Instrukcja obsługi Ikea SUPERKALL 105.090.12

Ikea lodówka SUPERKALL 105.090.12

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ikea SUPERKALL 105.090.12 (40 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.2 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/40

SUPERKALL

METOD

E ISHNGL

WARNIN - G T heele nd ctrical, wa r ate gas

i onstallati n and connection must be ca d rrie

man cufa turer’s in structions and in compli nca e

with the local saf ety regulations.

DEU CHTS

WARNUN - G Die Installation für le E ktrik,

Wass r e u nd Gas und der Ansc uhl ss ssmü en

von eine Far chkraft g ä dem ß en Herstelleran-

gaben u d dn en gültig t-en örtlichen Sicherhei

sbestim ngenmu durc rd .hgeführt we en

F ÇAISRAN

AVERTISSEMENT - Les stal in la onsti et les raccor-

dements electriques, d’eau e et d gaz sont du

ressort exclusif d’un technicien sp iaéc lisé, et

d re ré ioi ntve êt al sés conform eném t aux in-

struction fs du abr uicant et a x ré aglement tions

loc eal s en vigueur en matière de .sécurité

ITAL ANI O

AVVERTENZA - L’installazion e e il ol c lega-

mento elettrico, dell’acqua e l de gas de o von

essere esegui cti es lusivam u o ente da n tecnic

spe lciaizzato, in conformità alle istruzioni del

fabbricante e nel rispetto dell noe rme locali

v igenti inma ert ia di sicurezza.

DANSK

ADVARSE L - Til tslu ningen til el ttne et og til

vand- og gasfo syr ningen skal føud res af

en fag ddannetu tekniker i overensstemmelse

med pr eoduc nte nns anvis inger o dg gæl ende

lovg vni ing.

NORSK

ADVARSE L - Strøm-, vann- og gassinstall joas n

og el ektrisk tilkobl ting må u føre v s a en kvali-

a rnv niis nge og l eokale sikk rh sfet or kriftes r.

SUOMI

VAROITUS - Sähkö-, vesi- ja kaasuasennukset

ja -liitännät saa suo n rittaa ainoastaa koulutet-

tuase tajan , joka t toimii valmis ajan ohjeid a en j

pa ka isti ll en turv lal isuusmäär täys en mukaise-

sti.

SVENSKA

VARNING - Install hation oc anslu ingtn av

ele rikt citet, v tat en och gas måste utföras av en

behörig tekniker en eligt tillv rkarens instruktio-

ner ooch l kal ta säkerhetsbes ämmelser.

PORTUGUÊS

ATENÇÃO - A instalação e a ligação el ctricé a,

da ág ua e do gás devem ser u efect adas por

i nstruçõesdo fabricante e em on c formidade

com asnorm as de segurança loc .ais

ESPAÑOL

ADVERTEN CIA- La instalación y conexión de

la el dad,ectrici el agua y el gas tienen que ser

efectuadas p o or un técnic

cante y de acuerdo con la normativa loc l a de

seguri .dad

NEDE SRLAND

WAARSCHUWING - De insta atll ie en de aanslui-

tingvan de elek rit cite t,i het wate he s r en t ga

moeten do oreen er kendva man k worden

uitgevoerd worden, volgens de aanwijzi gen n

van de fab kanri t e on in ve eenster mmin et g m

de pl taa selijke eiv lig eidsh voo schrr iften.

POLSKI

el kt yce r zn drej, hy aulicznej i gazowej o p winno

T KCEUR

UYARI - El ktrike , su ve gaz kurulumu ve

VAROVÁ NÍ - Elektrickou, vodovodní a

F L ZIGYE ME TE ÉST I - rom víAz elekt os, z- és

gázszerelési és lakoztat csat ási munkákat a- sz

kember enek k ll végeznie a gyártó utasításai

ö han n.ssz gba

ROMANA -

HRVAT ISK

propisima. Nemojte r pop avljati eniti zamj njiva-

SRPSKI

be e ozb dn st. oj pop Nem te ravlja i-ti ili enj zam

no nav re .ed o up sten u ut vu za upot bu

dovautis gamintojo instrukcijomis ir vietos

ar jo dalis keisti galima tik tuo atveju, jei tai

nurodyta naudotojo vadove.

mora i estzv i strokovno usposobljena o a seb

v sk adl u z navodili proi lzvajalca in ve jav imn i

varn sto nimi predpisi.

Nobenega dela nap aver ne pop ravljajte ali

navodili uh za porabo.

ÍSLENSKA

AÐVÖRUN - Allar lagn r i o ng te gi gar n f iryr

rafmagn, vatn og gas skulu framkv mdaræ af

hæfum tæ mkni ann mi sa kvæmt fyrirmælum

frá fram eil ðanda og í samræmi við innlendar

öryggisre ur.gl

EESTI

HOIAT l tUS: e ek ri-, vee j ja a gaasipaigaldused

tehn k i v astavaltto tja o j iuh stele le ja kohalike

ohut seu esk rjadei le.

LATVISKI

Specyfikacje produktu

Marka:	Ikea
Kategoria:	lodówka
Model:	SUPERKALL 105.090.12
Kolor produktu:	Grey,White
Wysokość produktu:	159.8 mm
Szerokość produktu:	262.6 mm
Głębokość produktu:	10 mm
Waga produktu:	450 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Czas gotowości:	210 h
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.0
Wbudowane głośniki:	Tak
Wtyk słuchawek:	3,5 mm
Zasilacz sieciowy:	Tak
GPS:	Tak
Pojemność baterii:	4500 mAh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	10.1 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash)
Maksymalny rozmiar karty pamięci:	32 GB
Pojemność pamięci wewnętrznej:	16 GB
Układ:	Ciemnopopielaty
Rozdzielczość:	1024 x 600 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Typ ekranu dotykowego:	Pojemnościowy
Technologia dotyku:	Multi-touch
Akcelerometr:	Tak
Taktowanie procesora:	1.3 GHz
Typ procesora:	Mediatek
Model procesora:	MT8163
Typ aparatu tylnego:	Pojedynczy obiektyw
Rozdzielczość kamery tylna (numericky):	2 MP
Rozdzielczość kamery przedniej:	0.3 MP
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Karta graficzna:	Mali 400 MP2
Lokalizacja pozycji:	Tak
Obsługiwane formaty audio:	AAC,AAC+,ADPCM,MP3,OGG,PCM,WAV
Obsługiwane formaty plików wideo:	3GP,AVI,H.264,MP4
Platforma:	Android
Przewody:	USB
Wyjście na słuchawki:	Nie
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Podstawowy standard Wi-Fi:	Wi-Fi 4 (802.11n)
Liczba rdzeni procesora:	4
Pamięć wewnętrzna:	1 GB
Zainstalowany system operacyjny:	Android 5.1
Mikrofon:	Nie
Nośniki:	Flash
Kamera przednia:	Tak
Typ napędu:	Pełnowymiarowy tablet
Czas trwającego odtworzenia wideo:	4.5 h
Prąd wyjściowy adaptera AC:	2 A
Wsparcie aplikacji Google:	Gmail,Google Books,Google Calendar,Google Chrome,Google Hangouts,Google Maps,Google Music,Google Now,Google Play,Google+,YouTube
Gęstość pikseli:	152 ppi
Napięcie wyjściowe adaptera AC:	5 V
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	- h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Format kompresji zdjęć:	BMP,GIF,JPEG XR,PNG
Architektura procesora:	ARM Cortex-A53
Kamera tylna:	Tak
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Liczba portów Micro-USB 2.0:	1
Liczba portów Mini HDMI:	1