Instrukcja obsługi Hamlet HXD25U3MBL

Hamlet Nie skategoryzowane HXD25U3MBL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hamlet HXD25U3MBL (2 stron) w kategorii Nie skategoryzowane. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
Installazione del disco sso
1. Svitarele4vitidissaggioperrimuovereilpannellosuperiore.
2. CollegareildiscossoalconnettoreSATApresentesullascheda.
3. Riposizionarelapartesuperioredelboxessarlaconleviti.
4. L’installazionedell’hardwareècompleta.Ildiscoèoraprontoperesserecollegato
alcomputer.
Installazione dell’unità
1. CollegareilcavoUSB3.0alcomputereall’unità.
2. L’unità verrà riconosciuta automaticamente dal sistema e la relativa icona verrà
visualizzatain“Risorsedelcomputer”(Windows)osulla“Scrivania”(Mac).
ATTENZIONE: Prima di iniziare ad utilizzare l’unità è necessario procedere alla
formattazione.Si prega di fareriferimento al manuale del proprio sistema operativo
perlacorrettaproceduradiformattazione.
Uso della funzione OTB (One-Touch-Backup)
La funzione One-Touch-Backup (OTB) permette di eseguire il backup dei dati sul
discoesternotramitelapressionediunsolopulsantepostosuldispositivo.Ilpulsante
OTBdeveessereconguratoconilsoftwareallegatoalprodotto(soloperWindows).
Scollegare dispositivi USB
Seildispositivoèdotatodiunaspiadiattività,primadiscollegarloattenderequalche
secondodopochelaspiahasmessodilampeggiare.
Utenti Windows
Se viene visualizzata l’icona “Rimozione sicura dell’hardware” nell’area di notica
nellapartedestra dellabarra delleapplicazioni,è possibileutilizzarlaper rimuovere
ildispositivo.
1. Fareclicsull’icona“Rimozionesicuradell’hardware”.
2. Fareclicsull’unitàchesidesiderascollegare.
3. Viene visualizzato il messaggio: “Rimozione sicura dell’hardware” o un altro
messaggio equivalente. A questo punto la periferica può essere rimossa senza
alcunproblema.
Utenti Mac
Perespellereundiscoounvolume,eseguireunadiquesteoperazioni:
• Selezionarel’iconadell’elementodaespellereescegliereArchivio>Espelli.
• Trascinare l’icona dell’elemento sull’icona del Cestino nel Dock (durante il
trascinamentol’iconadelCestinositrasformainiconadiespulsione).
MAN.rev.2020-05
MANUALE UTENTE
HXD25U3Mxx
Rev.3.0
GentileCliente,
La ringraziamo per la ducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le
normed’uso e manutenzione cheseguono. Al terminedel funzionamentodi questo
prodottoLapreghiamodinonsmaltirlotrairiutiurbanimisti,madieffettuareperdetti
riutiunaraccoltaseparatanegliappositiraccoglitoridimaterialeelettrico/elettronico
odiriportareilprodottodalrivenditorecheloritireràgratuitamente.
Informiamocheilprodottoèstatorealizzatoconmaterialiecomponentiinconformità
a quanto previsto dalla Direttiva RoHS 2011/65/EU & 2015/863/EU, dalla Direttiva
RAEE2002/96/CEe2003/108/CED.Lgs.151/2005edallaDirettivaEMC2014/30/EU
periseguentistandard:EN55022:2010,EN61000-3-2:2014,EN61000-3-3:2013,
EN55024:2010,EN61000-4-2:2009.
LadichiarazionediconformitàCEcompletarelativaalprodottopuòessererichiesta
contattandoHamletall’indirizzoe-mailinfo@hamletcom.com.
Visitawww.hamletcom.comperinformazionicompletesututtiiprodottiHamleteper
accedereadownloadesupportotecnico.
Importatoda:CARECAITALIASPA-Scandiano(RE).Italia.
Marchi e variazioni
Tuttii marchi e i nomi di società citati in questa guida sono utilizzati al solo scopo
descrittivo e appartengono ai rispettivi proprietari. La presente guida ha scopo
puramenteinformativoepuòesseremodicatasenzapreavviso.
Informazioni importanti
Hamletnongarantisceinnessunacircostanzailrecuperooilripristinodeidatiincaso
didannioperditariconducibiliall’usodell’unità.Perprevenirepossibiliperditedidati,
siconsigliavivamentedieffettuareDUEcopiedeidatiediconservarneadesempio
unasuun’unitàdiscoesternael’altrasull’unitàdiscointerna,oppuresuun’altraunità
discoesternaosuunsupportodiarchiviazionerimovibile.
Introduzione
Requisiti di sistema
• WindowsXP/Vista/7/8e10,MacOS10.4osuperiore,Linux(kernel2.6.31osup.)
• PortaUSB3.0perprestazioniUSB3.0
Contenuto della confezione
• BoxesternoUSB3.0 • CavoUSB3.0
• UtilityCD • Manualeutente
USB 3.0 MIRROR DISK
Box Esterno per Hard Disk SATA da 2.5”
www.hamletcom.com
USB 3.0 MIRROR DISK
Enclosure for 2.5” SATA Hard Disk
USER MANUAL
HXD25U3Mxx
Rev.3.0
www.hamletcom.com
Hard Disk installation
1. Unscrewthe4screwstoremovethetopcoveroftheenclosure.
2. Connectthe2.5”SATAharddrivecarefullytotheSATAconnectoroftheenclosure.
3. Putthetopcoverbacktothecaseandxitwiththescrews.
4. Thehardwareinstallationiscomplete.Theenclosureisnowreadytouse.
Device installation
1. ConnecttheUSB3.0cabletoyourcomputerandtothedrive.
2. ThedrivewillmountinMyComputer(Windows)oronyourDesktop(Mac).
IMPORTANT NOTE:Beforeusingyourexternalstoragedevice,theharddrivemust
beformatted.PleaserefertoyourOperatingSystemmanualforthecorrectformatting
procedure.
Using the OTB (One-Touch-Backup) function
TheOne-Touch-Backup(OTB)functionallowsyouto backupdataonexternalhard
drivebypressingasinglebuttononthedevice.OTBbuttonmustbeconguredwith
thesoftwaresuppliedwiththeproduct(Windowsonly).
Connecting and disconnecting USB devices
MostUSBdevicescanberemovedand unpluggedatwill.Whenunpluggingstorage
devices,suchasUSBashdrives,youshouldbesurethatthecomputerhasnished
savinganyinformationtothedevicebeforeremovingit. Ifthedevicehasanactivity
light,waitforafewsecondsafterthelighthasnishedashingbeforeunpluggingit.
Windows Users
Ifyouseethe“SafelyRemoveHardware”icon inthenoticationareaatthefarright
ofthetaskbar,youcanusethistoensurethatdeviceshavenishedalloperationsin
progressandarereadytoremove.
1. Clickthe“SafelyRemoveHardware”icon.
2. You’llseealistofconnecteddevices.
3. Clickthedeviceyouwanttoremove.
Mac Users
Toejectadiskorvolume,dooneofthefollowing:
• Selecttheitemtoeject,andchooseFile>Eject.
• DragtheitemtotheTrashiconintheDock(Whileyoudrag,theTrashiconchanges
toanEjecticon).
MAN.rev.2020-05
DearCustomer,
thanksforchoosinganHamletproduct.Pleasecarefullyfollowtheinstructionsfor its
useandmaintenanceand,oncethisitemhasrunitslifespan,we kindlyask Youto
disposeofitin anenvironmentallyfriendlyway,byputtingitintheseparatebinsfor
electrical/electronicwaste,ortobringitbacktoyourretailerwhowillcollectitforfree.
We inform You this product is manufactured with materials and components in
compliance with RoHS Directives 2011/65/EU & 2015/863/EU, WEEE Directive
2002/96/ECand2003/108/ECItalianLegislativeDecree2005/151andEMCdirective
2014/30/EUforthefollowing standards:EN55022:2010,EN61000-3-2: 2014, EN
61000-3-3:2013,EN55024:2010,EN61000-4-2:2009.
The complete CE declaration of conformity of the product can be obtained by
contactingHamletatinfo@hamletcom.com.
Visit www.hamletcom.com for complete information on all Hamlet products and to
accessdownloadsandtechnicalsupport.
Importedby:CARECAITALIASPA-Scandiano(RE).Italy.
Trademarks and changes
Alltrademarksandcompanynamesmentionedinthismanualareusedfordescription
purpose only and remain property oftheir respective owners. The material in this
documentisforinformationonlyandsubjecttochangewithoutnotice.
Important information
Any loss, corruption or destruction of data while using a Hamlet drive is the sole
responsibility oftheuser,andundernocircumstanceswillHamlet beheldliablefor
therecoveryorrestorationofthisdata.Tohelppreventthelossofyourdata,itishighly
recommended that you keepTWO copiesof your data; onecopy onyour external
harddrive,forinstance,andasecondcopyeitheronyourinternalharddrive,another
externalharddriveorsomeotherformofremovablestoragemedia.
Introduction
System Requirements
• WindowsXP/Vista/7/8/10,MacOS10.4orabove,Linux(kernel2.6.31orabove)
• AvailableUSB3.0portforUSB3.0speed
Package content
• ExternalUSB3.0Enclosure • USB3.0Cable
• UtilityCD • User’smanual

Specyfikacje produktu

Marka: Hamlet
Kategoria: Nie skategoryzowane
Model: HXD25U3MBL

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Hamlet HXD25U3MBL, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Nie skategoryzowane Hamlet

Hamlet

Hamlet HXD25TCU31 Instrukcja

31 Marca 2025
Hamlet

Hamlet XPW45000H Instrukcja

28 Marca 2025
Hamlet

Hamlet XPW2UTRAVEL Instrukcja

28 Marca 2025
Hamlet

Hamlet XU2LINKFL Instrukcja

28 Marca 2025
Hamlet

Hamlet XHUB430BKPW Instrukcja

27 Marca 2025
Hamlet

Hamlet XHUB430BK Instrukcja

27 Marca 2025
Hamlet

Hamlet XPWC545CAR Instrukcja

27 Marca 2025
Hamlet

Hamlet XPWC420TRAV Instrukcja

27 Marca 2025
Hamlet

Hamlet XPWC540SLV Instrukcja

27 Marca 2025
Hamlet

Hamlet HNPL200P4 Instrukcja

20 Lutego 2025

Instrukcje Nie skategoryzowane

Najnowsze instrukcje dla Nie skategoryzowane

Planet

Planet PWR-240-48 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
CaterChef

CaterChef 445001 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Daikin

Daikin EKWCTRDI1V3 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Simplified MFG

Simplified MFG SP18CAT120 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
AudioQuest

AudioQuest Pegasus Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Reolink

Reolink P330 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Reolink

Reolink NVS16-8MB8 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Drive Medical

Drive Medical RTL12045 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Kern

Kern MBC-A05 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Daikin

Daikin EKEXVA250 Instrukcja

9 Kwietnia 2025