Instrukcja obsługi Fral FACSW22.1

Fral klimatyzacja FACSW22.1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fral FACSW22.1 (57 stron) w kategorii klimatyzacja. Ta instrukcja była pomocna dla 23 osób i została oceniona przez 12 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/57

ITA

USE AND

MAINTENANCE

MANUAL

Water Cooled Split Air Conditioner

FACSW22.1

M.FACSW22.1-06 Multilanguage 11/04/2017

FRAL

S.r.l Carmignano di Br. (Pd) – Italy tel. 0039.(0)49.9455839 fax 5991129 www.fral.it

M.FACSW22.1-06 Multilanguage 26/05/2017

INDEX

MANUALE IN ITALIANOMANUALE IN ITALIANOMANUALE IN ITALIANOMANUALE IN ITALIANO ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3333

MANUAL IN ENGLISHMANUAL IN ENGLISHMANUAL IN ENGLISHMANUAL IN ENGLISH ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 17171717

HANDBUCH IN DEUTSCHHANDBUCH IN DEUTSCHHANDBUCH IN DEUTSCHHANDBUCH IN DEUTSCH ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 30303030

MANUEL EN FRANÇAISMANUEL EN FRANÇAISMANUEL EN FRANÇAISMANUEL EN FRANÇAIS ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 43434343

DISEGNI DIMENSIONALIDISEGNI DIMENSIONALIDISEGNI DIMENSIONALIDISEGNI DIMENSIONALI / DIMENSIONAL DRAWI/ DIMENSIONAL DRAWI/ DIMENSIONAL DRAWI/ DIMENSIONAL DRAWINGS / MASSZEICHNUNGENGS / MASSZEICHNUNGENGS / MASSZEICHNUNGENGS / MASSZEICHNUNGEN / SCHEMAS DIMN / SCHEMAS DIMN / SCHEMAS DIMN / SCHEMAS DIMENSIONNELSENSIONNELSENSIONNELSENSIONNELS .................... 56565656

SCHEMI ELETTRICI E QSCHEMI ELETTRICI E QSCHEMI ELETTRICI E QSCHEMI ELETTRICI E QUADRO ELETTRICO / ELUADRO ELETTRICO / ELUADRO ELETTRICO / ELUADRO ELETTRICO / ELECTRIC DIAGRAM AND EECTRIC DIAGRAM AND EECTRIC DIAGRAM AND EECTRIC DIAGRAM AND ELECTRIC PANEL / SCHALECTRIC PANEL / SCHALECTRIC PANEL / SCHALECTRIC PANEL / SCHALTPLÄNE UND LTPLÄNE UND LTPLÄNE UND LTPLÄNE UND

SCHALTTAFEL / SCHÉMASCHALTTAFEL / SCHÉMASCHALTTAFEL / SCHÉMASCHALTTAFEL / SCHÉMAS ET TABLEAU ÉLECTRIS ET TABLEAU ÉLECTRIS ET TABLEAU ÉLECTRIS ET TABLEAU ÉLECTRIQUESQUESQUESQUES ................................................................................................ ERRORE. IL SEGNALIBRO NON È DEFINITO.

ITA

M.FACSW22.1-06 Multilanguage 26/06/2017

MANUALE IN ITALIANO

INDICE

UTILITA’ E CONSERVAZIONE DEL MANUALE ................................................................................................................................ 4

RIFERIMENTI NORMATIVI ........................................................................................................................................................... 4

1.1.1.1.

NORME GENERALI DI SINORME GENERALI DI SINORME GENERALI DI SINORME GENERALI DI SICUREZZACUREZZACUREZZACUREZZA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 4444

DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE .................................................................................................................................. 7

SEGNALETICA DI SICUREZZA ........................................................................................................................................................ 7

2.2.2.2.

INSTALLAZIONEINSTALLAZIONEINSTALLAZIONEINSTALLAZIONE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 8888

3.3.3.3.

CONNESSIONE ELETTRICCONNESSIONE ELETTRICCONNESSIONE ELETTRICCONNESSIONE ELETTRICAAAA ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 8888

4.4.4.4.

UTILIZZO E MANUTENZIUTILIZZO E MANUTENZIUTILIZZO E MANUTENZIUTILIZZO E MANUTENZIONEONEONEONE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9999

4.1 DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ................................................................................................................................................ 9

4.2. FUNZIONAMENTO E PANNELLI DI CONTROLLO ..................................................................................................................... 10

4.3 OPERAZIONI DI AVVIAMENTO ................................................................................................................................................ 11

PRE-START CHECK ........................................................................................................................................................... 11

5.5.5.5.

MANUTENZIONE PERIODIMANUTENZIONE PERIODIMANUTENZIONE PERIODIMANUTENZIONE PERIODICACACACA........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 12121212

6.6.6.6.

SE IL DISPOSITIVO NOSE IL DISPOSITIVO NOSE IL DISPOSITIVO NOSE IL DISPOSITIVO NON FUNZIONAN FUNZIONAN FUNZIONAN FUNZIONA ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 14141414

7.7.7.7.

CARATTERISTICHE TECNCARATTERISTICHE TECNCARATTERISTICHE TECNCARATTERISTICHE TECNICHEICHEICHEICHE .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 15151515

8.8.8.8.

DICHIARAZIONE DI CONDICHIARAZIONE DI CONDICHIARAZIONE DI CONDICHIARAZIONE DI CONFORMITÀFORMITÀFORMITÀFORMITÀ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 16161616