Instrukcja obsługi Haier Voyage G30

Haier smartfon Voyage G30

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Haier Voyage G30 (41 stron) w kategorii smartfon. Ta instrukcja była pomocna dla 22 osób i została oceniona przez 11.5 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/41

User Manual

BEDIENUNGSANLEITUNG

Vorsichtsmaßnahmen

Lesen Sie folgende Hinweise sorgfältig durch und

beachten Sie diese:

Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon nicht an Orten, an

denen die Verwendung untersagt ist oder es

Störungen oder Gefahren verursachen kann.

Die Verkehrssicherheit hat Vorrang.

Bitte beachten Sie alle geltenden Gesetze und

gesetzlichen Regelungen.

Benutzen Sie das Mobiltelefon nicht während der

Fahrt.

Schalten Sie das Mobiltelefon in Krankenhäusern

aus.

Halten Sie sich an die Vorschriften.

Schalten Sie das Mobiltelefon aus, wenn Sie sich in

der Nähe von medizinischen Geräten beﬁnden.

Schalten Sie das Mobiltelefon im Flugzeug aus.

Halten Sie sich an die Vorschriften.

Nutzen Sie Ihr Mobiltelefon nicht im Flugzeug.

Schalten Sie das Mobiltelefon an Tankstellen aus.

Verwenden Sie Ihr Telefon nicht an Tankstellen oder

in der Nähe von Brennstoﬀen oder Chemikalien.

Schalten Sie das Mobiltelefon in Gefahrenzonen aus.

Halten Sie sich an die Vorschriften und verwenden

Sie Ihr Mobiltelefon nicht in der Nähe von Orten, an

denen

Explosionsgefahr besteht.

Backup

Machen Sie ein Backup oder einen schriftlichen

Vermerk über alle wichtigen Informationen auf Ihrem

Mobiltelefon.

Nutzen Sie fachmännischen Service.

Nur qualiﬁzierte Techniker können Ihr Mobiltelefon

installieren oder reparieren. Wenden Sie sich bei

Fehlern des Telefons an autorisierte Service-Center.

Zubehör und Akkus

Verwenden Sie nur oﬃziell vom Hersteller

zugelassene Zubehörteile und Akkus. Schließen Sie

nur kompatible Produkte an.

Specyfikacje produktu

Marka:	Haier
Kategoria:	smartfon
Model:	Voyage G30
Kolor produktu:	Biały
Wysokość produktu:	131 mm
Szerokość produktu:	64.6 mm
Głębokość produktu:	9 mm
Waga produktu:	125 g
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.0
Wtyk słuchawek:	3,5 mm
Port USB:	Tak
Obsługiwany typ USB:	Micro-USB
Zasilacz sieciowy:	Tak
GPS:	Tak
Pojemność baterii:	1600 mAh
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	4.5 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash)
Maksymalny rozmiar karty pamięci:	32 GB
Pojemność pamięci wewnętrznej:	4 GB
Pamięć masowa USB:	Tak
Układ:	Pręt/Belka
Rozdzielczość:	854 x 480 px
Typ ekranu dotykowego:	Pojemnościowy
Technologia dotyku:	Multi-touch
Ekran dotykowy:	Tak
Czujnik orientacji:	Tak
Czujnik zbliżeniowy:	Tak
Akcelerometr:	Tak
Czujnik oświetlenia otoczenia:	Tak
Taktowanie procesora:	1.2 GHz
Typ procesora:	MediaTek
Model procesora:	MT6572M
Typ aparatu tylnego:	Pojedynczy obiektyw
Lampa błyskowa z tyłu aparatu:	Tak
Automatyczne ustawienie ostrości:	Tak
Rozdzielczość kamery tylna (numericky):	5 MP
Typ przedniej kamery:	Pojedynczy obiektyw
Rozdzielczość kamery przedniej:	2 MP
Obsługa kart SIM:	Dual SIM
Wi-Fi:	Tak
Standardy 2G:	GSM
Standardy 3G:	UMTS
Standardy Wi- Fi:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Generacja sieci mobilnej:	3G
Rodzaj abonamentu:	Brak subskrypcji
SMS:	Tak
MMS:	Tak
Komunikator internetowy (IM):	Tak
E-mail:	Tak
Personalizacja/dostosowywanie:	Icons, Shortcuts, Themes, Widgets
Obsługa grup kontaktów:	Tak
Motywy:	Tapety
Alarm wibracyjny:	Tak
Lokalizacja pozycji:	Tak
Połączenie oczekujące:	Tak
Zawieszanie połączeń:	Tak
Nazwa i identyfikacja dzwoniącego:	Tak
Możliwośc rozmowy konferencyjnej:	Tak
Dzwonek czasomierza:	Tak
Platforma:	Android
Platforma dystrybucji aplikacji:	Google Play
Czas rozmowy (3G):	- h
Czas wygaszacza (3G):	- h
Przewody:	USB
Liczba rdzeni procesora:	2
Zainstalowany system operacyjny:	Android 4.4
Wersja USB:	2.0
Zestaw słuchawkowy w zestawie:	Tak
Współczynnik absorpcji swoistej SAR głowy:	- W/kg
Współczynnik absorpcji swoistej SAR ciała:	- W/kg
Wartość SAR:	- W/kg