Instrukcja obsługi IFM PY9954


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla IFM PY9954 (38 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek

Strona 1/38
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Notice utilisateurs
Elektronischer
Drucksensor
Electronic pressure
sensor
Capteur de pression
électronique
PY995x
R
704886 / 00 08 / 2010
DEUTSCHENGLISHFRANÇAIS
2
DEUTSCH
Inhalt
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
Bedien- und Anzeigeelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6
Betriebsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8
Programmieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 9
Inbetriebnahme / Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10
Technik-Information / Funktionsweise / Parameter
Einstellbare Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 14
Maßzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 36
ENGLISH
Contents
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
Controls and indicating elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16
Function and features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 17
Operating modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 18
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 19
Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 19
Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 20
Installation and set-up / operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 21
Technical information / Functioning / Parameters
Adjustable parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 21
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 25
Scale drawing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 36
FRANÇAIS
Contenu
Remarque sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 26
Eléments de service et d’indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 26
Fonctionnement et caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 27
Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 28
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 29
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 29
Programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 30
Mise en service / Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 31
Informations techniques / Fonctions / Paramètres
Paramètres réglables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 31
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 35
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 36
RUN
S
M
S
M
M
S
M
S
M
S
M
M
S
M
M
S
M
S
M
S
M
M
S
M
M
S
M
M
M
M
M
S
M
M
M
M
M
Mebersicht / Menu structure / Structure du menu
3
M S
Mode/Enter Set
*
*nur / only / seul PY9954


Specyfikacje produktu

Marka: IFM
Kategoria: nieskategoryzowany
Model: PY9954

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z IFM PY9954, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą