Instrukcja obsługi HyCell WHS1200AC
HyCell
Podgrzewacz
WHS1200AC
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HyCell WHS1200AC (28 stron) w kategorii Podgrzewacz. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 10 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/28
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
WHS1200AC
DE | EN | FR | ES | PT | SV
IT | NL | DK | FI | NO | PL | CZ
DE
SICHERHEIT - HINWEISERKLÄRUNG
Bitte folgende Zeichen und Wörter beachten, welche in der Bedienungsanlei-
tung, auf dem Produkt und auf der Verpackung verwendet werden:
= Information | Nützliche Zusatz-Informationen zum Produkt
= Hinweis | Dieser Hinweis warnt vor möglichen Schäden aller Art
= Vorsicht | Achtung - Gefährdung kann zu Verletzungen führen
= Warnung | Achtung – Gefährdung! Kann zu schweren
Verletzungen oder zum Tod führen
LIEFERUMFANG
1.Wandheizstrahler
2.Befestigungsmaterial
3.Bedienungsanleitung
4.Garantiekarte
5.Dübel und Schrauben
HEIZSTRAHLER PRÜFEN
BESCHÄDIGUNGSGEFAHR!
Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder einem
anderen spitzen Gegenstand öffnen kann das Produkt beschädigt werden.
Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor.
1. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliche Schutzfolien (falls
vorhanden).
2. Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung.
3. Prüfen Sie, ob das Produkt Schäden aufweist. Ist dies der Fall, benutzen Sie
das Produkt nicht. Wenden Sie sich ihren Händler oder an den Hersteller.
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
Das Produkt ist für das kurzzeitige Wärmen einer mindestens 100cm entfernten
Fläche gedacht. Schalten Sie das Gerät nach spätestens 10 Minuten aus. Der
Heizstrahler ist ausschließlich für den privaten Gebrauch im Haushalt und weder
für den kommerziellen Gebrauch noch für das Heizen eines gesamten Raumes
geeignet. Anwendung außerhalb dieser Information gilt nicht als bestimmungs-
gemäß, dies kann Sachschäden oder Personenschaden, die durch falschen bzw.
nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind.
INBETRIEBN AHME
Um das Gerät in Betrieb zu nehmen, muss zuerst der Schritt Befe stigung be-
achtet werden.
Nach der richtigen Befestigung kann der Stecker in die Steckdose eingesteck t
werden (prüfen Sie davor, dass das Gerät in Schalterposition 0 ist).
Anschließend kann der Zugseilschalter auf Stufe 1 oder 2 geschaltet werden.
Zum Ausschalten muss der Schalter so oft gezogen werden, dass die Position
der Anzeige auf 0 schaltet.
MONTAGE DES HEIZSTRAHLERS AN DER WAND /
BEFESTIGUNG
Halten Sie die Skizze der Bohrlöcher an die von Ihnen ausgewählte Stelle an
der Wand
Bohren Sie die Löcher und befestigen anschließend den Wandheizstrahler
(Achtung: Die mitgelieferten Dübel sind nicht für alle Wandmaterialien ge-
eignet. Bitte verwenden Sie für ihre Wand geeignete Dübel)
SICHERHEITSHINWEIS BEI DER WANDMONTAGE
Der Wandheizstrahler darf nur ortsfe st und waagerecht an einer Wand ange-
bracht werden. Eine Anbringung an einer Decke oder Dachschräge ist wegen
der Wärmeentwicklung und Wärmeabfuhr nicht erlaubt!
An der Wand müssen folgende Punk te beachtet werden:
Der Heizstrahler darf nicht auf Holz, Plastik oder anderen brennbare Materia-
lien angebracht werden!
Die Position muss, die in der Skizze vorgeschriebenen Abstände einhalten!
Mindestabstände: Abstand Deck: mindesten 35cm / Abstand zu anderen
Gegenständen (z.B. Lampen): mindestens 65cm / Abstand zu bestrahlender
Fläche (z.B. Werkbank / Wickeltisch): 100cm
Von einem Anbringen in Feuchträumen (z.B. Badezimmer) raten wir ab,
wenn Sie diesen Raum wählen möchten, bitte informieren Sie sich über die
vorgeschriebenen Gesetze wie VDE0100 in Deutschland. Diese schreibt die
Position von Elektrogeräten in Feuchträumen vor und gibt die Schutzzonen
in Badezimmern an.
ALLGEMEINE
SICHERHEITSHINWEISE
-Verwenden Sie das Gerät nur für
den hier beschriebenen Gebrauch,
da ein unsachgemäßer Gebrauch zu
Verlust des Garantieanspruchs führt.
- Stromschlaggefahr!
-Fehlerhafte Elektroinstallation oder
zu hohe Netzspannung können zu
einem elektrischen Stromschlag
führen.
-Schließen Sie das Produkt nur an,
wenn die Netzspannung der Steck-
dose mit der benötigten Betriebs-
spannung des Produkts überein-
stimmt und benutzen Sie eine gut
zugängliche Steckdose, damit Sie
es bei einem Störfall schnell vom
Stromnetz trennen können.
-Bei Beschädigungen am Gehäuse
oder Stecker das Produkt nicht in
Betrieb nehmen. Bei Beschädigun-
gen am Gehäuse Gefahr durch elekt-
rischen Schlag! Lebensgefahr!
-Produkt nicht öffnen oder modi-
fizieren!
-Decken Sie das Produkt niemals ab,
wenn es in Betrieb ist. Brandgefahr!
-Fassen Sie den Netzstecker nie-
mals mit feuchten Händen an.
-Produkt niemals in Wasser oder an-
dere Flüssigkeiten tauchen. Tropf-
wasser vermeiden. Halten Sie das
Produkt stets trocken.
-Verwenden Sie das Produkt nur in
Innenräumen. Betreiben Sie es nie in
Feuchträumen oder im Regen.
-Wenn Sie das Produkt nicht benut-
zen oder wenn eine Störung auftritt,
schalten Sie das Produkt immer aus
und trennen Sie es von der Strom-
quelle.
-Die Heizröhre ist nicht austausch-
bar, wenn die Lebensdauer der
Röhre endet, muss das komplette
Produkt ersetzt werden.
-Nichtbeachtung der Sicherheits-
hinweise kann zu Schäden am Gerät
oder zu gefährlichen Verletzungen
von Personen führen!
-Dieses Produkt ist nicht zur Ver-
wendung durch Personen (Kinder
miteingeschlossen) bestimmt,
welche eingeschränkte körperliche,
sensorische oder geistige Fähigkei-
ten aufweisen bzw. fehlende Erfah-
rung und Kenntnis im Umgang mit
diesem Produkt haben.
-Halten Sie Kinder vom Produkt und
der Verpackung fern.
-Lassen Sie Kinder nicht mit der Ver-
packungsfolie spielen. Sie können
sich beim Spielen darin verfangen
und daran ersticken.
-Das Gerät darf nie ohne Aufsicht
benutzt werden
-Die maximale Bestrahlungsdauer
darf auf niedriger Stufe 15 Minuten
nicht überschreiten.
-Der Bestrahlungsabstand darf nie
weniger als 100cm betragen.
-Das Zuleitungskabel darf nicht in
die Nähe von heißen Geräteteilen
kommen.
-Benachbarte Geräte wie z.B. Lam-
pen müssen einen Abstand zu
heißen Teilen haben.
-Bei Betrieb nicht berühren. Verlet-
zungsgefahr!
-Dieses Heizgerät nicht mit einem
Programmschalter, einem Zeit-
schalter, einem separaten Fernwirk-
system oder irgendeiner anderen
Einrichtung verwenden, die das
Heizgerät automatisch einschaltet,
da Brandgefahr besteht, wenn das
Heizgerät abgedeckt oder falsch
aufgestellt wird.
-Das Produkt ist auch nach dem Ab-
schalten noch einige Minuten warm,
Gehäuse darf nicht berührt werden.
-Alle Verpackungsteile sowie Folien
vor dem Verwenden entfernen.
-Gerät nicht innerhalb der Reichwei-
te von Kindern benutzen, auch das
Anschlusskabel muss sicher ange-
bracht sein.
-Reparaturen dürfen niemals selbst
durchgeführt werden, öffnen Sie
niemals das Gehäuse.
- Trennen Sie das Gerät immer vom
Stromnetz, wenn es nicht benutzt
wird.
- Bei der ersten Inbetriebnahme
kann das Gerät einen unangeneh-
men, brennenden Geruch verströ-
men. Dies ist normal und verschwin-
det nach kurzer Betriebszeit.
-Dieses Gerät ist für eine feste Ins-
tallation vorgesehen
- Verwenden Sie dieses Heizgerät
nicht in der unmittelbaren Umge-
bung einer Badewanne, einer Du-
sche oder eines Schwimmbeckens!
Das Anbringen in Feuchträumen ist
nicht erlaubt, es sind die Schutzzo-
nen der VDE0100 zu beachten.
- Stellen Sie dieses Gerät NICHT
unter einer Steckdose oder brenn-
barem Material auf.
-Diese Gebrauchsanweisung ge-
hört zum Gerät und muss an einem
sicheren Ort aufbewahrt werden. Bei
Besitzerwechsel muss diese An-
leitung dem neuen Besitzer ausge-
händigt werden!
-Es sollte eine zusätzliche Wärme-
strahlung von anderen Geräten oder
z.B. Sonneneinstrahlung vermieden
werden.
-Kleinkinder mit erhöhter Temperatur
dürfen nicht bestrahlt werden.
-Bei der Wärmebestrahlung von
Kleinkindern, darf nur die niedrigere
Stufe verwendet werden.
-Kinder jünger als 3 Jahre sind fern-
zuhalten, es sei denn, sie werden
ständig überwacht.
-Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8
Jahre dürfen das Gerät nur ein- und
ausschalten, wenn sie beaufsichtigt
werden oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen
wurden und die daraus resultieren-
den Gefahren verstanden haben,
vorausgesetzt, dass das Gerät in
seiner normalen Gebrauchslage
platziert oder installiert ist. Kinder
ab 3 Jahren und jünger als 8 Jah-
re dürfen nicht den Stecker in die
Steckdose stecken, das Gerät nicht
reinigen und/oder nicht die Wartung
durch den Benutzer durchführen.
-Vorsicht – Einige Teile des Produk-
tes können sehr heiß werden und
Verbrennungen verursachen.
-Besondere Vorsicht ist geboten,
wenn Kinder und schutzbedürftige
Personen anwesend sind.
-Das Gerät darf nicht in der Nähe
von Vorhängen oder anderen brenn-
1. Heizröhre / Heating tube
2. Schalterzugseil / Pull switch cord
3. Abdeckung / Cover
4. Anzeige der Schaltstufe / Setting display
5. Zuleitung / Power cable
6. Stecker / Plug
TECHNICAL DETAILS:
Input voltage: 220 V-240 V~
AC input frequency: 50-60 Hz
Switch Pull 1x = 600 W (switching position 1)
Pull 2x = 1200 W (switching position 2)
Pull 3x = OFF (switching position 0)
Output power: 600 W / 1200 W
Protection class: IP24
Cable length: 140 cm
Protection class: I
Plug type: EU plug
Operating temperature: -10°C to 40°C
Weight: 1550 g
Product dimensions: 560 x 120 x 165 mm
2.
5
3.
4.
1.
HyCell
Industries tr. 10
97959 Assams tadt
Germany
hycel l.de
Hotline: +49 (0) 6294 / 4204 3400
E-Mail: hotline@ansmann.de
MA-1900-0099/V2/08-2022
Kundenservice | Customer service:
Specyfikacje produktu
| Marka: | HyCell |
| Kategoria: | Podgrzewacz |
| Model: | WHS1200AC |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z HyCell WHS1200AC, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Podgrzewacz HyCell
23 Września 2024
Instrukcje Podgrzewacz
- Prem-i-air
- Igenix
- King
- AFK
- Gossmann
- Real Flame
- Jocel
- OneConcept
- DeLonghi
- Duronic
- Steba
- Remko
- Defy
- Jindara
- Dovre
Najnowsze instrukcje dla Podgrzewacz
4 Kwietnia 2025
4 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025