Instrukcja obsługi Hamlet HXD25TCU31
Hamlet
Nie skategoryzowane
HXD25TCU31
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hamlet HXD25TCU31 (2 stron) w kategorii Nie skategoryzowane. Ta instrukcja była pomocna dla 23 osób i została oceniona przez 12 użytkowników na średnio 4.2 gwiazdek
Strona 1/2

!
!
!
!
!
!
!"#$%&'$()#*+,$"-.-*)/$
#01$,234560$ 9:$ $-784 845$;<<$".-.$=>$?&@A
!
!
!
!
!
!
!
(./!.+,$!-,/-,$
" %& !#$ '()*+
!
!
!
!
!
BBB&C>DE43F0D&F0D$
,-./01-!(10-./-2!
34!50.65470489!:-5!14!;0<=>04!50:9?/4!.-0!.9?/50!:59<9//0@!34!
:5-6A0489!<0!?-6=05-!1-!.958-!<B=?9!-!84.=/-.709.-!>A-!
?-6=9.9@!C1!/-580.-!<-1!;=.709.48-./9!<0!D=-?/9!:59<9//9!
34!:5-6A0489!<0!.9.!?841/0519!/54!0!50;0=/0!=5E4.0!80?/02!84!
<0! -;;-//=45-! :-5! <-//0! 50;0=/0! =.4! 54>>91/4! ?-:454/4! .-610! 4::9?0/0!
54>>9610/950!<0!84/-5041-!-1-//50>9F-1-//59.0>9!9!<0 50:95/45-!01!:59<9//9!!
<41!50G-.<0/95-!>A-!19!50/05-5H!654/=0/48-./-@!
!
I.;9580489! >A-! 01! :59<9//9! J! ?/4/9! 5-410774/9! >9.! 84/-50410! -!
>98:9.-./0! 0.! >9.;9580/H! 4! D=4./9! :5-G0?/9! <411-! $05-//0G-! K9"L!
%M++FN&FO)2! KCOO! %MM%FPNF(O2! %MM*F+MQF(O! $@36?@ +&+F%MM&! -!!
<4114!$05-//0G4!OR(!%M MFO+ *SF )! T!:-5!0!?-6=-./0!?/4.<45<
OU!&&M%%T!%M+M!V!C(T!%M++2!OU!N+MMM %T!%M+S2W*W !
OU!N+MMM %M+*2!OU!&&M%ST!%M+M!V!C+T!%M+&@W*W*T! !
!
34!<0>A0454709.-!<0!>9.;9580/H!(O!>98:1-/4!5-14/0G4!41!:59<9//9!:=X!
-??-5-! 50>A0-?/4! >9./4//4.<9! "481-/! 411Y0.<050779! -W8401!
0.;9ZA481-/>98@>98@!
3-! 0.;9584709.0! 5-14/0G-! 411Y08:95/4/95-! :-5! 01! ?=9! :4-?-! ?9.9!
<0?:9.0E010! .-114! ?-709.-! [(A0! L0489\! <-1! ?0/9! "481-/! 411Y0.<050779!
]]]@A481-/>98@>98@!
!
(>5FCG$4$H>5G>IG06G$
'=//0!0!845>A0!-!0!.980!<0!?9>0-/H!>0/4/0!0.!D=-?/4!6=0<4!?9.9!=/010774/0!
41!?919!?>9:9!<-?>50//0G9!-!4::45/-.69.9!40!50?:-//0G0!:59:50-/450@!
34!:5-?-./-! 6=0<4!A4! ?>9:9!:=548-./-! 0.;9584/0G9@!I! >9./-.=/02!1-!
?:->0;0>A-!-!1-!>454//-50?/0>A-!-?/-50950!<-1!:59<9//9!?9.9!0.<0>4/0G-!-!
:9??9.9 G45045-!?-.74!9EE1069!<0!:5-4GG0?9@! !
!
*6J05D>IG06G$GD8053>63G$
"481-/! .9.! 6454./0?>-! 0.! .-??=.4! >05>9?/4.74! 01! 5->=:-59! 9! 01!
50:50?/0.9! <-0! <4/0! 0.! >4?9! <0! <4..0! 9! :-5<0/4! 50>9.<=>0E010! 411Y=?9!
<-11Y=.0/H@! ^-5! :5-G-.05-! :9??0E010! :-5<0/-! <0! <4/02! ?0! >9.?06104!
G0G48-./-! <0! -;;-//=45-! $)O! >9:0-! <-0! <4/0! -! <0! >9.?-5G45.-! 4<!
-?-8:09!=.4!?=!=.Y=.0/H!<0?>9!-?/-5.4!-!1Y41/54!?=11Y=.0/H!<0?>9!0./-5.42!
9::=5-! ?=! =.Y41/54! =.0/H! <0?>9! -?/-5.4! 9! ?=! =.! ?=::95/9! <0!
45>A0G04709.-!5089G0E01-@!
!
'&$*6350=KIG064$
"481-/!)L_!*@+!R9E01-!L/4/09.!J!=.!E9`!-?/-5.9!:-5!"45<!$0?a!LC'C!
<4! %2&b! >9.! 0./-5;4>>04! )L_! 'c:-W(@! 39! ?/4.<45<! )L_! *@+! ,-.! %!
9;;5-!=.4!G-19>0/H!<0!/54?;-508-./9!;0.9!4!+M!,E:?2!%!G91/-!:0d!G-19>-!
<0! )L_! *@M! -! %M! G91/-! :0d! G-19>-! 50?:-//9! 4119! ?/4.<45<! )L_! %@M@!
3B0.?/4114709.-! J! ?-8:10>-! -! 54:0<4! 8-./5-! 14! ?910<4! ?/5=//=54! 0.!
411=80.09!:-58-//-!=.4!->>-11-./-!<0??0:4709.-!<-1!>4195-@!
!
L4MKG2G3G$=G$2G234D>$
•! !-! h!e0.<9]?!fFQ +M2!R4>!gL!#!+M@N!9!?=:-5095-2!30.=`
•! W(!(98:=/-5!>9.!:95/4!)L_!'c:-
!
h! i-50;0>45-! >A-! 14! G-5?09.-! <-1! a-5.-1! <-1! G9?/59! ?0?/-84 30.=`! !
?=::95/0!01!:59/9>9119!)L_!*@+!L=:-5L:--<!V!j+M!,E:?k@!
!
:06346K30$=4EE>$2F>30E>$
•! ! ! W(!_9`!-?/-5.9 )L_!*@+ 'c:- :-5!"45<!$0?a!LC'C!<4!%@&\!
•! W !(4G9!)L_!*@+!'c:- (!j&M!>8k
•! !R4.=41-!=/-./-
!
!
?&$*623>EE>IG064$=4E$=G2F0$JG220$
+@ -<! 9!:9?/-5095-!<41!! LG0/45-!1-!%!G0/0!<0!;0??46609! - !?/5455- 01!:4..-11
E9`!<0!411=80.09@!
%@! (911-645-!01!<0?>9!;0??9!41!>9..-//95-!LC'C!:5-?-./-!?=1!:4..-119!
:9?/-5095-@!
*@ I.?-505-!0 -!01!:4..-119!:9?/-5095-!.-1!E9`!<0!411=80.09@! 1!<0?>9! !
S@! l0??45-!01!:4..-119!:9?/-5095-!>9. 1-!4::9?0/-!G0/0@! !
&@! 3Y0.?/4114709.-!<-1!<0?>9!J!/-580.4/4!-!1 =.0/H!-?/-5.4!J!954!:59./4Y !
:-5!-??-5-!>911-64/4 41!>98:=/-5@! !
!
!
$!
%&$*623>EE>IG064$=4EENK6G3O$
+@ )/0107745-!01!>4G9!)L_!'c:-! W(!0.!<9/4709.-!:-5!>911-645-!1Y=.0/H!
41!>98:=/-5@!
%@ 3Y=.0/H! G-55H! 50>9.9?>0=/4! <41! ?0?/-84! -! 14! 5-14/0G4! 0>9.4! G-55H!!
G0?=410774/4! 0.! [K0?95?-! <-1! >98:=/-5\! je0.<9]?k! 9! ?=114!
[L>50G4.04\!jR4>k@!
!
.--,/P*)/,Q! ^5084! <0! 0.07045-! 4<! =/0107745-! 1Y=.0/H! J! .->-??4509!
:59>-<-5-! 4114! ;9584//4709.-@! ^-5! 1-! :59>-<=5-! 5-14/0G-! 40! <0G-5?0!
?0?/-80!9:-54/0G02!;45-!50;-508-./9!4114!6=0<4!411-64/4@!
!
!
R&$"F0EE4S>54$=G2802G3GHG$!"#$
^5084! <0! ?>911-645-! !<0?:9?0/0G0! <0! 45>A0G04709.- )L_2! J! .->-??4509!
4??0>=545?0!>A-!01!>98:=/-5!4EE04!;0.0/9!<0!?41G45-!/=//-!1-!0.;9584709.0!
?=1!<0?:9?0/0G9@!L-!01!<0?:9?0/0G9!J!<9/4/9!<0!=.4!?:04!<0!4//0G0/H2!:5084!
<0! ?>911-64519! 4//-.<-5-! D=41>A-! ?->9.<9! <9:9! >A-! 14! ?:04! A4!
?8-??9!<0!148:-66045-@!
!
!3463G$TG6=0B2$
L-! G0-.-! G0?=410774/4! 1Y0>9.4! [K089709.-! ?0>=54! <-11YA45<]45-\!
.-11Y45-4!<0!.9/0;0>4!.-114!:45/-!<-?/54!<-114!E4554!<-11-!4::10>4709.02!J!
:9??0E01-!=/010774514!:-5!508=9G-5-!01!<0?:9?0/0G9@!
+@ l45-!>10>!?=11Y0>9.4![K089709.-!?0>=54!<-11YA45<]45-\@! !
%@ l45-!>10>!?=11Y=.0/H!>A-!?0!<-?0<-54!?>911-645-@! !
*@ i0-.-!G0?=410774/9!01!8-??46609T![K089709.-!?0>=54!<-11YA45<]45-\!!
9!=.!41/59! 8-??46609!-D=0G41-./-@!C!D=-?/9!:=./9! 14!:-50;-50>4!
:=X!-??-5-!5089??4!?-.74!41>=.!:59E1-84@!
!
!3463G$(>F$
^-5! -?:-11-5-! =.! <0?>9! 9! =.! G91=8-2! -?-6=05-! =.4! <0! D=-?/-!
9:-54709.0T!
•! L-1-709.45-! 1Y0>9.4! <-11Y-1-8-./9! <4! -?:-11-5-! -! ?>-610-5-!
C5>A0G09!m!O?:-110@!
•! '54?>0.45-!1Y0>9.4!<-11Y-1-8-./9!?=11Y0>9.4!<-1!(-?/0.9!.-1!$9>a!
j1Y0>9.4!<-1!(-?/0.9!?0!/54?;9584!0.!0>9.4!<0!-?:=1?09.-k@!
!

!
!
!
!
!
!
!"#$%&'$()#*+,$"-.-*)/$
-01234$,5 $ $62789:$,8;:<=>72 ?<7$@&AB$".-.$CDD
!
!
!
!
!
!
!
!",E$(./!.+$
" %& !#$ '()*+
!
!
!
!
!
FFF&G9H:26;<H&;<H$
$,-.!(/0123,.4!
15-670!82.! 95220:6;!-6!"-3<,1!=.2>/91?!@<,-0,!9-.,8/<<A!
82<<2B! 15,! :601./91:260! 82.! :10! /0,! -6>! 3-:61,6-69,! -6>4!
269,!15:0!:1,3!5-0!./6!:10!<:8,!0=-64!B,!7:6><A!-07! C2/!12!
>:0=20,!28!:1!:6!-6!,6D:.263,61-<<A!8.:,6><A!B-A4!EA!=/11:6;!
:1!:6!15,!0,=-.-1,!E:60!82.!,<,91.:9-<F,<,91.26:9!B-01,4!2.!12!
E.:6;!:1!E-97!12!A2/.!.,1-:<,.!B52!B:<<!92<<,91!:1!82.!8.,,?!
!
G,! :682.3! C2/! 15:0! =.2>/91! :0! 3-6/8-91/.,>! B:15! 3-1,.:-<0! -6>!
923=26,610! :6! 923=<:-69,! B:15! H2"I! $:.,91:D,! %J++FK&FL)4! B:15!
GLLL! $:.,91:D,0! %JJ%FMKF(L4! %JJ*F+JNF(L! O1-<:-6! P,;:0<-1:D,!
$,9.,,!%JJ&F+&+! -6>! LQ(! $:.,91:D,! %J+RF*JFL)! 82.! 15,! 82<<2B:6;!
01-6>-.>0S!LT!&&J%%S!%J+J!U!V(S!%J++4!LT!K+JJJ %S!%J+R4W*W !
LT!K+JJJ *S!%J+*4!LT!&&J%RS!%J+J!U!V+S!%J+&?W*W !
!
!
!
'5,! 923=<,1,! (L! >,9<-.-1:26! 28! 92682.3:1A! 28! 15,! =.2>/91! 9-6! E,!
2E1-:6,>!EA!9261-91:6;!"-3<,1!-1!:682X5-3<,1923?923?!
'5,!:682.3-1:26!26!15,!:3=2.1,.!82.!A2/.!92/61.A!9-6!E,!82/6>!:6!15,!
YVE2/1!)0Z BBB?5-3<,1923?923?!0,91:26!28!15,!B,E0:1,! !
!
-79I2H97J=$98I$;G98K2=$
V<<!1.->,3-.70!-6>! 923=-6A! 6-3,0!3,61:26,>!:6!15:0! 3-6/-<! -.,!
/0,>! 82.! >,09.:=1:26 =/.=20,! 26<A! -6>! .,3-:6! =.2=,.1A! 28! 15,:.!!
.,0=,91:D,!2B6,.0?! '5,!3-1,.:-<!:6!15:0!>29/3,61!:0!82.!:682.3-1:26!
26<A!-6>!0/E[,91!12!95-6;,!B:152/1!621:9,?!
!
*H1<76986$L8?<7H96L<8$
V6A!<2004!92../=1:26!2.!>,01./91:26!28!>-1-!B5:<,!/0:6;!-!"-3<,1!>.:D,!
:0!15,!02<,!.,0=260:E:<:1A!28!15,!/0,.4!-6>!/6>,.!62!9:.9/301-69,0!B:<<!
"-3<,1!E,!5,<>!<:-E<,!82.!15,!.,92D,.A!2.!.,012.-1:26!28!15:0!>-1-?!'2!
5,<=!=.,D,61!15,!<200!28!A2/.!>-1-4!:1!:0!5:;5<A!.,9233,6>,>!15-1!A2/!
7,,=!'G\!92=:,0!28!A2/.!>-1-]!26,!92=A!26!A2/.!,^1,.6-<!5-.>!>.:D,4!
82.! :601-69,4!-6>!-!0,926>!92=A!,:15,.! 26!A2/.! :61,.6-<!5-.>!>.:D,4!
-6215,.!,^1,.6-<!5-.>!>.:D,!2.!023,!215,.!82.3!28!.,32D-E<,!012.-;,!
3,>:-?!
'&$*867<I>;6L<8$
"-3<,1!)I_!*?+!Q2E:<,!I1-1:26!:0!-6!,^1,.6-<!"-.>!$:07!,69<20/.,!
82.!%?&`!IV'V!"-.>!$.:D,0!,a/:==,>!B:15!)I_!'A=,W(!:61,.8-9,?!T,B!
)I_!*?+! b,6!%! 01-6>-.>!288,.0! 1.-608,.! 0=,,>0!28! /=!12! +J! bE=04!
1B:9,! 15,! )I_! *?J! -6>! /=! 12! %J! 1:3,0! 8-01,.! 15-6! )I_! %?J?! '5,!
:601-<<-1:26!:0!,-0A! -6>!8-01!B5:<,!15,!02<:>!-</3:6/3!E2>A!=,.82.3!
-6!,^9,<<,61!5,-1!>:00:=-1:26?!
!
"0=62H$E2M>L72H286=$
•! ! ! ! !G:6>2B0!cFN -6> +J4!Q-9!\I!#!+J?K!2. -E2D,4!P:6/^d
•! ! W(! !(23=/1,.!B:15!-D-:<-E<, )I_!'A=, =2.1
!
d! @<,-0,! 95,97! 15-1! 7,.6,<! D,.0:26! 28! A2/.! P:6/^! 0A01,3! 0/==2.10!
)I_!*?+!I/=,.I=,,>U!e+JbE=0f!=.21292<?!
!
N9;J9K2$4<86286$
•! ! W(! ! !)I_!*?+ 'A=, L69<20/., 82.!%?&Z!IV'V!"$$
•! W !)I_!*?+!'A=, (!9-E<,!e&J!93f
•! !)0,.g0!3-6/-<
!
!
@&$C97I$DL=J$L8=69::96L<8$
+?! )609.,B!15,!1B2!8:^:6;!09.,B0!-6>!=/<<!2/1!15,!E-97!=-6,<!8.23!
15,!-</3:6/3!9-0,?!
%?! (266,91!15,!"-.>!$:07!12!15,!IV'V!9266,912.!28!15,!E-97!=-6,<?!
*?! O60,.1!15,!"-.>!$:07!-6>!E-97!=-6,<!:612!15,!-</3:6/3!,69<20/.,?!
R? h:^!15,!E-97!=-6,<!12!15,!9-0,!B:15!15,!=.2D:>,>!09.,B0?! !
&?! "-.>!$:07!:601-<<-1:26!:0!923=<,1,!-6>!15,!"$$!,69<20/.,!:0!62B!
.,->A!12!/0,?!
!
!
$!
%&$D2OL;2$L8=69::96L<8$
+?! W)0,! 15,! =.2D:>,>! )I_! 'A=, (! 9-E<,! 12! 9266,91! 15,! ,^1,.6-<!
>.:D,!12!A2/.!923=/1,.?!
%? 5,! >.:D,! B:<<! 32/61! :6! QA! (23=/1,.! eG:6>2B0f! 2.! 26! A2/.!! '
$,0712=!eQ-9f?!
!
*(N)E-./-$/)-,P!_,82.,!/0:6;!A2/.!,^1,.6-<!012.-;,!>,D:9,4!15,!
5-.>!>.:D,!3/01!E,!82.3-11,>?!@<,-0,!.,8,.!12!A2/.!\=,.-1:6;!IA01,3!
3-6/-<!82.!15,!92..,91!82.3-11:6;! ?!=.29,>/.,
!
!
Q&$DL=;<882;6L8K$!"#$I2OL;2=$
Q201 )I_!>,D:9,0!9-6!E,!.,32D,>!! -1!B:<<?!G5,6!/6=</;;:6;!012.-;,!
>,D:9,04! 0/95! -0! )I_! 8<-05! >.:D,04! A2/! 052/<>! E,! 0/.,! 15-1! 15,!
923=/1,.!5-0!8:6:05,> 0-D:6;! -6A!:682.3-1:26!12!15,! >,D:9,! E,82.,!!
.,32D:6;!:1?!O8!15,!>,D:9,!5-0!-6! <:;514!B-:1!82.!-!8,B!0,926>0!-91:D:1A!
-81,.!15,!<:;51!5-0!8:6:05,>!8<-05:6;!E,82.,!/6=</;;:6;!:1?!
!
RL8I<F=$ $!=27=
O8!A2/!0,,!15,!YI-8,<A!H,32D,!"-.>B-.,Z!:926!:6!15,!621:8:9-1:26!-.,-!
-1!15,!8-.!.:;51 28!15,!1-07E-.4!A2/!9-6!/0,!15:0!12!,60/.,!15-1!>,D:9,0! !
5-D,!8:6:05,>!-<<!2=,.-1:260!:6 =.2;.,00!-6>!-.,!.,->A!12!.,32D,?! !
+?! ?!(<:97!15,!YI-8,<A!H,32D,!"-.>B-.,Z!:926
%?! ?!C2/g<<!0,,!-!<:01!28!9266,91,>!>,D:9,0
*?! (<:97!15,!>,D:9,!A2/!B-61!12!.,32D,?!
!
(9; !=27=$ $
'2!,[,91!-!>:07!2.!D2</3,4!>2!26,!28!15,!82<<2B:6;S!
•! ?!I,<,91!15,!:1,3!12!,[,914!-6>!95220,!h:<,!i!L[,91
•! $.-;!15,!:1,3!12!15,!'.-05!:926!:6!15,!$297!eG5:<,!A2/!>.-;4!15,!
'.-05!:926!95-6;,0 12!-6!L[,91!:926f?! !
!
Specyfikacje produktu
Marka: | Hamlet |
Kategoria: | Nie skategoryzowane |
Model: | HXD25TCU31 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hamlet HXD25TCU31, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Nie skategoryzowane Hamlet
31 Marca 2025
28 Marca 2025
28 Marca 2025
28 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
20 Lutego 2025
Instrukcje Nie skategoryzowane
- Nie skategoryzowane Minolta
- Nie skategoryzowane Biltema
- Nie skategoryzowane Goal Zero
- Nie skategoryzowane Theben
- Nie skategoryzowane Abus
- Nie skategoryzowane InSinkErator
- Nie skategoryzowane Kugoo
- Nie skategoryzowane Ariete
- Nie skategoryzowane Metabo
- Nie skategoryzowane Beltronics
- Nie skategoryzowane Breville
- Nie skategoryzowane Qu-Bit
- Nie skategoryzowane Adesso
- Nie skategoryzowane Williams Sound
- Nie skategoryzowane Moxa
Najnowsze instrukcje dla Nie skategoryzowane
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025