Instrukcja obsล‚ugi Giordani Jolly

Giordani Spacerowicz Jolly

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Giordani Jolly (14 stron) w kategorii Spacerowicz. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 15 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 8 uลผytkownikรณw na ล›rednio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/14
Istruzioni per lโ€™uso
Ownerโ€™s manual
Instrucciones
Manual de utilizaรงรฃo
๎€ฒ๎„ฏ๎‡†๎‡„๎‡๎„ฐ๎‡๎€ƒ๎‡’๎‡๎‡€๎„ฑ๎„ฐ๎‡”๎‡
๎‡ฐ๎ˆ•๎ˆ™๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ›๎ˆ’๎ˆž๎ˆ๎ˆง๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–
๎ˆ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ–๎ˆ“๎ˆค๎ˆ๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆฆ
Gebruiksaanwijzing
Guide dโ€™utilisation
Gebrauchsanleitung
๎€ฐ๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎†๎‹๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎€ƒ๎€ฉ๎„๎…๎•๎Œ๎†๎„๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎€ƒ๎‡น๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ“๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ–๎€ƒ๎ˆŠ๎€ƒ๎‡ฒ๎ˆ๎ˆš๎ˆˆ๎ˆ
I In conformitร  con: EN 1888:2012
UK Approved to: EN 1888:2012
E En conformidad con: EN 1888:2012
P Em conformidade com: EN 1888:2012
GR ๎†ถ๎‡˜๎‡‹๎„ณ๎‡”๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ๎‡‹๎„ฐ๎€๎€ƒ๎€จ๎€ฑ๎€ƒ๎€”๎€›๎€›๎€›๎€๎€•๎€“๎€”๎€•
RU ๎€ฅ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ–๎ˆ–๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ๎ˆš๎ˆ™๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎†๎€๎€ƒ๎€จ๎€ฑ๎€ƒ๎€”๎€›๎€›๎€›๎€๎€•๎€“๎€”๎€•
NL In overeenstemming met: EN 1888:2012
F Conformรฉment ร  : EN 1888:2012
D In รœbereinstimmung mit: EN 1888:2012
Jolly
Cod. GR043
HDG S.p.A.
Via delle Primule, 5 - 20815 Cogliate (MB) - Italy
32
GR
ฮฃฮ—ฮœฮ‘ฮฮคฮ™ฮšฮŸ!
๎†ฎ๎†ต๎†ง๎†ท๎†ฌ๎†ถ๎†ท๎†ช๎€ƒ๎†ง๎†ธ๎†ท๎†ช๎†ถ๎€ƒ๎†ท๎†ญ๎†ถ๎€ƒ๎†ณ๎†ฉ๎†ฌ๎„ซ๎†ญ๎†ช๎†ถ๎€ƒ๎„ซ๎†ญ๎†ง๎€ƒ๎†ฑ๎†ง๎€ƒ๎†ท๎†ญ๎†ถ๎€ƒ
๎†ถ๎†ธ๎†ฐ๎†จ๎†ณ๎†ธ๎†ฏ๎†ช๎†ธ๎†ช๎†ถ๎†ท๎†ช๎€ƒ๎†ถ๎†ท๎†ณ๎€ƒ๎†ฐ๎†ช๎†ฏ๎†ฏ๎†ณ๎†ฑ๎€‘
I
IMPORTANTE!
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
PER FUTURO RIFERIMENTO.
UK
IMPORTANT!
KEEP THIS INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.
E
ยกIMPORTANTE!
CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURAS CONSULTAS.
P
IMPORTANTE!
CONSERVE ESTAS INSTRUร‡ร•ES
PARA FUTURAS CONSULTAS.
RU
ะ’ะะ–ะะž!
๎‡น๎‡ถ๎‡ฝ๎‡ธ๎‡จ๎‡ต๎ˆ‡๎‡ฑ๎‡บ๎‡ญ๎€ƒ๎‡ฐ๎‡ต๎‡น๎‡บ๎‡ธ๎‡ป๎‡ฒ๎‡พ๎‡ฐ๎ˆ†๎€ƒ๎‡ฌ๎‡ณ๎ˆ‡๎€ƒ
๎‡ท๎‡ถ๎‡น๎‡ณ๎‡ญ๎‡ฌ๎‡ป๎ˆ†๎ˆ๎‡ญ๎‡ซ๎‡ถ๎€ƒ๎‡ฐ๎‡น๎‡ท๎‡ถ๎‡ณ๎ˆ„๎‡ฏ๎‡ถ๎‡ช๎‡จ๎‡ต๎‡ฐ๎ˆ‡๎€‘
D
WICHTIG!
DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG FรœR EIN
SPร„TERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
F
IMPORTANT !
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
POUR CONSULTATION ULTร‰RIEURE.
NL
BELANGRIJK!
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
OM ZE LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN.
5
I CONTENUTO
A Passeggino (seduta, telaio
e ruote posteriori)
B 2 Ruote anteriori
C Capote
D INHALT
A Kinderwagen (Sitz, Gestell
und Hinterrรคder)
B 2 Voderrรคder
C Verdeck
A Stroller (seat, frame and
rear wheels)
B 2 Front wheels
C Hood
UK CONTENTS
RU ะกะžะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะœะžะ•
A
๎‡ท๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ‹๎ˆ›๎ˆ“๎ˆ–๎ˆŸ๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆง๎€ƒ๎ˆ’๎ˆ–๎ˆ“๎ˆง๎ˆ™๎ˆ’๎ˆˆ๎€ƒ๎€‹๎ˆ™๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ•๎ˆค๎ˆ๎€๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ”๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆˆ๎ˆŒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ’๎ˆ–๎ˆ“๎ˆ๎ˆ™๎ˆˆ๎€Œ
B
๎€•๎€ƒ๎‡ท๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ’๎ˆ–๎ˆ“๎ˆ๎ˆ™๎ˆˆ
C
๎‡ฒ๎ˆˆ๎ˆ—๎ˆฆ๎ˆ ๎ˆ–๎ˆ•
A Poussette (siรจge, chรขssis et
roues arriรจre)
B 2 roues avant
C Capote
F CONTENU
E CONTENIDO
A Silla de paseo (asiento,
chasis y ruedas traseras)
B 2 ruedas delanteras
C Capota
A Wandelwagen (zitje, frame
en achterwielen)
B 2 Voorwielen
C Kap
NL INHOUD
P CONTEรšDO
A Cadeira de passeio (assento,
chassis e rodas posteriores)
B 2 Rodas anteriores
C Capota
A๎€ƒ๎†ฎ๎„ฎ๎‡๎‡—๎„ฒ๎„ฑ๎‡ˆ๎€ƒ๎€‹๎‡‰๎†พ๎‡‡๎‡ˆ๎„ฑ๎‡‹๎„ฎ๎€๎€ƒ๎„ฑ๎‡‰๎„ฐ๎‡Š๎„ฐ๎„ฒ๎‡—๎‡๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ ๎‡‰๎„ฎ๎‡ˆ๎€ƒ๎ˆบ๎‡๎„ฑ๎‡”๎€ƒ๎‡๎‡—๎„ฏ๎„ฐ๎‡๎€Œ
B ๎€•๎€ƒ๎€ฐ๎ˆบ๎‡๎‡Ž๎„ฑ๎„ฒ๎‡ˆ๎‡Œ๎†ฟ๎‡๎€ƒ๎‡๎‡—๎„ฏ๎„ฐ๎‡
C ๎†ฎ๎‡Ž๎‡‘๎‡‰๎‡Ž๎‡˜๎‡Š๎„ฎ
GR ฮ ฮ•ฮกฮ™ฮ•ฮงฮŸฮœฮ•ฮฮŸ

Specyfikacje produktu

Marka: Giordani
Kategoria: Spacerowicz
Model: Jolly

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Giordani Jolly, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Spacerowicz Giordani

Giordani

Giordani Club Instrukcja

25 Wrzeล›nia 2024
Giordani

Giordani Venice Instrukcja

24 Wrzeล›nia 2024
Giordani

Giordani Seattle Instrukcja

23 Wrzeล›nia 2024
Giordani

Giordani Jolly Instrukcja

8 Wrzeล›nia 2024
Giordani

Giordani Citywave Instrukcja

8 Wrzeล›nia 2024
Giordani

Giordani Manhattan Instrukcja

6 Wrzeล›nia 2024
Giordani

Giordani Viro Instrukcja

4 Wrzeล›nia 2024
Giordani

Giordani Racer Instrukcja

2 Wrzeล›nia 2024
Giordani

Giordani Metropolitan Instrukcja

2 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje Spacerowicz

Najnowsze instrukcje dla Spacerowicz

Babybee

Babybee Luna2 Instrukcja

4 Kwietnia 2025
Ingenuity

Ingenuity 3Dlite Double Instrukcja

5 Marca 2025
Ingenuity

Ingenuity Pop 'N Ride Instrukcja

5 Marca 2025
Kindercraft

Kindercraft NUBI Instrukcja

24 Lutego 2025
John Deere

John Deere Pop 'N Ride Instrukcja

7 Lutego 2025
Chipolino

Chipolino Milano Instrukcja

6 Lutego 2025
Babybee

Babybee Juno Instrukcja

6 Lutego 2025
Baby Trend

Baby Trend Ride-On Instrukcja

28 Stycznia 2025
Baby Trend

Baby Trend Sit N' Stand 5-in-1 Shopper Instrukcja

28 Stycznia 2025
Baby Trend

Baby Trend Tour 2-in-1 Instrukcja

28 Stycznia 2025