Instrukcja obsługi Garmin zūmo 595LM Travel

Garmin nawigator zūmo 595LM Travel

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Garmin zūmo 595LM Travel (34 stron) w kategorii nawigator. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/34

zūmo® 595

Podręcznik użytkownika

Marzec 2016 190-02001-40_0A

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgodnie z prawami autorskimi, kopiowanie niniejszego podręcznika użytkownika w całości lub częściowo bez pisemnej zgody

firmy Garmin jest zabronione. Firma Garmin zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian, ulepszeń do produktów lub ich zawartości niniejszego

podręcznika użytkownika bez konieczności powiadamiania o tym jakiejkolwiek osoby lub organizacji. Odwiedź stronę internetową , aby

www.garmin.com

pobrać bieżące aktualizacje i informacje uzupełniające dotyczące użytkowania niniejszego produktu.

ANT®, ANT+®, Garmin®, logo Garmin, TracBack®, VIRB® oraz zūmo® są znakami towarowymi firmy Garmin Ltd. lub jej oddziałów zarejestrowanymi w Stanach

Zjednoczonych i innych krajach. myGarmin ™ oraz myTrends™ są znakami towarowymi firmy Garmin Ltd. lub jej oddziałów. Wykorzystywanie tych znaków bez

wyraźnej zgody firmy Garmin jest zabronione.

Znak i logo Bluetooth ®

stanowią własność firmy Bluetooth SIG, Inc., a używanie ich przez firmę Garmin podlega warunkom licencji. microSD ™ jest znakiem

towarowym firmy SD-3C. Windows ® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Mac ®

jest znakiem towarowym firmy Apple Computer Inc. PANDORA ®, logo Pandora oraz projekt graficzny produktu Pandora są znakami towarowymi lub

zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Pandora Media Inc. Wykorzystane za zgodą. SPOTIFY ® oraz logo Spotify są zarejestrowanymi znakami towarowymi

firmy Spotify AB. Wymagane są zgodne cyfrowe urządzenia mobilne oraz płatna subskrypcja (jeśli jest dostępna). Odwiedź stronę . Ten

www.garmin.com

produkt zawiera oprogramowanie Spotify, które podlega licencjom stron trzecich. Treść licencji można znaleźć tutaj: www.spotify.com/connect/third-party-

licenses . Podróżuj z muzyką dzięki Spotify. Odtwarzaj utwory ulubionych artystów lub pozwól wybrać muzykę serwisowi Spotify.

Ten produkt ma certyfikat ANT+ ®. Odwiedź stronę , aby wyświetlić listę zgodnych produktów i aplikacji.

www.thisisant.com/directory

Spis treści

Instalacja......................................................................... 1

Montowanie urządzenia na motocyklu....................................... 1

Zasilany uchwyt motocyklowy................................................ 1

Instalowanie podstawy kierownicy......................................... 1

Mocowanie podstawy do uchwytu motocyklowego............... 1

Mocowanie podstawy do podstawy kierownicy..................... 1

Montaż urządzenia w uchwycie motocyklowym.....................2

Wyjmowanie urządzenia z uchwytu motocyklowego.................. 2

Montowanie urządzenia w samochodzie.................................... 2

Rozpoczęcie pracy z urządzeniem............................... 2

Ogólne informacje o urządzeniu................................................. 3

Instalowanie baterii..................................................................... 3

Pomoc techniczna i aktualizacje................................................. 3

Aktualizowanie map i oprogramowania przy użyciu aplikacji

Garmin Express..................................................................... 3

Włączanie i wyłączanie urządzenia............................................ 4

Odbiór sygnałów GPS................................................................ 4

Ikony na pasku stanu.................................................................. 4

Korzystanie z przycisków znajdujących się na ekranie.............. 4

Regulowanie głośności............................................................... 4

Regulowanie jasności ekranu..................................................... 4

Środki transportu........................................................................ 4

Wybór środka transportu........................................................4

Korzystanie z klawiatury ekranowej............................................ 4

Korzystanie z klawiatury z dużymi przyciskami..................... 5

Funkcje i alerty ostrzegające motocyklistę................. 5

Włączanie i wyłączanie alertów dla motocyklisty........................ 5

Kamery monitorujące prędkość i przejazd na czerwonym

świetle......................................................................................... 5

Wyświetlanie przepisów dotyczących kasku.............................. 5

Wyszukiwanie przepisów dotyczących kasków..................... 5

Nawigacja do celu.......................................................... 5

Trasy........................................................................................... 5

Rozpoczynanie podróży trasą.................................................... 6

Zmiana trybu obliczania trasy................................................ 6

Wyznaczanie ciekawej trasy.................................................. 6

Wyznaczanie trasy z podróżą powrotną................................ 6

Rozpoczynanie podróży z użyciem mapy.............................. 6

Jazda do domu...................................................................... 6

Trasa na mapie........................................................................... 6

Aktywny asystent pasa ruchu................................................ 7

Wyświetlanie skrętów i wskazówek....................................... 7

Wyświetlanie całej trasy na mapie......................................... 7

Dodawanie pozycji do trasy........................................................ 7

Kształtowanie trasy..................................................................... 7

Korzystanie z objazdu.................................................................7

Zatrzymywanie trasy................................................................... 7

Funkcja planowania podróży...................................................... 7

Planowanie podróży...............................................................7

Podróż wg zapisanego planu podróży................................... 8

Optymalizowanie kolejności celów dla podróży..................... 8

Edytowanie i zmiana kolejności pozycji na trasie

podróży.................................................................................. 8

Edytowanie i zapisywanie aktywnej trasy.............................. 8

Zmiana opcji wyznaczania trasy podróży.............................. 8

Tworzenie harmonogramu podróży....................................... 8

Udostępnianie podróży.......................................................... 8

Korzystanie z sugerowanych tras............................................... 8

Unikanie opóźnień, opłat drogowych i określonych

obszarów.................................................................................... 9

Unikanie opóźnień przez korki na trasie................................ 9

Unikanie dróg płatnych.......................................................... 9

Unikanie dróg wymagających winiet...................................... 9

Unikanie określonych cech dróg............................................ 9

Własne unikane..................................................................... 9

Nawigowanie poza drogami........................................................9

Śledzenie zużycia paliwa............................................................ 9

Włączanie śledzenia zużycia paliwa.................................... 10

Ustawianie ostrzeżenia o niskim stanie paliwa.................... 10

Resetowanie przebiegu na zbiorniku paliwa........................ 10

Włączanie postojów na tankowanie..................................... 10

Wyszukiwanie i zapisywanie pozycji.......................... 10

Wyszukiwanie pozycji przy użyciu paska wyszukiwania.......... 10

Wyświetlanie wyników wyszukiwania na mapie....................... 10

Zmiana przeszukiwanego obszaru........................................... 10

Punkty szczególne.................................................................... 11

Wyszukiwanie pozycji wg kategorii...................................... 11

Wyszukiwanie w ramach kategorii....................................... 11

Podróżowanie do miejsc szczególnych w obrębie

kompleksu............................................................................ 11

Foursquare...........................................................................11

Narzędzia wyszukiwania...........................................................11

Wyszukiwanie adresu.......................................................... 11

Wyszukiwanie skrzyżowania................................................11

Wyszukiwanie miasta...........................................................12

Wyszukiwanie pozycji przy użyciu współrzędnych.............. 12

Wyświetlanie ostatnio znalezionych pozycji............................. 12

Czyszczenie listy ostatnio znalezionych pozycji.................. 12

Wyszukiwanie ostatniego miejsca parkowania......................... 12

Wyświetlanie informacji o aktualnej pozycji.............................. 12

Wyszukiwanie służb ratowniczych i stacji paliw................... 12

Uzyskiwanie wskazówek nawigacyjnych do aktualnej

pozycji.................................................................................. 12

Dodawanie skrótu..................................................................... 12

Usuwanie skrótu.................................................................. 12

Zapisywanie pozycji.................................................................. 12

Zapisywanie pozycji............................................................. 12

Zapisywanie aktualnej pozycji..............................................12

Edycja zapisanych pozycji................................................... 12

Przypisywanie kategorii do zapisanej pozycji...................... 12

Usuwanie zapisanych pozycji.............................................. 13

Udostępnianie zapisanych pozycji....................................... 13

Korzystanie z mapy...................................................... 13

Narzędzia mapy........................................................................ 13

Wyświetlanie narzędzi mapy................................................13

Włączanie narzędzi mapy.................................................... 13

Przed tobą................................................................................ 13

Wyświetlanie zbliżających się pozycji.................................. 13

Dostosowywanie kategorii obiektów funkcji Przed tobą...... 13

Informacje o podróży................................................................ 14

Wyświetlanie danych podróży z mapy................................. 14

Wyświetlanie strony Informacje o podróży...........................14

Wyświetlanie dziennika podróży.......................................... 14

Resetowanie informacji o podróży....................................... 14

Wyświetlanie zbliżających się utrudnień drogowych................ 14

Wyświetlanie utrudnień drogowych na mapie...................... 14

Wyszukiwanie wypadków drogowych.................................. 14

Dostosowywanie mapy............................................................. 14

Dostosowywanie warstw mapy............................................ 14

Zmiana pola danych mapy................................................... 14

Zmiana perspektywy mapy.................................................. 14

BluetoothFunkcje online..............................................14

Wymagania funkcji Bluetooth................................................... 15

Parowanie telefonu i zestawu słuchawkowego........................ 15

BluetoothIkony stanu funkcji..................................................... 15

Konfigurowanie funkcji Bluetooth dla urządzenia Apple........... 15

Łączenie z aplikacją Smartphone Link w urządzeniu

Apple.................................................................................... 15

Spis treści i

Specyfikacje produktu

Marka:	Garmin
Kategoria:	nawigator
Model:	zūmo 595LM Travel
Kolor produktu:	Czarny
Rodzaj zasilania:	Bateria
Wysokość produktu:	97 mm
Szerokość produktu:	149 mm
Głębokość produktu:	33 mm
Waga produktu:	374.5 g
Bluetooth:	Tak
Wtyk słuchawek:	3,5 mm
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Typ ekranu:	LCD
Długość przekątnej ekranu:	5 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash)
Zakres temperatur (eksploatacja):	-20 - 55 °C
Układ:	Stały
Rozdzielczość:	800 x 480 px
Ekran dotykowy:	Tak
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Przewody:	USB
Zakres temperatur (przechowywanie):	0 - 45 °C
Stopień ochrony IP:	IPX7
Podświetlenie wyświetlacza:	Tak
Połączenie USB:	Tak
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	4 h
Morski:	Nie
Sport:	Nie
Na wolnym powietrzu:	Nie
Geocaching:	Nie
Lotnictwo:	Nie
Golf:	Nie
Przyczepa kempingowa/Caravan:	Nie
Rower:	Nie
Zakres mapy:	Cała Europa
Mapy dołączone:	Tak
Typ nośników pamięci:	SSD
Asystent Pasa Ruchu:	Tak
Odtwarzacz mp3:	Tak
Ilość portów Mini-USB 2.0:	1
Rozmiar wyświetlacza:	2.55 x 4.25 "
Motocykl:	Tak
Limit prędkości:	Tak
Omijanie trasy:	Tak
Punkty orientacyjne:	Tak
Liczba punktów drogi:	1000
Mapy głosowe:	Tak
Zdolność dodawania map:	Tak
Mapy topograficzne:	Tak