Instrukcja obsługi HomeMatic HmIP-eTRV-2
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HomeMatic HmIP-eTRV-2 (2 stron) w kategorii termostat. Ta instrukcja była pomocna dla 22 osób i została oceniona przez 11.5 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
Strona 1/2
Instrucciones de montaje y abreviadas
Istruzioni di montaggio e guida rapida
Montage- en beknopte handleiding
Desde aquí se puede acceder a las
instrucciones de uso detalladas
Qui sono disponibili le Istruzioni
per l’uso dettagliate
Hier vindt u een uitgebreide
handleiding
HmIP-eTRV-2 // 154462 // V1.0 (03/2019)
Documentation © 2019 eQ-3 AG, Germany
All rights and changes reserved. Printed in Hong Kong.
Información comple-
mentaria importante.
Lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para usos posteriores.
¡Atención! Aviso
bajo su propio riesgo.
Observe las indicaciones de seguridad en la hoja adjunta
“Indicaciones de seguridad e información general”.
Leggere attentamente queste istruzioni e conservarle con cura.
Attenzione! Avviso su
un rischio dell’utente.
Informazioni supple-
mentari importanti.
Prestare attenzione alle avvertenze di sicurezza nel foglio
allegato “Avvertenze di sicurezza e informazioni generali”
De handleiding zorgvuldig lezen en bewaren.
Let op! Instructie
op eigen risico.
Aanvullende, belangrijke
informatie.
Neem de veiligheidsinstructies in het bijgesloten blad ‘Veilig-
heidsinstructies en algemene informatie’ in acht.
Homematic IP Termostato de Radiador
Homematic IP Termostato per Radiatori
Homematic IP Radiatorthermostaat
Desmontar el termostato de radiador // Smontaggio del
termostato per radiatore // Radiatorthermostaat afnemen
3
1
2
6
Montar el termostato de radiador // Montaggio del termostato
per radiatore // Radiatorthermostaat monteren
1
2
7
Si el termostato baila, coloque el anillo de apoyo adjunto.
Utilizzare l’anello di appoggio in dotazione se il termostato
non resta ben saldo in sede.
Gebruik de bijgeleverde steunring, indien de thermostaat te
los zit.
8
Para las válvulas del fabricantes «Danfoss» utilice uno de los
adaptadores suministrados para Danfoss (véase la página 2).
Per le valvole di marca “Danfoss” utilizzare uno degli
adattatori Danfoss forniti in dotazione (vedere pagina 2).
Bij kranen van de fabrikant Danfoss dient u een van de
bijgeleverde Danfoss-adapters te gebruiken (zie pagina 2).
Dispositivos // Vista d’insieme dell’apparecchio // Overzicht van
het apparaat
A Tuerca de metal // dado di metallo // Metalen moer
B
Pantalla
//
Display
C Botón del sistema (botón de conexión y LED) // tasto di
sistema (tasto di inizializzazione e LED) // Systeemtoets
(aanleertoets en led)
D Tapa del compartimento de las pilas // coperchio del vano
batterie
//
Batterijdeksel
E
Rueda de ajustes/botón Boost
//
manopola di regolazione/
tasto Boost
//
Instelwiel/boosttoets
A
C
D
E
B
1
2
1
2
2
1
3
VALVE install
4
Establecer la conexión del dispositivo con: // Inizializzare
l’apparecchio con: // Apparaat aanleren aan:
A Homematic IP Access Point (Cloud)
B Central // Centralina // Centrale CCU2/CCU3
Homematic IP
A
5
Homematic IP
HAP
HomematicHomematic IP
HomematicHomematic IP
*
CCU
B
5
*Teach-in HmIP device
Movimiento de adaptación // Corsa di adattamento //
Adapteerbeweging
2
1
VALVE adapt
9
Configuración del sistema: // Installare il sistema: // Systeem
configureren:
A Homematic IP Access Point (Cloud)
B Central // Centralina // Centrale CCU2/CCU3
18,5°
23,0°
21,0°
Homematic IP
A
10
10 B
Manuales detallados de... //
Manuali dettagliati per... //
Uitvoerige handboeken voor …
Homematic IP App //
App Homematic IP
WebUI Software //
Software WebUI
Representante del fabricante:
Rappresentante autorizzato dal produttore:
Gemachtigde van de fabrikant:
eQ-3 AG
Maiburger Straße 29
26789 Leer/Germany
www.eQ-3.de
ES
IT
NL
Specyfikacje produktu
| Marka: | HomeMatic |
| Kategoria: | termostat |
| Model: | HmIP-eTRV-2 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z HomeMatic HmIP-eTRV-2, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje termostat HomeMatic
4 Marca 2025
26 Stycznia 2025
23 Września 2024
22 Września 2024
Instrukcje termostat
- Elro
- H-Tronic
- Gewiss
- Truma
- Viessmann
- Emos
- Essent
- Bryant
- Intergas
- AWB
- HQ
- Technoline
- Drayton
- Yokis
- Eneco
Najnowsze instrukcje dla termostat
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025