Instrukcja obsługi Garett Kids Sun Pro 4G

Garett SmartWatch Kids Sun Pro 4G

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Garett Kids Sun Pro 4G (2 stron) w kategorii SmartWatch. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.1 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Garett

Kids Sun Pro 4G

User manual

Thank you for purchasing Kids Sun Pro 4G

SAFETY ISSUES

Please read this manual carefully before use and keep it for future

reference. T he manufacturer shall bear no liability for any damage/injuries

caused by improper use. Depending on the smartwatch batch, certain

functions may differ from the functions described in this user manual.

Using this device near medical devices may disrupt their operation. Users

should pay particular attention when using the smartwatch near medical

devices such as pacemakers, hearing aids, and other electronic medical

devices.

Do not dispose of the device in ﬁre. There is a risk of the batteries exploding

and the resulting threat to life and health.

Protect the device from heat sources and direct sunlight.

Do not store the device in damp places or at high temperatures, as this

may cause electric shock or ﬁre.

The device is not resistant to prolonged immersion in water.

Do not swim or dive while wearing the device.

In case of damage/failure, please stop using the product and contact

the Garett service centre. Attempting to repair it yourself may damage

the device and void the warranty.

Clean the device only with a soft, slightly damp cloth. Do not use strong

detergents or any other stimulants to clean the product.

Do not swim while wearing the device. The IP67 standard does

not guarantee that the smartwatch will be waterproof while

swimming. The forces acting on the device while swimming may

cause it to become unsealed and damaged.

Touchscreen display

Nano SIM card slot

Touch back button

Photo/video camera

Torch

PRODUCT DESCRIPTION

Measuring sensor set

Function button (On/Off/Wake/Lock screen/SOS)

- 2 - - 3 - - 4 - - 5 -

INSTALLATION

Put the watch on your wrist and adjust the strap length so that the device

strap is not too loose.

NANO SIM CARD REQUIREMENTS

1. Nano SIMThe device requires the installation of a card.

2. mustThe SIM card meet the following requirements:

• must be activeThe card (if it is a new card, you will need to activate it on

a mobile phone by making an outgoing call),

• must be topped upThe card (applies to prepaid cards),

• must not have an active PIN codeThe card (to check whether the card

has an active PIN blockade, you must install it in your mobile phone and

check whether a PIN code is required when starting the phone. If so, the

PIN lock is active and will need to be disabled in the phone settings or by

contacting the operator),

• must support 2G/3G/4G operating modes have InternetThe card ,

service enabled have a Number Identiﬁcation function, and .

SIM cards offered by operators as data-only, e.g. those designed

for tablets, may not function properly in the device.

Since the device uses an internet connection, we recommend purchasing

an internet package from the operator to avoid additional costs. A 1

GB/month package is sufﬁcient. The fees for internet connection, voice

calls and text messages are speciﬁed in the price list of your mobile

operator.

INSTALLING THE NANO SIM CARD

1. First, remove the screws securing the Nano

SIM(2) card port cover located on the left side of the

watch.

2. Remove the cap and then place the card in the

port, inserting it according to the illustrative

diagram in the picture, i.e., with the card chip

towards the display and the notched corner of

the card towards the slot.

3. A properly installed SIM card will make a

distinctive "click" sound. Gently push it towards

the slot to the card until you hear a remove "click" .

The mechanism will eject the SIM automatically

card.

4. Replace and screw on the cover, taking care to

ensure the correct ﬁt and location.

STANDARD

SIM

MICRO

SIM

NANO

SIM

Install the SIM card when the

device is turned off.

Turning on/off

Press and hold the for approximately function key(7) 3 seconds

to start the device. To switch it off, go to Settings>Off.

If the smartwatch does not start, try charging it.

After starting

The smartwatch is operated via the and a screen touch button,

as well as a .function button

OPERATION

Changing the watch face

Touch and hold the home screen to display the smartwatch face

change menu Swipe right/left. to select the face, and then click

anywhere on the screen to conﬁrm your selection.

Navigation

Swipe right main menuon the home screen to access the . Touch

the screen to enter the selected function. After entering a

function, swiping to the right or tapping the touch return key(3)

allows you to return to the previous screen while pressing the

function key(7) takes you to the main screen.

Swipe left App Market on the home screen to access the , a menu

for installing additional apps on your smartwatch.

Swipe down on the home screen or the menu to access the

settings bar. Allows you to view selected functions of the

smartwatch, and if you swipe to the right, view recent

notiﬁcations.

Swipe up on the home screen or menu to access the settings

menu. Allows you to view and quickly change selected

smartwatch functions.

- 6 -

If there is no animation, make sure the watch is connected correctly.

When the battery has completely run out, the animation may take 10-20

minutes to appear. It is recommended to charge your smartwatch for

about 2 hours before turning it on for the ﬁrst time.

The charging voltage should not exceed 5V.

The recommended maximum charging current is 1A.

CHARGING

1. The smartwatch charges using the included with the magnetic cable

device.

2. Attach the end of the magnetic cable so that the contacts of the watch

touch the contacts of the charging cable. Then connect the other end of

the cable to the USB port of a computer or a USB power adapter. When it is

connected properly, the charging animation will appear on the watch

screen.

3. Wait until you see ) and GSM coverage (icon - internet connection

(highlighted icon - ) They are necessary for further conﬁguration of the

device. After a minute, and if these values do not appear, make sure that the

SIM card meets all the requirements described above the watch and that

is in a place where it can establish network contact. You should also turn

off ( ) and restart the watch. If you have and Settings>Turn off GSM coverage

still no is available ( ), this could internet connection no icon illuminated

mean that the is not conﬁgured correctly, which is done through the APN

watch settings, described further in the section. TROUBLESHOOTING

4. When the internet connection is active, proceed to the next step, i.e.

installing the Garett Tracker app on your phone. The main menu of the

smartwatch is described later in the manual. The device will be fully

functional after of the watch via the registration conﬁgurationand Garett

Tracker app.

INSTALLING THE GARETT TRACKER APP

The smartwatch works with your smartphone using the app. Garett Tracker

Before use, you must ﬁrst download the app from the Google Play Store or

the AppStore and install it on your phone. You can ﬁnd the app by entering

the name " " in the store search engine or scanning the Garett Tracker

corresponding QR code provided below.

iOSAndroid

Video tutorial – Garett Tracker

How do you use the Garett Tracker app?

If you want to learn more about conﬁguring the device via the Garett

Tracker app, we recommend checking out this video – scan the QR code

or . use the link

https://youtu.be/1VJjvs1raaA

Please remember to grant the app the required consent and

permission before registration to work correctly. If you refuse,

selected functions of the app may not work properly or will be

unavailable.

5.Then enter the veriﬁcation code from

the image generated on the right.

6.In the last ﬁeld, enter your password

which, together with the e-mail address,

will be used to log in to the app. The

password may consist of 6-12 characters.

Polish characters and special characters

are not allowed.

7.After ﬁlling in all the details, click

Registration.

8.T hen press the button to Add Device

add the watch to the previously created

account.

9.On the next screen, scan the QR code

using the button from the sticker on

the back of the watch ( ) or inREG CODE

GARETT TRACKER APP

After completing the registration and , the adding the device home screen

of the app will be displayed, showing the map with the last watch location.

The bubble over the pin specifying the location displays the source of location

data ( and GPS/LBS/WiFi address), , time of the last location watch battery

level.

NOTE: When using any function of the

Garett Tracker app or trying to

conﬁgure the settings, the following

message may appear: "The device is

ofﬂine". This means that the

smartwatch has no active internet

connection or is out of network range.

Check whether your SIM card is

properly installed and meets all the

requirements described earlier in the

manual. If the SIM card is properly

installed and meets the criteria

described, the lack of signal may be due

to an incorrect APN conﬁguration. The

way to get the proper APN

conﬁguration is described later in the

manual in the TROUBLESHOOTING

section.

- 7 - - 8 - - 9 - - 10 - - 11 - - 12 - - 13 - - 14 -

To deﬁne the area, and then select any location on the map – click +

this will be the . Enter the name and radius of centre of the geofence

the area ( ).max. 2 km

- Locate: Clicking on this icon refreshes the data on the current

location of the watch.

- History: Displays the route travelled by the user of the watch from the

previous days.

- Pop-up menu: T he ability to display and conﬁgure selected watch

functions:

- Whitelist: Incoming call ﬁltering – it means that only the numbers

on the Whitelist and that have been previously saved in the phone

book will be able to get through to the watch.

- Timetable: Conﬁgure the timetable that can be displayed on the

watch under Learning>Timetable.

- Remote camera: T ake a photo using the watch camera and send it

to the app.

- Activity: Conﬁguration and display of the activities performed by

the watch user, up to several days back.

- Video chat: The ability to make video calls between the

administrator and the associated watch.

Due to the large amount of data transmitted during a video call,

a high-bandwidth internet connection is required. LTE

connection is recommended. In locations with poor mobile

network coverage, such as areas outside cities or towns,

shopping malls or underground car parks, making video calls

may not be possible, or the calls may be of poor quality with

interruptions in video transmission.

- Device lock The ability to restrict the functionalities of the

watch to SOS calls only.

- Alarms: View and conﬁgure the alarms active on the device

( ).max. 3

- Notiﬁcations: History of recent notiﬁcations, e.g. SOS calls, low

battery.

- Rewards: Reward system – each reward is one heart. The total

number of rewards is displayed on the home screen of the watch.

- Personal details: The ability to display and conﬁgure the user details:

- Proﬁle: Conﬁgure the personal details of the account

administrator.

- Device list: The ability to display

and add/edit associated devices.

By clicking on a device name,

you can change its details.

The option allows you to Switch

switch the active device, i.e. the

one being currently tracked.

To remove a watch from the list,

select Edit>Delete.

- Change password: Change the

password used in the app.

- Log out: Log out of the app.

- Change map view: The ability to change the map style.

- Phone location: Indicates the current location of the phone on which

the app is launched.

- Device location: Indicates on the map the location of all associated

devices in the app.

- Switch: Quickly switch between associated devices.

- Settings: The ability to display and conﬁgure the functions:

- SOS numbers: Conﬁgure SOS

numbers ( ). Pressing and max. 3

holding the SOS button on the

watch will call the ﬁrst number.

If the call is unsuccessful, the

watch will automatically dial the

second and then the third

number. If the SOS call is

answered by the voicemail

active on one of the SOS

numbers, it will not be redirected to the next number.

Magnetic charging port

Interchangeable strap

INITIAL START-UP

1. When the Nano SIM card is installed correctly in the watch and meets all

the requirements described above, start the device by pressing and holding

the function button(7) for approximately 3 seconds.

2. After starting the watch, the home screen will appear, displaying the time

and date. on the main screen or menu will display: Swiping down the

internet connection GSM coverage WiFi signal and battery level, , , .

- internet connection

- GSM coverage

- Wi-Fi coverage

- battery level

69%

REGISTERING IN THE APP

1. Garett T racker Launch the app.

2.When you launch the app, you'll see a where you can log in to login screen

your account (if you've already created one), register a new account, or

change the app's language.

3.To register a new account, click Registration.

4.In the ﬁrst ﬁeld, enter your address that will serve as your e-mail login to

the app.

Please remember or note down

the e-mail address and password

used to register the watch,

because the account to which

the device was ﬁrst assigned is

the administrator's account.

Re-registration will be possible

only after obtaining permission

f rom the administrator or after

contacting our T echnical Support

Department: serwis@garett.pl

13. OKAfter ﬁlling in all the details, click ,

and the device and Garett Tracker app

will be fully functional.

To ensure the most accurate location, the smartwatch must be in

an open area, in order to have an accurate and stable GPS signal.

When there is no GPS signal, e.g. because it is inside a building,

the location is determined based on the nearest mobile network

transmitter. In this case, the indicated position of the device may

differ from its physical location.

- Chat: The ability to send short voice

messages ( ), shortmax. 15 seconds

text messages ( ) max. 30 characters

and photos to the watch

- GEO-fence: This function lets you

deﬁne the area in which the watch

user may move around. The app will

inform you when the user crosses

the geofence.

www.garett.eu

the watch settings. The code can be also entered manually.

10.Enter the , and it will be displayed as the name of the device device name

associated with your account.

11. relationshipThe next step is to choose your with the user of the

smartwatch.

12.Optionally, enter the phone number of the device, which will facilitate

communication.

In the event of any problems with registration of the device,

please contact our Technical Support Department:

serwis@garett.pl

Specyfikacje produktu

Marka:	Garett
Kategoria:	SmartWatch
Model:	Kids Sun Pro 4G
Kolor produktu:	Czarny
Typ kontroli:	Dotyk
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Wysokość produktu:	- mm
Szerokość produktu:	590 mm
Głębokość produktu:	520 mm
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Rodzaj płyty grzejnej:	Płyta indukcyjna strefowa
Typ górnej powierzchni:	Szkło ceramiczne
Liczba palników/stref gotowania:	4 stref(y)
Wskaźnik ciepła:	Tak
Przyłącza (prąd):	6500 W
Normalny palnik:	- W