Instrukcja obsługi Fischer Dach


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fischer Dach (32 stron) w kategorii Bagażnik rowerowy. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/32
DE Dach-Fahrradträger ........................................................... 2-7
– für den sicheren stehenden Transport von einem Fahrrad –
Originalbetriebsanleitung
GB Bicycle roof rack 8-13 ..............................................................
– for safe transport of a bicycle in vertical position –
Original instructions
F Porte-vélo de toit 14-19 ...........................................................
– pour le transport sûr d‘une bicyclette debout –
Mode d’emploi original
I Portabici de tetto 20-25 ...........................................................
– per il trasporto sicuro di una bicicletta in posizione verticale –
Manuale d’uso originale
PL 26-31 Bagażnik dachowy ........................................................
– do bezpiecznego transportu rowerów –
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsług
Dach
Art.-Nr. 18093 – 01/2015
18093_Betriebsanleitung.indd 1 13.02.15 11:24
2
HINWEIS: Lesen Sie unbedingt diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der
Montage des Dach-Fahrradträgers beginnen! Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
Betriebsanleitung während der Lebensdauer des Produktes aufbewahren
Betriebsanleitung an die nachfolgenden Besitzer und Nutzer des Produktes weitergeben
WICHTIG: Beachten Sie die Angaben Ihres PKW-Herstellers zur höchstzulässigen Dachlast.
Dieser Fahrradträger wurde mit Sorgfalt und entsprechend den Sicherheitsvorschriften der Norm
entwickelt, gebaut und geprüft.
• WennSiemiteinerDachlastaufIhremFahrzeugunterwegssind,vergessenSienicht,dass
Sie Überhöhe haben und seien Sie besonders vorsichtig, bevor Sie in Tunnel, Unterführungen,
Garagen, Parkhäuser usw. einfahren.
• NacheinerkurzenFahrtstreckediekorrekteBefestigungdergesamtenGruppe,dierichtige
Spannung der Gurte und die Festigkeit der verschiedenen Schrauben kontrollieren; dann über
die gesamte Strecke regelmäßige Kontrollen durchführen.
• MitderZeitkönnendieGurteundSchraubenZeichenvonAbnutzungaufweisen.Indiesem
Fallmüssensiesofortersetztwerden.
• AchtenSiedarauf,dasssichdasFahr-undBremsverhaltendesFahrzeugsbeimontiertem
FahrradträgerundvorhandenerLadungändertunddaherdieGeschwindigkeitzumindernist.
• Seitenwind,plötzlichesBremsen,engeKurven,hoheGeschwindigkeit,KuppenundSchlag-
löcherbeibeschädigtemStraßenbelagänderndasFahrverhaltendesFahrzeugs.Daherdie
GeschwindigkeitverringernunddiegesetzlichvorgeschriebenenGrenzgeschwindigkeiten
einhalten.AufjedenFallnieschnellerals130km/hfahren.
• DerHerstellerübernimmtkeineHaftungfürSchäden,diesichausderhohenGeschwindigkeit
desFahrzeugsodereinemunkorrektenFahrverhaltenergeben.
• VorAntrittjederFahrtundauchregelmäßigwährenddesTransportsistsicherzustellen,dass
dieBefestigungselementeunddieSchraubbolzensichergeschlossensindundderFahrradträ-
gerunddieLadungeinensicherenZustandaufweisen.
• DieFahrräderdürfenkeineschneidendenStellenaufweisen,diezuVerletzungenhrenkönnen.
• SchwereinsehbareGegenständedürfennichtüberdasProlhinausragen.
• DenFahrradträgerbeiNichtverwendungabmontieren.
• DenFahrradträgerbeimWaschendesFahrzeugsabmontieren.
• DieFahrrädernichtmitGegenständenabdecken,diedurchdieWindkraftabgetrenntwerden
können.
• DiesesSystemerforderteinensorgfältigenZusammenbausowiediestrikteEinhaltungder
Montage-undBenutzungsanleitungen.WährenddesTransportsmitIhremFahrzeugsindSie
immerfürIhreSicherheitunddieSicherheitvonDrittenverantwortlich.
• DieimBestimmungslandgeltendenVorschriftenbeachten.
• InformierensiejedenanderenFahrer,derIhrenFahrradträgerbenutzt,überdieseHinweise.
1. Sicherheitshinweise
Sehr geehrte Kunden,
Vielen Dank, dass Sie sich für den FISCHER Dach-Fahrradträger entschieden haben.
Mit diesem Dach-Fahrradträger können Sie einfach und sicher ein Fahrrad mit Ihrem
PKW transportieren. Dieser Dach-Fahrradträger wird als Bausatz geliefert.
Sie müssen diesen Dach-Fahrradträger vor der ersten Verwendung sorgfältig anhand
dieser Betriebsanleitung montieren.
Warnung
DE
18093_Betriebsanleitung.indd 2 13.02.15 11:24
3
Der Dach-Fahrradträger dient zum Transport von einem Fahrrad auf dem Dach eines PKW.
Der Dach-Fahrradträger muss entsprechend dieser Betriebsanleitung zusammengebaut
werden. Im Fahrbetrieb müssen die entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen (erlaubte
Höchstgeschwindigkeit, höchst zulässiges Gesamtgewicht, etc.) eingehalten werden.
Für den Zusammenbau benötigen Sie folgendes Werkzeug:
2 x Ø 10 mm
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3. werkzeug für den Zusammenbau
4. Teileliste Dach-Fahrradträger
Achtung:WennSiemitdiesenEinzelteilenarbeiten,achtenSiedarauf,dass
keineKleinkinderinderNähesind.DerDach-FahrradträgerenthältKleinteile,
die verschluckt werden können!
DE
18093_Betriebsanleitung.indd 3 13.02.15 11:24


Specyfikacje produktu

Marka: Fischer
Kategoria: Bagażnik rowerowy
Model: Dach

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Fischer Dach, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Bagażnik rowerowy Fischer

Instrukcje Bagażnik rowerowy

Najnowsze instrukcje dla Bagażnik rowerowy

Spinder

Spinder Xplorer Instrukcja

26 Stycznia 2025
Cordo

Cordo Carry Basic Instrukcja

25 Stycznia 2025
Eufab

Eufab Crow Instrukcja

1 Stycznia 2025
Cybex

Cybex Zeno Bike Instrukcja

29 Grudnia 2024
Eufab

Eufab 11245 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Cruz

Cruz Stema 2 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Thule

Thule T2 Pro XT 9036XT Instrukcja

15 Października 2024
Eufab

Eufab 16411 Instrukcja

9 Października 2024