Instrukcja obsługi Hotpoint Ariston HGF 9.5 AM X/HA

Hotpoint Ariston Okap wyciągowy HGF 9.5 AM X/HA

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hotpoint Ariston HGF 9.5 AM X/HA (84 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 10 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/84

HGF 9.5S AB X/HA

HGA 9.5S AB X/HA

HGA 6.5S AB X/HA

HGF 9.8 AD X/HA

HGA 9.8 AD X/HA

HGA 6.8 ADI X/HA

HGF 6.8 AD X/HA

HGA 9.5 AM X/HA

HGF 9.5 AM X/HA

HGA 6.5 AM X/HA

HGF 6.5 AM X/HA

English

Operating Instructions

COOKER HOOD

Français

Mode d’emploi

HOTTE DE CUISINE

Español

Manual de instrucciones

CAMPANA

Italiano

Istruzioni per l’uso

CAPPA

Portuges

Instruções para a utilização

EXAUSTOR

Sommario

Istruzioni per l’uso,1

Avvertenze,9

Assistenza,28

Installazione,31

Comandi GLASS,32

Manutenzione e cura,33

Anomalie e rimedi,34

Contents

Operating Instructions,1

Warnings,10

Assistance,28

Installation,35

GLASS controls,36

Maintenance and care,37

Troubleshooting,38

Sommaire

Mode d’emploi,1

Avertissements,11

Assistance,28

Installation,39

Commandes GLASS,40

Entretien et soin,41

Anomalies et remèdes,42

Sumario

Manual de instrucciones,1

Advertencias,13

Asistencia,28

Instalación,43

Mandos GLASS,44

Mantenimiento y cuidados,45

Anomalías y soluciones,46

Índice

Instruções para a utilização,1

Advertências,14

Assistência,28

Instalação,47

Comandos GLASS,48

Manutenção e cuidado,49

Anomalias e soluções,50

Nederlands

Gebruiksaanwijzing

AFZUIGKAP

Inhoud

Gebruiksaanwijzing,2

Attentie,16

Service,29

Installatie,51

GLASS bediening,52

Onderhoud en verzorging,53

Storingen en oplossingen,54

Polski

Instrukcja obs ugił

OKAP

Türkçe

Kullan m talimatları ı

OCAK DAVLUMBAZ

Spis tre ciś

Instrukcja obs ugi,2ł

Ostrze enia,17ż

Serwis Techniczny,29

Instalacja,55

Elementy sterownicze GLASS,56

Konserwacja i piel gnacja,57ę

Usterki i rodki zaradcze,58ś

İçindekiler

Kullan m talimatlar ,2ı ı

Uyar lar,19ı

Teknik Servis,29

Kurulum,59

GLASS kumandalar ,60ı

Bak m ve Temizlik,61ı

Sorun Giderme,62

Русскии

Руководство по эксплуатации

ВЫТЯЖКA

Українською

Довідник користувача

Витяжка

Содержание

Руководство по эксплуатации ,2

Предупреждения,20

Сервисное обслуживание ,29

Монтаж,63

Управления GLASS,64

Техническое обслуживание и уход ,65

Неисправности и методы их устранения ,66

Зміст

Довідник користувача ,2

Застережні засоби ,22

Допомога,29

Монтаж,67

Елементи управління GLASS,68

Догляд і технічне обслуговування ,69

Несправності і засоби їх усунення ,70

eskyČ

Pokyny pro použití

ODSAVAČ

Obsah

Pokyny pro použití,2

Upozorn ní,23ě

Servisní služba,30

Instalace,71

Ovládací prvky za ízení GLASS,72ř

Údržba a pé e,73č

Poruchy a zp sob jejich odstran ní,74ů ě

Қазақша

Пайдалану нұсқаулығы

СОРЫП

Slovensky

Návod na použitie

KAPUC AŇ

Obsah

Návod na použitie,3

Upozornenia:,24

Servisná služba,30

Inštalácia,75

Ovládacie prvky zariadenia GLASS,76

Údržba a starostlivos ,77ť

Poruchy a spôsob ich odstránenia,78

Мазмұны

Пайдалану нұсқаулығы ,3

Ескертулер:,26

Көмек,30

Орнату,79

GLASS басқару құралдары ,80

Техникалық қызмет көрсету жəне күтім көрсету ,81

Ақаулықтарды жою ,82

Specyfikacje produktu

Marka:	Hotpoint Ariston
Kategoria:	Okap wyciągowy
Model:	HGF 9.5 AM X/HA
Kolor produktu:	Srebrny
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Typ wyświetlacza:	LED
Wysokość produktu:	108.9 mm
Szerokość produktu:	39.6 mm
Głębokość produktu:	14.4 mm
Waga produktu:	75 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Wbudowane głośniki:	Tak
Technologia baterii:	Niklowo-metalowo-wodorkowa (NiMH)
Obsługiwane systemy operacyjne Mac:	Mac OS X 10.10 Yosemite,Mac OS X 10.11 El Capitan,Mac OS X 10.5 Leopard,Mac OS X 10.6 Snow Leopard,Mac OS X 10.7 Lion,Mac OS X 10.8 Mountain Lion,Mac OS X 10.9 Mavericks
Długość przekątnej ekranu:	1.43 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash),MicroSDHC
Pojemność pamięci wewnętrznej:	4096 MB
Rozdzielczość:	108 x 84 px
Obsługiwane formaty audio:	MP3,PCM
Wyjście na słuchawki:	Tak
Mikrofon:	Tak
Liczba baterii:	1
Baterie w zestawie:	Tak
Standardowe rozwiązania komunikacyjne:	USB
Podświetlenie:	Tak
Stosunek sygnału do szumu:	120 dB
Maksymalny czas nagrywania:	253 h
Obsługiwane nośniki:	Pamięć wewnętrzna i karty pamięci flash
Materiały:	Metal
Kolor podświetlenia:	Biały
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	39 h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Obsługa języków:	DAN,DEU,DUT,ENG,ESP,FRE,ITA,POL,RUS,SLV
Wskaźnik poziomu baterii:	Tak
Menu językowe:	DAN,DEU,DUT,ENG,ESP,FRE,ITA,POL,RUS,SLK
Ładowanie przez łącze USB:	Tak
Zgodne rodzaje baterii:	AAA
Rozmiar wyświetlacza:	27.5 x 23.9 mm
Tryb nagrywania:	Modulacja kodu impulsowego (PCM)
Moc wyjściowa:	150 mW
Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora:	Tak