Instrukcja obsługi Hayward TracVac
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hayward TracVac (59 stron) w kategorii odkurzacz. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 11 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/59
ISSCTV100EU-RevA-2023
TracVac™
GUIDE DE L’UTILISATEUR
OWNER’S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
MANUALE D’USO
ANWENDERHANDBUCH
GEBRUIKERSHANDLEIDING
HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France
3
FR
TracVac™
Guide de l’utilisateur
W3HSCTRACEU
CONSERVER CE MANUEL POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE
Utiliser uniquement des pièces de rechange d’origine Hayward
®
Utiliser uniquement des pièces de rechange d’origine Hayward
®
54
FR FR
Aperçu
Félicitations, vous venez d’acquérir un robot aspirateur de piscine TracVac™ de Hayward
®
Caractéristiques
Turbine creuse
Ce robot utilise une turbine creuse qui permet au débit de contourner les lames en cas d’ob-
struction par de gros débris. Ceci assure un débit permanent dans le système de la piscine.
Système de guidage et pivotement du tuyau
Le robot aspirateur à chenilles a un système de guidage programmé interne, lui permettant de
tourner et de se déplacer dans une autre direction. Ce système de guidage a 6 paramétrages
programmés pour tourner selon différents degrés permettant au robot de naviguer dans toute
la piscine. Le pivotement du tuyau externe permet au robot de tourner librement sans inter-
férence du tuyau en raison de l’accumulation de débris ainsi que des enroulements de tuyau
indésirables.
Chenilles robustes
Le système de chenilles breveté du TracVac™ et son soubassement unique permettent au ro-
bot de franchir facilement les drains principaux, les surfaces inégales, les formes étranges et
les coins abrupts aux extrémités profondes et peu profondes de la piscine. Ainsi le Robot est
idéal pour toutes les surfaces et formes de piscine.
Montée des parois
Le TracVac™ ne grimpe aux parois que si le rayon de la courbe entre le fond de la piscine et
la paroi est sufsamment important. Le robot est muni de jupes réglables brevetées qui lui
permettent de conserver un pouvoir d’aspiration optimal sous la machine, même en présence
d'obstacles. Quand le robot rencontre un obstacle, une ou plusieurs jupes se lèvent (s’ajust-
ent) au-dessus de l’obstacle tout en conservant l’aspiration sous le robot.
Ce qui est inclus
Vanne de régulation du débit
Couvercle
de régulation
Flotteur
Cône pour le
tuyau
Adaptateur
Tuyaux de raccordement (11 sections)
Tuyau principal
Double collier de
serrage
Débitmètre
TracVac™
MAXIMUM FLOW
MINIMUM FLOW
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Les mesures de sécurité élémentaires doivent toujours être suivies, dont les suivantes : Le
non-respect des instructions peut entraîner la mort et/ou des blessures graves.
• LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
• Si votre piscine à un orice d’aspiration dédié («port d’aspiration») pour aspirer ou pour
un robot de piscine, il doit être couvert lorsqu’il n’est pas utilisé. S’il n’est pas encore
installé, utiliser un couvercle de sécurité Vac-Loc à ressort sur l’orice d’aspiration
pour éviter de se coincer et de se blesser.
• Toujours arrêter la pompe avant de nettoyer ou de réviser l’aspiration de la piscine.
• NE PAS utiliser pour retirer les gros débris dans les nouvelles piscines.
• RETIRER le robot avant de choquer chimiquement votre piscine.
• NE PAS autoriser les nageurs dans la piscine lorsque le robot fonctionne.
• Stocker le robot dans une zone ombragée sûre
• Les tuyaux doivent être stockés droits. NE PAS enrouler les tuyaux.
• Les enfants et animaux de compagnie doivent être surveillés pour s’assurer qu'ils ne
jouent pas avec l’appareil.
• RETIRER le robot lors du lavage à contre-courant.
• Lire et suivre toutes les instructions de ce guide de l’utilisateur et sur l’équipement. Le
non-respect des instructions peut entraîner des blessures graves ou la mort.
• Ce document doit être remis au propriétaire de la piscine et doit être conservé en lieu
sûr par le propriétaire.
• Le robot peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes avec des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou qui manquent d’expérience
et de connaissances, si elles ont reçu des consignes ou des instructions concernant
l’utilisation sûre de l’appareil et comprennent les dangers en cause.
• Utiliser uniquement des pièces de rechange d’origine Hayward
®.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Hayward |
| Kategoria: | odkurzacz |
| Model: | TracVac |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hayward TracVac, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje odkurzacz Hayward
4 Października 2024
25 Września 2024
30 Sierpnia 2024
26 Sierpnia 2024
22 Sierpnia 2024
19 Maja 2024
Instrukcje odkurzacz
- Moneual
- Lenovo
- Westfalia
- Asko
- EZVIZ
- Toledo
- Rex
- Ridgid
- 4Garden
- Venga
- Winia
- Mamibot
- Nintendo
- Hutt
- Laica
Najnowsze instrukcje dla odkurzacz
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025