Instrukcja obsługi Hamlet HM-SPMSD101
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hamlet HM-SPMSD101 (4 stron) w kategorii monitor. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 9.5 użytkowników na średnio 3.5 gwiazdek
Strona 1/4

MONITOR DESK STAND
HEIGHT ADJUSTABLE
MAN#001
USER MANUAL
HM-SPMSD101
www.hamletcom.com
SAFETY INFORMATION
• Only use this device as indicated in the user manual.
• The device is intended for normal home or oce use, except
when otherwise indicated.
• Do not open or repair this device.
• Do not use the device in a damp environment.
• Clean the device with a dry cloth.
• Don’t use the device in any way other than mentioned in the
user’s guide.
• Keep the device away from heat and water.
• Do not open, change or damage the device.
• If the device is damaged in any way, stop using it immediately.
• Read the entire instruction manual before you start installation
and assembly. If you have any questions regarding any of the
instructions or warnings, please contact a professional installer.
• CAUTION: use with products heavier than the rated weights
indicated may result in instability causing possible injury or
damage to attached hardware and components.
• Safety gear and proper tools must be used. This product should
be installed by experienced users or professionals.
• Make sure that the supporting surface will safely support the
combined weight of the product and all attached hardware and
components.
• Use the provided mounting screws and DO NOT OVER TIGHTEN
mounting screws.
• This product contains small items that could be a choking
hazard if swallowed. Keep these items away from children.
• Take into account all precautions about ergonomics (for example
correct body position, amount of time working between breaks,
working place, atmosphere, etc.). Ask a doctor or other qualied
health person for advice.
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
• Utilizzare questo dispositivo solo come indicato nel manuale
utente.
• Il dispositivo è destinato al normale utilizzo domestico o in
ucio, salvo diversa indicazione.
• Non aprire o riparare questo dispositivo.
• Non utilizzare il dispositivo in un ambiente umido.
• Pulire il dispositivo con un panno asciutto.
• Non utilizzare il dispositivo in alcun modo diverso da quanto
indicato nella guida dell'utente.
• Tenere il dispositivo lontano da fonti di calore e acqua.
• Non aprire, modicare o danneggiare il dispositivo.
• Se il dispositivo è danneggiato in qualsiasi modo, smettere di
usarlo immediatamente.
• Leggere l'intero manuale di istruzioni prima di iniziare
l'installazione e il montaggio. In caso di domande riguardanti
istruzioni o avvertenze, contattare un installatore professionista.
• ATTENZIONE: l'utilizzo con prodotti più pesanti rispetto ai pesi
nominali indicati può provocare instabilità con possibili lesioni o
danni all'hardware e ai componenti collegati.
• È necessario utilizzare dispositivi di sicurezza e strumenti
adeguati. Questo prodotto deve essere installato da utenti
esperti o professionisti.
• Assicurarsi che la supercie di appoggio supporti in modo sicuro
il peso combinato del prodotto e di tutto l'hardware e i
componenti collegati.
• Utilizzare le viti di montaggio fornite e NON SERRARE
ECCESSIVAMENTE le viti di montaggio.
• Questo prodotto contiene piccoli oggetti che potrebbero
costituire pericolo di soocamento se ingeriti. Tenere questi
oggetti lontano dalla portata dei bambini.
• Prendere in considerazione tutte le precauzioni relative
all'ergonomia (ad esempio la corretta posizione del corpo, la
quantità di tempo di lavoro tra le pause, il luogo di lavoro,
l'atmosfera, ecc.). Chiedere consiglio ad un medico o ad altra
persona sanitaria qualicata.
SPECIFICATIONS
• Height adjustable monitor desk stand
• Easy stepless height adjustment between 265 415 mm
• Allows to swivel and tilt your display and enables
rotating the display from landscape-to-portrait mode
• Works with almost any LCD monitor (max. 32"/7 kg)
• Stable base plate for secure placement on any desk
• Built-in cable management for an organized and neat
workspace
• VESA compatible: 100 x 100 mm, 75 x 75 mm
• Material: aluminum, steel, plastic
• Surface nish: powder coating
• Color: black
• Fit screen size: 17" ~ 32"
• Weight capacity: 2 ~ 7 kg
• Height adjustment: 265 ~ 415 mm
• Tilt range: +15° ~ -15°
• Swivel range: +40° ~ -40°
• Screen Rotation: +180° ~ -180°
• Net weight: 2.96 kg
• Dimensions: 240 x 200 x 570 mm
SPECIFICHE
• Supporto da tavolo per monitor regolabile in altezza
• Facile regolazione dell'altezza tra 265 e 415 mm
• Consente di ruotare e inclinare il display e di ruotare il
display dalla modalità orizzontale a quella verticale
• Compatibile con monitor LCD no a 32"/7 kg
• Base di supporto stabile per un posizionamento sicuro
su qualsiasi scrivania
• Gestione dei cavi integrata per uno spazio di lavoro
organizzato e ordinato
• Compatibile VESA: 100 x 100 mm, 75 x 75 mm
• Materiale: alluminio, acciaio, plastica
• Finitura superciale: verniciatura a polvere
• Colore: nero
• Dimensioni schermo supportate: 17" ~ 32"
• Peso supportato: 2 ~ 7 kg
• Regolazione in altezza: 265 ~ 415 mm
• Inclinazione: +15° ~ -15°
• Rotazione laterale: +40° ~ -40°
• Rotazione dello schermo: +180° ~ -180°
• Peso netto: 2,96 kg
• Dimensioni: 240 x 200 x 570 mm


WARNING: To avoid possible injury do
not use or operate the handle before
the installation is complete.
ATTENZIONE: Per evitare possibili lesioni,
non utilizzare o azionare la maniglia prima
del completamento dell'installazione.
Note: Adjust to the desired angle then
tighten the screws using the Allen key
as shown, alternating from each screw
as you tighten them.
Nota: Regolare l'angolazione desiderata,
quindi serrare le viti utilizzando la chiave
a brugola come mostrato, alternando
ciascuna vite mentre le si stringe.
Specyfikacje produktu
Marka: | Hamlet |
Kategoria: | monitor |
Model: | HM-SPMSD101 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hamlet HM-SPMSD101, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje monitor Hamlet
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
24 Grudnia 2024
Instrukcje monitor
- monitor GeChic
- monitor KeepOut
- monitor Simrad
- monitor Atomos
- monitor Dynaudio
- monitor Archos
- monitor Cooler Master
- monitor Renkforce
- monitor Peerless
- monitor Motrona
- monitor Approx
- monitor Schneider
- monitor Eve Audio
- monitor Dahua Technology
- monitor GeoVision
Najnowsze instrukcje dla monitor
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
4 Kwietnia 2025
4 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025