Instrukcja obsługi Hamlet HXD25TCU31
Hamlet
Nie skategoryzowane
HXD25TCU31
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hamlet HXD25TCU31 (2 stron) w kategorii Nie skategoryzowane. Ta instrukcja była pomocna dla 28 osób i została oceniona przez 14.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/2

!
!
!
!
!
!
!"#$%&'$()#*+,$"-.-*)/$
#01$,234560$ 9:$ $-784 845$;<<$".-.$=>$?&@A
!
!
!
!
!
!
!
(./!.+,$!-,/-,$
" %& !#$ '()*+
!
!
!
!
!
BBB&C>DE43F0D&F0D$
,-./01-!(10-./-2!
34!50.65470489!:-5!14!;0<=>04!50:9?/4!.-0!.9?/50!:59<9//0@!34!
:5-6A0489!<0!?-6=05-!1-!.958-!<B=?9!-!84.=/-.709.-!>A-!
?-6=9.9@!C1!/-580.-!<-1!;=.709.48-./9!<0!D=-?/9!:59<9//9!
34!:5-6A0489!<0!.9.!?841/0519!/54!0!50;0=/0!=5E4.0!80?/02!84!
<0! -;;-//=45-! :-5! <-//0! 50;0=/0! =.4! 54>>91/4! ?-:454/4! .-610! 4::9?0/0!
54>>9610/950!<0!84/-5041-!-1-//50>9F-1-//59.0>9!9!<0 50:95/45-!01!:59<9//9!!
<41!50G-.<0/95-!>A-!19!50/05-5H!654/=0/48-./-@!
!
I.;9580489! >A-! 01! :59<9//9! J! ?/4/9! 5-410774/9! >9.! 84/-50410! -!
>98:9.-./0! 0.! >9.;9580/H! 4! D=4./9! :5-G0?/9! <411-! $05-//0G-! K9"L!
%M++FN&FO)2! KCOO! %MM%FPNF(O2! %MM*F+MQF(O! $@36?@ +&+F%MM&! -!!
<4114!$05-//0G4!OR(!%M MFO+ *SF )! T!:-5!0!?-6=-./0!?/4.<45<
OU!&&M%%T!%M+M!V!C(T!%M++2!OU!N+MMM %T!%M+S2W*W !
OU!N+MMM %M+*2!OU!&&M%ST!%M+M!V!C+T!%M+&@W*W*T! !
!
34!<0>A0454709.-!<0!>9.;9580/H!(O!>98:1-/4!5-14/0G4!41!:59<9//9!:=X!
-??-5-! 50>A0-?/4! >9./4//4.<9! "481-/! 411Y0.<050779! -W8401!
0.;9ZA481-/>98@>98@!
3-! 0.;9584709.0! 5-14/0G-! 411Y08:95/4/95-! :-5! 01! ?=9! :4-?-! ?9.9!
<0?:9.0E010! .-114! ?-709.-! [(A0! L0489\! <-1! ?0/9! "481-/! 411Y0.<050779!
]]]@A481-/>98@>98@!
!
(>5FCG$4$H>5G>IG06G$
'=//0!0!845>A0!-!0!.980!<0!?9>0-/H!>0/4/0!0.!D=-?/4!6=0<4!?9.9!=/010774/0!
41!?919!?>9:9!<-?>50//0G9!-!4::45/-.69.9!40!50?:-//0G0!:59:50-/450@!
34!:5-?-./-! 6=0<4!A4! ?>9:9!:=548-./-! 0.;9584/0G9@!I! >9./-.=/02!1-!
?:->0;0>A-!-!1-!>454//-50?/0>A-!-?/-50950!<-1!:59<9//9!?9.9!0.<0>4/0G-!-!
:9??9.9 G45045-!?-.74!9EE1069!<0!:5-4GG0?9@! !
!
*6J05D>IG06G$GD8053>63G$
"481-/! .9.! 6454./0?>-! 0.! .-??=.4! >05>9?/4.74! 01! 5->=:-59! 9! 01!
50:50?/0.9! <-0! <4/0! 0.! >4?9! <0! <4..0! 9! :-5<0/4! 50>9.<=>0E010! 411Y=?9!
<-11Y=.0/H@! ^-5! :5-G-.05-! :9??0E010! :-5<0/-! <0! <4/02! ?0! >9.?06104!
G0G48-./-! <0! -;;-//=45-! $)O! >9:0-! <-0! <4/0! -! <0! >9.?-5G45.-! 4<!
-?-8:09!=.4!?=!=.Y=.0/H!<0?>9!-?/-5.4!-!1Y41/54!?=11Y=.0/H!<0?>9!0./-5.42!
9::=5-! ?=! =.Y41/54! =.0/H! <0?>9! -?/-5.4! 9! ?=! =.! ?=::95/9! <0!
45>A0G04709.-!5089G0E01-@!
!
'&$*6350=KIG064$
"481-/!)L_!*@+!R9E01-!L/4/09.!J!=.!E9`!-?/-5.9!:-5!"45<!$0?a!LC'C!
<4! %2&b! >9.! 0./-5;4>>04! )L_! 'c:-W(@! 39! ?/4.<45<! )L_! *@+! ,-.! %!
9;;5-!=.4!G-19>0/H!<0!/54?;-508-./9!;0.9!4!+M!,E:?2!%!G91/-!:0d!G-19>-!
<0! )L_! *@M! -! %M! G91/-! :0d! G-19>-! 50?:-//9! 4119! ?/4.<45<! )L_! %@M@!
3B0.?/4114709.-! J! ?-8:10>-! -! 54:0<4! 8-./5-! 14! ?910<4! ?/5=//=54! 0.!
411=80.09!:-58-//-!=.4!->>-11-./-!<0??0:4709.-!<-1!>4195-@!
!
L4MKG2G3G$=G$2G234D>$
•! !-! h!e0.<9]?!fFQ +M2!R4>!gL!#!+M@N!9!?=:-5095-2!30.=`
•! W(!(98:=/-5!>9.!:95/4!)L_!'c:-
!
h! i-50;0>45-! >A-! 14! G-5?09.-! <-1! a-5.-1! <-1! G9?/59! ?0?/-84 30.=`! !
?=::95/0!01!:59/9>9119!)L_!*@+!L=:-5L:--<!V!j+M!,E:?k@!
!
:06346K30$=4EE>$2F>30E>$
•! ! ! W(!_9`!-?/-5.9 )L_!*@+ 'c:- :-5!"45<!$0?a!LC'C!<4!%@&\!
•! W !(4G9!)L_!*@+!'c:- (!j&M!>8k
•! !R4.=41-!=/-./-
!
!
?&$*623>EE>IG064$=4E$=G2F0$JG220$
+@ -<! 9!:9?/-5095-!<41!! LG0/45-!1-!%!G0/0!<0!;0??46609! - !?/5455- 01!:4..-11
E9`!<0!411=80.09@!
%@! (911-645-!01!<0?>9!;0??9!41!>9..-//95-!LC'C!:5-?-./-!?=1!:4..-119!
:9?/-5095-@!
*@ I.?-505-!0 -!01!:4..-119!:9?/-5095-!.-1!E9`!<0!411=80.09@! 1!<0?>9! !
S@! l0??45-!01!:4..-119!:9?/-5095-!>9. 1-!4::9?0/-!G0/0@! !
&@! 3Y0.?/4114709.-!<-1!<0?>9!J!/-580.4/4!-!1 =.0/H!-?/-5.4!J!954!:59./4Y !
:-5!-??-5-!>911-64/4 41!>98:=/-5@! !
!
!
$!
%&$*623>EE>IG064$=4EENK6G3O$
+@ )/0107745-!01!>4G9!)L_!'c:-! W(!0.!<9/4709.-!:-5!>911-645-!1Y=.0/H!
41!>98:=/-5@!
%@ 3Y=.0/H! G-55H! 50>9.9?>0=/4! <41! ?0?/-84! -! 14! 5-14/0G4! 0>9.4! G-55H!!
G0?=410774/4! 0.! [K0?95?-! <-1! >98:=/-5\! je0.<9]?k! 9! ?=114!
[L>50G4.04\!jR4>k@!
!
.--,/P*)/,Q! ^5084! <0! 0.07045-! 4<! =/0107745-! 1Y=.0/H! J! .->-??4509!
:59>-<-5-! 4114! ;9584//4709.-@! ^-5! 1-! :59>-<=5-! 5-14/0G-! 40! <0G-5?0!
?0?/-80!9:-54/0G02!;45-!50;-508-./9!4114!6=0<4!411-64/4@!
!
!
R&$"F0EE4S>54$=G2802G3GHG$!"#$
^5084! <0! ?>911-645-! !<0?:9?0/0G0! <0! 45>A0G04709.- )L_2! J! .->-??4509!
4??0>=545?0!>A-!01!>98:=/-5!4EE04!;0.0/9!<0!?41G45-!/=//-!1-!0.;9584709.0!
?=1!<0?:9?0/0G9@!L-!01!<0?:9?0/0G9!J!<9/4/9!<0!=.4!?:04!<0!4//0G0/H2!:5084!
<0! ?>911-64519! 4//-.<-5-! D=41>A-! ?->9.<9! <9:9! >A-! 14! ?:04! A4!
?8-??9!<0!148:-66045-@!
!
!3463G$TG6=0B2$
L-! G0-.-! G0?=410774/4! 1Y0>9.4! [K089709.-! ?0>=54! <-11YA45<]45-\!
.-11Y45-4!<0!.9/0;0>4!.-114!:45/-!<-?/54!<-114!E4554!<-11-!4::10>4709.02!J!
:9??0E01-!=/010774514!:-5!508=9G-5-!01!<0?:9?0/0G9@!
+@ l45-!>10>!?=11Y0>9.4![K089709.-!?0>=54!<-11YA45<]45-\@! !
%@ l45-!>10>!?=11Y=.0/H!>A-!?0!<-?0<-54!?>911-645-@! !
*@ i0-.-!G0?=410774/9!01!8-??46609T![K089709.-!?0>=54!<-11YA45<]45-\!!
9!=.!41/59! 8-??46609!-D=0G41-./-@!C!D=-?/9!:=./9! 14!:-50;-50>4!
:=X!-??-5-!5089??4!?-.74!41>=.!:59E1-84@!
!
!3463G$(>F$
^-5! -?:-11-5-! =.! <0?>9! 9! =.! G91=8-2! -?-6=05-! =.4! <0! D=-?/-!
9:-54709.0T!
•! L-1-709.45-! 1Y0>9.4! <-11Y-1-8-./9! <4! -?:-11-5-! -! ?>-610-5-!
C5>A0G09!m!O?:-110@!
•! '54?>0.45-!1Y0>9.4!<-11Y-1-8-./9!?=11Y0>9.4!<-1!(-?/0.9!.-1!$9>a!
j1Y0>9.4!<-1!(-?/0.9!?0!/54?;9584!0.!0>9.4!<0!-?:=1?09.-k@!
!

!
!
!
!
!
!
!"#$%&'$()#*+,$"-.-*)/$
-01234$,5 $ $62789:$,8;:<=>72 ?<7$@&AB$".-.$CDD
!
!
!
!
!
!
!
!",E$(./!.+$
" %& !#$ '()*+
!
!
!
!
!
FFF&G9H:26;<H&;<H$
$,-.!(/0123,.4!
15-670!82.!95220:6;!-6!"-3<,1!=.2>/91?!@<,-0,!9-.,8/<<A!
82<<2B! 15,! :601./91:260!82.! :10! /0,! -6>! 3-:61,6-69,! -6>4!
269,!15:0!:1,3!5-0!./6!:10!<:8,!0=-64!B,!7:6><A!-07!C2/!12!
>:0=20,!28!:1!:6!-6!,6D:.263,61-<<A!8.:,6><A!B-A4!EA!=/11:6;!
:1!:6!15,!0,=-.-1,!E:60!82.!,<,91.:9-<F,<,91.26:9!B-01,4!2.!12!
E.:6;!:1!E-97!12!A2/.!.,1-:<,.!B52!B:<<!92<<,91!:1!82.!8.,,?!
!
G,! :682.3! C2/! 15:0! =.2>/91! :0! 3-6/8-91/.,>! B:15! 3-1,.:-<0! -6>!
923=26,610! :6! 923=<:-69,! B:15! H2"I! $:.,91:D,! %J++FK&FL)4! B:15!
GLLL! $:.,91:D,0! %JJ%FMKF(L4! %JJ*F+JNF(L! O1-<:-6! P,;:0<-1:D,!
$,9.,,!%JJ&F+&+! -6>! LQ(! $:.,91:D,!%J+RF*JFL)! 82.! 15,! 82<<2B:6;!
01-6>-.>0S!LT!&&J%%S!%J+J!U!V(S!%J++4!LT!K+JJJ %S!%J+R4W*W !
LT!K+JJJ *S!%J+*4!LT!&&J%RS!%J+J!U!V+S!%J+&?W*W !
!
!
!
'5,! 923=<,1,! (L! >,9<-.-1:26! 28! 92682.3:1A! 28! 15,! =.2>/91!9-6! E,!
2E1-:6,>!EA!9261-91:6;!"-3<,1!-1!:682X5-3<,1923?923?!
'5,!:682.3-1:26!26!15,!:3=2.1,.!82.!A2/.!92/61.A!9-6!E,!82/6>!:6!15,!
YVE2/1!)0Z BBB?5-3<,1923?923?!0,91:26!28!15,!B,E0:1,! !
!
-79I2H97J=$98I$;G98K2=$
V<<! 1.->,3-.70! -6>! 923=-6A! 6-3,0!3,61:26,>!:6!15:0! 3-6/-<!-.,!
/0,>! 82.! >,09.:=1:26 =/.=20,! 26<A! -6>! .,3-:6! =.2=,.1A! 28! 15,:.!!
.,0=,91:D,!2B6,.0?!'5,!3-1,.:-<!:6!15:0!>29/3,61!:0!82.!:682.3-1:26!
26<A!-6>!0/E[,91!12!95-6;,!B:152/1!621:9,?!
!
*H1<76986$L8?<7H96L<8$
V6A!<2004!92../=1:26!2.!>,01./91:26!28!>-1-!B5:<,!/0:6;!-!"-3<,1!>.:D,!
:0!15,!02<,!.,0=260:E:<:1A!28!15,!/0,.4!-6>!/6>,.!62!9:.9/301-69,0!B:<<!
"-3<,1!E,!5,<>!<:-E<,!82.!15,!.,92D,.A!2.!.,012.-1:26!28!15:0!>-1-?!'2!
5,<=!=.,D,61!15,!<200!28!A2/.!>-1-4!:1!:0!5:;5<A!.,9233,6>,>!15-1!A2/!
7,,=!'G\!92=:,0!28!A2/.!>-1-]!26,!92=A!26!A2/.!,^1,.6-<!5-.>!>.:D,4!
82.!:601-69,4!-6>!-!0,926>!92=A!,:15,.!26!A2/.!:61,.6-<!5-.>!>.:D,4!
-6215,.!,^1,.6-<!5-.>!>.:D,!2.!023,!215,.!82.3!28!.,32D-E<,!012.-;,!
3,>:-?!
'&$*867<I>;6L<8$
"-3<,1!)I_!*?+!Q2E:<,!I1-1:26!:0!-6!,^1,.6-<!"-.>!$:07!,69<20/.,!
82.!%?&`!IV'V!"-.>!$.:D,0!,a/:==,>!B:15!)I_!'A=,W(!:61,.8-9,?!T,B!
)I_! *?+! b,6! %! 01-6>-.>!288,.0! 1.-608,.! 0=,,>0! 28! /=! 12!+J! bE=04!
1B:9,! 15,! )I_! *?J! -6>! /=! 12! %J! 1:3,0! 8-01,.! 15-6! )I_! %?J?! '5,!
:601-<<-1:26!:0!,-0A!-6>!8-01!B5:<,!15,!02<:>!-</3:6/3!E2>A!=,.82.3!
-6!,^9,<<,61!5,-1!>:00:=-1:26?!
!
"0=62H$E2M>L72H286=$
•! ! ! ! !G:6>2B0!cFN -6> +J4!Q-9!\I!#!+J?K!2. -E2D,4!P:6/^d
•! ! W(! !(23=/1,.!B:15!-D-:<-E<, )I_!'A=, =2.1
!
d! @<,-0,! 95,97! 15-1! 7,.6,<! D,.0:26! 28! A2/.! P:6/^! 0A01,3! 0/==2.10!
)I_!*?+!I/=,.I=,,>U!e+JbE=0f!=.21292<?!
!
N9;J9K2$4<86286$
•! ! W(! ! !)I_!*?+ 'A=, L69<20/., 82.!%?&Z!IV'V!"$$
•! W !)I_!*?+!'A=, (!9-E<,!e&J!93f
•! !)0,.g0!3-6/-<
!
!
@&$C97I$DL=J$L8=69::96L<8$
+?! )609.,B!15,!1B2!8:^:6;!09.,B0!-6>!=/<<!2/1!15,!E-97!=-6,<!8.23!
15,!-</3:6/3!9-0,?!
%?! (266,91!15,!"-.>!$:07!12!15,!IV'V!9266,912.!28!15,!E-97!=-6,<?!
*?! O60,.1!15,!"-.>!$:07!-6>!E-97!=-6,<!:612!15,!-</3:6/3!,69<20/.,?!
R? h:^!15,!E-97!=-6,<!12!15,!9-0,!B:15!15,!=.2D:>,>!09.,B0?! !
&?! "-.>!$:07!:601-<<-1:26!:0!923=<,1,!-6>!15,!"$$!,69<20/.,!:0!62B!
.,->A!12!/0,?!
!
!
$!
%&$D2OL;2$L8=69::96L<8$
+?! W)0,! 15,! =.2D:>,>! )I_! 'A=, (! 9-E<,! 12! 9266,91! 15,! ,^1,.6-<!
>.:D,!12!A2/.!923=/1,.?!
%? 5,! >.:D,! B:<<! 32/61! :6! QA! (23=/1,.! eG:6>2B0f! 2.! 26! A2/.!! '
$,0712=!eQ-9f?!
!
*(N)E-./-$/)-,P!_,82.,!/0:6;!A2/.!,^1,.6-<!012.-;,!>,D:9,4!15,!
5-.>!>.:D,!3/01!E,!82.3-11,>?!@<,-0,!.,8,.!12!A2/.!\=,.-1:6;!IA01,3!
3-6/-<!82.!15,!92..,91!82.3-11:6;! ?!=.29,>/.,
!
!
Q&$DL=;<882;6L8K$!"#$I2OL;2=$
Q201 )I_!>,D:9,0!9-6!E,!.,32D,>!! -1!B:<<?!G5,6!/6=</;;:6;!012.-;,!
>,D:9,04! 0/95! -0! )I_! 8<-05! >.:D,04! A2/! 052/<>! E,! 0/.,! 15-1! 15,!
923=/1,.! 5-0!8:6:05,> 0-D:6;! -6A!:682.3-1:26!12! 15,! >,D:9,!E,82.,!!
.,32D:6;!:1?!O8!15,!>,D:9,!5-0!-6! <:;514!B-:1!82.!-!8,B!0,926>0!-91:D:1A!
-81,.!15,!<:;51!5-0!8:6:05,>!8<-05:6;!E,82.,!/6=</;;:6;!:1?!
!
RL8I<F=$ $!=27=
O8!A2/!0,,!15,!YI-8,<A!H,32D,!"-.>B-.,Z!:926!:6!15,!621:8:9-1:26!-.,-!
-1!15,!8-.!.:;51 28!15,!1-07E-.4!A2/!9-6!/0,!15:0!12!,60/.,!15-1!>,D:9,0! !
5-D,!8:6:05,>!-<<!2=,.-1:260!:6 =.2;.,00!-6>!-.,!.,->A!12!.,32D,?! !
+?! ?!(<:97!15,!YI-8,<A!H,32D,!"-.>B-.,Z!:926
%?! ?!C2/g<<!0,,!-!<:01!28!9266,91,>!>,D:9,0
*?! (<:97!15,!>,D:9,!A2/!B-61!12!.,32D,?!
!
(9; !=27=$ $
'2!,[,91!-!>:07!2.!D2</3,4!>2!26,!28!15,!82<<2B:6;S!
•! ?!I,<,91!15,!:1,3!12!,[,914!-6>!95220,!h:<,!i!L[,91
•! $.-;!15,!:1,3!12!15,!'.-05!:926!:6!15,!$297!eG5:<,!A2/!>.-;4!15,!
'.-05!:926!95-6;,0 12!-6!L[,91!:926f?! !
!
Specyfikacje produktu
Marka: | Hamlet |
Kategoria: | Nie skategoryzowane |
Model: | HXD25TCU31 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hamlet HXD25TCU31, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Nie skategoryzowane Hamlet
31 Marca 2025
28 Marca 2025
28 Marca 2025
28 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
20 Lutego 2025
Instrukcje Nie skategoryzowane
- Nie skategoryzowane Simrad
- Nie skategoryzowane Voltcraft
- Nie skategoryzowane Pioneer
- Nie skategoryzowane BioChef
- Nie skategoryzowane Atlas Sound
- Nie skategoryzowane Indiana Line
- Nie skategoryzowane Atosa
- Nie skategoryzowane Sogo
- Nie skategoryzowane NEO Tools
- Nie skategoryzowane Bestway
- Nie skategoryzowane Mr Steam
- Nie skategoryzowane Simplified MFG
- Nie skategoryzowane CTA Digital
- Nie skategoryzowane Vimar
- Nie skategoryzowane MSolutions
Najnowsze instrukcje dla Nie skategoryzowane
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025