚ξ˜Œξ˜0ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜ˆξ˜„ξ˜”ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜ˆξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜Œξ˜‡ξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜†ξ˜™ξ˜‡ξ˜ξ˜„ξ˜”ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜”ξ˜„%ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜šξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‚ξ˜ˆ
ξ˜Šξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜‡ ξ˜Žξ˜‚ξ˜‰ξ˜‚ξ˜˜ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜†ξ˜‡ξ˜šξ˜‚ξ˜†*ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ξ˜–ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‡ξ˜šξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜Œξ˜%ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜ˆξ˜‡ξ˜‘ξ˜‚ξ˜›ξ˜„ξ˜‡ξ˜Šξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜ˆξ˜•ξ˜ξ˜Œξ˜Œξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‹ξ˜Š7ξ˜„ξ˜–ξ˜…ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‘ξ˜‚ξ˜›ξ˜„ξ˜‡ξ˜Šξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜„ξ˜
ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜‹ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‡ξ˜Šξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜Žξ˜”ξ˜‹ξ˜•ξ˜•ξ˜„ξ˜Žξ˜™ξ˜‡8ξ˜Œξ˜ˆξ˜‹*ξ˜‡ξ˜šξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜‹ξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜‡ξ˜Œξ˜‹ξ˜ξ˜˜ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜šξ˜‹ξ˜”ξ˜œξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜”9
ξ˜‰ξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜†ξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‡ξ˜Šξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜„:ξ˜•ξ˜‹ξ˜ˆξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜…ξ˜‹ξ˜‡ξ˜”ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜ξ˜”ξ˜„ξ˜™ξ˜‡
!;ξ˜™ ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜˜ξ˜„ξ˜ξ˜„ξ˜”ξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜‘ξ˜„ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜šξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜”ξ˜‰ξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜†ξ˜™ξ˜‡'ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜šξ˜„ξ˜Œξ˜Œ9ξ˜›ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜Œξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜„ξ˜ξ˜›ξ˜ξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜‰ξ˜„ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜šξ˜ξ˜…ξ˜‘
ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜Œξ˜„ξ˜‚ξ˜ˆξ˜…ξ˜‡!2ξ˜‡ξ˜ˆξ˜•ξ˜‚ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜Šξ˜„ξ˜…ξ˜šξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜†ξ˜‡ξ˜‹ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜‘ξ˜„ξ˜”ξ˜‚ξ˜Œξ˜‡ξ˜„%ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜‰ξ˜„ξ˜ξ˜…ξ˜™
!!ξ˜™ ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜•ξ˜”ξ˜‹ξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜–ξ˜‹ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜‚ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜‡ξ˜šξ˜ξ˜…ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‘ξ˜„ξ˜‚ξ˜Žξ˜•ξ˜‘ξ˜‹ξ˜ξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜‹ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜„:ξ˜…ξ˜„ξ˜”ξ˜ξ˜‚ξ˜Œξ˜‡ξ˜‚ξ˜‰ξ˜•ξ˜Œξ˜0ξ˜„ξ˜”ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜Žξ˜‡ξ˜ˆξ˜•ξ˜„ξ˜‚ξ˜œξ˜„ξ˜”ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‰ξ˜‚ξ˜†ξ˜‡ξ˜•ξ˜”ξ˜‹ 9
ξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜ˆξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜‡ξ˜Œξ˜„ξ˜›ξ˜„ξ˜Œξ˜ˆξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜–ξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ξ˜Œξ˜„ξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ξ˜…ξ˜‹ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜‰ξ˜‚ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜‘ξ˜„ξ˜‚ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜Œξ˜‹ξ˜ˆξ˜ˆξ˜™ξ˜‡"ξ˜‹ξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜‡ξ˜‹ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜‡ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ξ˜˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜ξ˜ 9
ξ˜–ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜…ξ˜‚ξ˜Šξ˜Œξ˜„ξ˜‡ξ˜›ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜‰ξ˜„ξ˜‡ξ˜Œξ˜„ξ˜›ξ˜„ξ˜Œξ˜ˆξ˜‡ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜Œξ˜‹ξ˜ξ˜˜ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜—ξ˜‰ξ˜„ξ˜™ξ˜‡ξ˜žξ˜ƒξ˜‡ξ˜†ξ˜‹ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜”ξ˜„ξ˜‡ξ˜„:ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜‹ξ˜ξ˜”ξ˜‡ξ˜„ξ˜‚ξ˜”ξ˜ˆ*ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜Œξ˜‹ξ˜ˆξ˜ˆξ˜‡ξ˜‹ξ˜ƒ
ξ˜‘ξ˜ξ˜˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜„%ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜–ξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‰ξ˜‚ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜‹ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜‘ξ˜„ξ˜‚ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜Œξ˜‹ξ˜ˆξ˜ˆ*ξ˜‡ξ˜–ξ˜‹ξ˜ξ˜…ξ˜‚ξ˜–ξ˜…ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜‹ξ˜Œξ˜‹ξ˜˜ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜Œξ˜†ξ˜™ξ˜‡
!#ξ˜™ /8,,<ξ˜’ξ˜‡ξ˜“ξ˜‹ξ˜‡ξ˜”ξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜œξ˜‡ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜„ξ˜Œξ˜„ξ˜–ξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜‡ξ˜ˆξ˜‘ξ˜‹ξ˜–ξ˜œξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡0ξ˜”ξ˜„*ξ˜‡ξ˜Žξ˜‹ξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜‡ξ˜„:ξ˜•ξ˜‹ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜…ξ˜‹ξ˜‡ξ˜”ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜”
ξ˜‰ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜ξ˜”ξ˜„ξ˜™ξ˜‡
!&ξ˜™ ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜•ξ˜‹ξ˜šξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜Œξ˜†ξ˜‡ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜‹ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‚ξ˜†ξ˜‡ξ˜–ξ˜‚ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜„ξ˜Œξ˜„ξ˜–ξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜„ξ˜”ξ˜ƒξ˜„ξ˜”ξ˜„ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜…ξ˜‹ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ξ˜”ξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜Š7ξ˜„ξ˜–ξ˜…ξ˜ˆξ˜™
ξ˜žξ˜ƒξ˜‡ξ˜†ξ˜‹ξ˜ξ˜‡0ξ˜ξ˜Žξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ξ˜”ξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‰ξ˜‚ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜˜*ξ˜‡ξ˜…ξ˜”ξ˜†ξ˜‡ξ˜”ξ˜„ξ˜ˆξ˜„=ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„*ξ˜‡ξ˜”ξ˜„ξ˜Œξ˜‹ξ˜–ξ˜‚ξ˜—ξ˜ξ˜˜
ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜•ξ˜‹ξ˜šξ˜„ξ˜”ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜‡ξ˜–ξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜„ξ˜”ξ˜‡ξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜„ξ˜Œξ˜„ξ˜–ξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜™ξ˜‡ξ˜‡
!(ξ˜™ 8ξ˜Œξ˜šξ˜‚ξ˜†ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜ξ˜Ž*ξ˜‡!6>ξ˜‡ξ˜”ξ˜‚ξ˜–ξ˜œξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜…ξ˜‚ξ˜Šξ˜Œξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜”ξ˜‹ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜‹ξ˜‡ξ˜„%ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜‰ξ˜„ξ˜ξ˜…ξ˜™ξ˜‡ξ˜žξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜‰ξ˜‚ 9
ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜Œξ˜Œξ˜‚ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‚ξ˜œξ˜„ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ξ˜”ξ˜„ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜‚ξ˜…ξ˜‡ξ˜Žξ˜‚ξ˜‰ξ˜‚ξ˜˜ξ˜„ξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜„ξ˜›ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜7ξ˜ξ˜”ξ˜†ξ˜‡ξ˜šξ˜ξ˜Œξ˜Œξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜‡ξ˜”ξ˜„ξ˜ˆξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜—ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„
ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜‹ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜‡ξ˜–ξ˜‚ξ˜Šξ˜Œξ˜„ξ˜ˆξ˜‡ξ˜•ξ˜ξ˜Œξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜™ξ˜‡/ξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜–ξ˜‚ξ˜”ξ˜…*ξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜„ξ˜‡ξ˜–ξ˜‚ξ˜ξ˜—ξ˜‹ξ˜ξ˜‡ξ˜šξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‹ξ˜›ξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜Žξ˜„9
ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜„ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜–ξ˜‚ξ˜”ξ˜…ξ˜‡ξ˜…ξ˜‹ξ˜‡ξ˜‚ξ˜›ξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜7ξ˜ξ˜”ξ˜†ξ˜‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜‡ξ˜—ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜˜9ξ˜‹ξ˜›ξ˜„ξ˜”ξ˜™ξ˜‡
Introduction
Introduction
Thank you for choosing the B4000+. We trust that you will
have just as much fun with your B4000+ as we had developing
this unique and characterful organ. Please read the manual
thoroughly in order to take full advantage of the many features
the B4000+ has to offer.
The B4000+ is a drawbar organ in the tradition of the fabulous
Hammond B3TM. All features of the glorious ancestor have
been modeled with the highest accuracy: 91 tonewheels, full
polyphony, keyclicks and percussion, scanner vibrato,
overdrive, the rotating LeslieTM speaker, and many more!
Scope of delivery
β€’B4000+
β€’Power supply
β€’Manual
β€’USB cable (optional)
β€’Rubberfeet (optional)
1

Specyfikacje produktu

Marka: Ferrofish
Kategoria: syntezator
Model: B4000+

Potrzebujesz pomocy?

JeΕ›li potrzebujesz pomocy z Ferrofish B4000+, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ…


Instrukcje syntezator Ferrofish

Ferrofish

Ferrofish B4000+ Instrukcja

10 Grudnia 2024

Instrukcje syntezator

Najnowsze instrukcje dla syntezator

Noise Engineering

Noise Engineering Roti Pola Instrukcja

19 Marca 2025
Noise Engineering

Noise Engineering Horologic Solum Instrukcja

19 Marca 2025
Noise Engineering

Noise Engineering Fractio Solum Instrukcja

19 Marca 2025
Noise Engineering

Noise Engineering Quant Gemi Instrukcja

19 Marca 2025
Noise Engineering

Noise Engineering Viol Ruina Instrukcja

19 Marca 2025
Noise Engineering

Noise Engineering Terci Ruina Instrukcja

19 Marca 2025
Noise Engineering

Noise Engineering Pons Asinorum Instrukcja

19 Marca 2025
Noise Engineering

Noise Engineering Lapsus Os Instrukcja

19 Marca 2025
Noise Engineering

Noise Engineering Muta Jovis Instrukcja

19 Marca 2025
Noise Engineering

Noise Engineering Zularic Repetitor Instrukcja

19 Marca 2025