Instrukcja obsługi Husqvarna-Viking Scandinavia 100
Husqvarna-Viking
maszyna do szycia
Scandinavia 100
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Husqvarna-Viking Scandinavia 100 (32 stron) w kategorii maszyna do szycia. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 11 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
Strona 1/32
K E E P I N G T H E W O R L D S E W I N G
Handleiding
Deze huishoudnaaimachine voldoet aan de eisen van IEC/EN 60335-2-28.
Deze naaimachine moet worden gebruikt met het voltage dat is aangegeven op het
betreffende plaatje.
/DDWNLQGHUHQQLHWVSHOHQPHWGHQDDLPDFKLQH
/HWJRHGRSZDQQHHUGH]HQDDLPDFKLQHZRUGWJHEUXLNWGRRURI LQGHEXXUWYDQ
kinderen.
(HQQDDLPDFKLQHPDJQRRLW]RQGHUWRH]LFKWPHWGHVWHNNHULQKHWVWRSFRQWDFW
blijven staan.
9HUZLMGHUGLUHFWQDJHEUXLNHQYRRUGDWXGHPDFKLQHVFKRRQPDDNWGHVWHNNHUYDQ
de naaimachine uit het stopcontact.
6FKDNHOGHQDDLPDFKLQHXLW´µZDQQHHUXLHWVZLOWYHUDQGHUHQLQGHRPJHYLQJ
van de naald, zoals een draad door de naald halen, een andere naald plaatsen, een
andere naaivoet plaatsen en dergelijke.
*HEUXLNGHQDDLPDFKLQHQRRLWDOVKHWVQRHURI GHVWHNNHUEHVFKDGLJG]LMQ
+RXGXZYLQJHUVXLWGHEXXUWYDQDOOHEHZHJHQGHGHOHQ:HHVYRRUDOYRRU]LFKWLJ
in de buurt van de naaimachinenaald.
*HEUXLNGH]HQDDLPDFKLQHDOOHHQYRRUGHZHUN]DDPKHGHQZDDUYRRUGH
naaimachine bedoeld is en zoals die worden beschreven in deze handleiding.
*HEUXLNDOOHHQKXOSVWXNNHQGLHGRRUGHSURGXFHQW]LMQDDQEHYROHQ]RDOVLQGH]H
handleiding wordt beschreven.
+DDODOWLMGGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWYRRUGDWXKHWODPSMHYHUYDQJW9HUYDQJ
KHWODPSMHGRRUKHW]HOIGHW\SHYROWDJHHQZDWW
/HWRS'LWSURGXFWPRHWRSHHQYHLOLJHPDQLHUJHUH-
cycled worden volgens de geldende nationale wetge-
ving voor elektrische/elektronische producten. Raad-
pleeg bij twijfel uw leverancier voor advies.
Uitpakken, Opbergen de machine 3
Aansluiten van het voetpedaal 4
Electrische aansluiting 4
Doos met toebehoren, Werkvlak 5
Garenpen 6
Inrijgen van de bovendraad 7
Inrijgen bij een tweelingnaald 7
Spoelen met de draad dorr de naald 8
Spoelen – verticale garenpen 8
Het spoeltje in de machine plaatsen 9
Draadspanning 10
Verwisselen van de naald, Verwisselen
van het naaivoetje 11
Persvoetdruk, Persvoetlichter 11
Achteruitnaaien, Het verzinken van de
transporteur 12
Het kiezen van de steken 13
Steekbreedte, Steeklengte 13
Knoopsgaten 14
Perfectly balanced buttonholes (PBB)
(Perfect uitgebalanceerde knopppsgaten) 15
Knopen aanzetten, Knoopsgaten
opensnijden 16
Rechte naad, Spijbroeken naaien 17
Rits inzetten, Rits met overslag 18
Versterkte rechte naad, Naaldstanden 19
Zigzag, Genaaide zigzag, Stoppen en
verstellen 20
Het naaien van badstof, Naaien en
afwerken tegelijk 21
Zomen 22
Gesloten overlock, Tricotsteek 23
Specyfikacje produktu
| Marka: | Husqvarna-Viking |
| Kategoria: | maszyna do szycia |
| Model: | Scandinavia 100 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Husqvarna-Viking Scandinavia 100, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do szycia Husqvarna-Viking
18 Lutego 2025
11 Lutego 2025
2 Lutego 2025
10 Stycznia 2025
25 Grudnia 2024
25 Grudnia 2024
25 Grudnia 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
Instrukcje maszyna do szycia
- maszyna do szycia Primera
- maszyna do szycia Kenmore
- maszyna do szycia ER
- maszyna do szycia Medion
- maszyna do szycia Livoo
- maszyna do szycia Durabase
- maszyna do szycia Juki
- maszyna do szycia Mellerware
- maszyna do szycia SteamMax
- maszyna do szycia Singer
- maszyna do szycia Brother
- maszyna do szycia Toyota
- maszyna do szycia Minerva
- maszyna do szycia Home Electric
- maszyna do szycia Aigger
Najnowsze instrukcje dla maszyna do szycia
8 Kwietnia 2025
5 Marca 2025
4 Marca 2025
1 Marca 2025
24 Lutego 2025
24 Lutego 2025
24 Lutego 2025
24 Lutego 2025
17 Lutego 2025
11 Lutego 2025