Instrukcja obsługi Harvia Xenio CX1104XW01
Harvia
Niesklasyfikowane
Xenio CX1104XW01
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Harvia Xenio CX1104XW01 (56 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 24 osób i została oceniona przez 12.5 użytkowników na średnio 3.9 gwiazdek
Strona 1/56
Harvia Xenio
CX1104XW01
FI OHJAUSKESKUS
SV STYRENHET
EN CONTROL UNIT
DE STEUERGERÄT
RU ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ
ET JUHTIMISKESKUS
FR CENTRE DE CONTRÔLE
PL STEROWNIK
LV VADĪBAS PULTS
IT CENTRALINA DI CONTROLLO
19062023 / Y05-1156 D
FI
SV
EN
DE
RU
ET
FR
PL
LV
IT
FI: Toimituksen sisältö
√ Ohjauskeskus
√ Ovikytkin + magneetti
√ Lämpötila-anturi + kaapeli
√ Ohjauspaneeli ja datakaapeli
√ Kiinnitysruuvit
√ Asennus- ja käyttöohje
SV: Leveransinnehåll
√ Effektenhet
√ Dörrsensorsats
√ Temperaturgivare + kabel
√ Styrpanel + datakabel
√ Monteringsskruvar
√ Användning- och Monteringsanvisning
EN: Delivery contents
√ Control unit
√ Door switch sensor set
√ Temperature sensor + cable
√ Control panel + data cable
√ Mounting screws
√ Instructions for Installation and Use
DE: Lieferumfang
√ Leistungseinheit
√ Türsensor-Set
√ Temperaturfühler + kabel
√ Bedienfeld + datakabel
√ Befestigungsschrauben
√ Installations- und Gebrauchsanleitung
RU: Комплект поставки
√ Блок питания
√ Набор датчиков двери
√ Датчик температуры + кабель
√ Панель управления + Кабель управления
√ Крепежные винты
√ Руководство по установке и эксплуатации
ET: Tarnekomplekti sisu
√ Kontaktori karp
√ Ukselüliti komplekt
√ Temperatuuriandur + kaabel
√ Juhtpaneel + andmekaabel
√ Kinnituskruvid
√ Paigaldus- ja kasutusjuhend
FR: Contenu de la livraison
√ Bloc d’alimentation
√ Kit pour capteur de porte
√ Capteur de température + câble
√ Tableau de commande + câble de commandes
√ Vis de montage
√ Instrucciones de instalación y uso
PL: Dostawa zawiera
√ Jednostka zasilająca
√ Zestaw czujnika drzwi
√ Czujnik temperatury + przewód
√ Panel sterowania + przewód
√ Śruby montażowe
√ Instrukcja montażu i użytkowania
LV: Iepakojuma saturs
√ Barošanas bloks
√ Durvju slēdžu komplekts
√ Temperatūras sensors + kabelis
√ Vadības panelis + datu kabelis
√ Montāžas skrūves
√ Uzstādīšanas un lietošanas instrukcija
IT: Contenuto della confezione
√ Unità di alimentazione
√ Set sensore della porta
√ Sensore temperatura + cavo
√ Quadro di comando + cavo
√ Viti di montaggio
√ Istruzioni per l'installazione e l'uso
3
FI: Sisällys
JÄRJESTELMÄN OSAT ............................................5
ASENNUSKUVAT ....................................................6
VAROITUKSET JA HUOMIOT .................................12
ASENNUSOHJEET ................................................14
Tekniset tiedot .......................................................................14
Tehoyksikön asentaminen ...................................................14
Sähkökytkennät ....................................................................14
Lämpöanturin asentaminen ...............................................15
Ovikytkimen asennus ...........................................................15
Ylikuumenemissuojan palauttaminen ................................15
VARAOSAT ...........................................................52
TAKUU .................................................................53
SV: Innehåll
SYSTEMKOMPONENTER .........................................5
INSTALLATIONSBILDER .........................................6
VARNINGAR OCH ANMÄRKNINGAR ........................16
MONTERINGSANVISNING .....................................18
Tekniska data ........................................................................18
Montering av strömförsörjningsenhet ...............................18
Elektriska anslutningar ........................................................18
Montering av givaren ...........................................................19
Montering av dörrsensor ....................................................19
Återställning av överhettningsskydd ..................................19
RESERVDELAR .....................................................52
GARANTI .............................................................53
EN: Contents
SYSTEM COMPONENTS ..........................................5
INSTALLATION IMAGES ..........................................6
WARNINGS AND NOTES .......................................20
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION ......................22
Technical data .......................................................................22
Installing the Power Unit .....................................................22
Electrical Connections .........................................................22
Installation of the Sensor ....................................................23
Mounting the door sensor ..................................................23
Resetting the Overheat Protector ......................................23
SPARE PARTS ......................................................52
GUARANTEE ........................................................53
DE: Inhalt
SYSTEMKOMPONENTEN ........................................5
MONTAGEILLUSTRATIONEN ...................................6
WARNUNGEN UND HINWEISE ..............................24
INSTALLATIONSANLEITUNG .................................26
Technische daten ..................................................................26
Montage der Leistungseinheit ............................................26
Elektrische Anschlüsse .........................................................26
Anschluß der Fühler .............................................................27
Montage Türsensor ...............................................................27
Zurückstellen der Überhitzungsschutzes ..........................27
ERSATZTEILE ......................................................52
GARANTIE ...........................................................53
ET: Sisukord
SÜSTEEMI KOMPONENDID .....................................5
PAIGALDAMISE PILDID ...........................................6
HOIATUSED JA MÄRKUSED ...................................32
PAIGALDUSJUHIS .................................................34
Tehnilised andmed ...............................................................34
Kontaktorikarbi paigaldamine .............................................34
Elektriühendused ..................................................................34
Anduri paigaldamine ............................................................35
Ukseanduri paigaldamine ....................................................35
Ülekuumenemiskaitse lähtestamine ..................................35
VARUOSAD ..........................................................52
GARANTII ............................................................54
RU: Оглавление
СИСТЕМНЫЕ КОМПОНЕНТЫ .................................5
ПРИМЕРЫ УСТАНОВКИ .........................................6
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ЗАМЕТКИ ..........28
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ ...............................30
Технические данные ...........................................................30
Установка блока питания ...................................................30
Электропроводка ................................................................30
Установка датчиков ............................................................31
Монтаж датчика двери ......................................................31
Сброс защиты от перегрева ..............................................31
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ ...............................................52
ГАРАНТИЯ ...........................................................53
Specyfikacje produktu
| Marka: | Harvia |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | Xenio CX1104XW01 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Harvia Xenio CX1104XW01, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Harvia
10 Października 2024
3 Października 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
21 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
12 Września 2024
6 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Balt
- Niesklasyfikowane Peach
- Niesklasyfikowane Gen Energy
- Niesklasyfikowane Estella
- Niesklasyfikowane Em-Trak
- Niesklasyfikowane Clage
- Niesklasyfikowane GlobalTronics
- Niesklasyfikowane Ninja
- Niesklasyfikowane Fellowes
- Niesklasyfikowane ABB
- Niesklasyfikowane SoundTube
- Niesklasyfikowane Tripp
- Niesklasyfikowane Cosori
- Niesklasyfikowane Samsung
- Niesklasyfikowane Auer Signal
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025