Instrukcja obsługi Juki AK85
Juki
maszyna do szycia
AK85
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Juki AK85 (8 stron) w kategorii maszyna do szycia. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/8
取扱説明書
INSTRUCTION MANUAL
No.06
29113305
自動押え上げ装置（窓板取り付けタイプ）
Auto lifter (Window-plate-mounting type)
AK84•85•86•87
安全に使用していただくために使用前に、必ずこの取扱説明書をお読みください。
また、いつでもすぐに読めるように、この取扱説明書を保管してください。
注意
本取扱説明書は、AK84・85・86・87 についての説明書です。本製品を機械（ミシン・自動機）
に取り付けて使用される際は、事前に取り付ける機械の取扱説明書の「安全についての注意事項」を
読み、十分理解の上でご使用ください。なお、AK84・85・86・87 を強調するため、機械（ミシン・
自動機）のイラストは簡略化されています。従って、安全装置のイラストも一部省略しております。
CAUTION :
This Instruction Manual is intended for the AK84 • 85 • 86 • 87. Read and fully understand the instructions
given under "IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS" in the Instruction Manual for the Machine (Sewing
machine/Automatic machine) before putting the machine into service when this device is installed to the
Machine (Sewing machine/Automatic machine). In addition, to emphasize the AK84 • 85 • 86 • 87, some illus-
trations of the Machine (Sewing machine/Automatic machine) are simplied. Also, illustrations of the safety
devices are partially omitted.
Read safety instructions carefully and understand them before using.
Retain this Instruction Manual for future reference.
– 1 –
1. ミシンの窓板を取り外し、膝上げ横棒段ねじと膝上
げリンク段ねじを付属の膝上げ横棒ピン と段ねじ❶
❷ ❸に交換し、膝上げリンクばね を図のように取り
付けます。
1. Remove the window plate of the machine, and replace
the knee-lifter-connecting rod hinge screw and the
knee-lifter link hinge screw with knee-lifter-connnect-
ing rod pin ❶ and hinge screw ❷ supplied with the
machine. Then, attach the knee-lifter link spring ❸ as
illustrated.
❶
❸
❷
この度は、窓板取り付けタイプ自動押え上げ装置を、お買い上げいただきましてありがとうございます。
この装置は、主な特徴として、1) 取り付けが簡単、2) 膝上げ装置と併用できる、などがあります。ご使用の前に
必ずこの取扱説明書をお読みになり、末永くご愛用くださいますようお願い申し上げます。
Congratulations on your purchase of a JUKI's window-plate-mounting type Auto lifter.
The main features of this device are as follows: 1) Simple installation, 2) Usable in combination with the knee lifter.
Please read these instructions to assure long-term satisfactory usage.
❶
❸
❷❸
❶❹
2. DLU-5490N-7 など、窓板部にボスのあるミシン
は、付属のパイプ支えに交換します。
2. For the pipe support of the machine having a boss in
the window plate, such as DLU-5490N-7, etc., replace
it with the attached pipe support.
3. 本装置の窓板（組） から座金 とナット を取り❶❷❸
外します。
3. Remove washers ❷ and nuts ❸ from the window plate
asm. ❶.
4. 窓板（組） をミシンに取り付けます。❶
この時、ソレノイドリンク の長穴が、膝上げ横棒❸
ピン にセットされるように取り付けます。❹
4. Install the window plate asm. ❶ on the machine.
At this time, install it so that the slot of solenoid link ❸
is set on the knee lifter connecting rod pin
❹.
取り付け手順 / INSTALLATION
Specyfikacje produktu
| Marka: | Juki |
| Kategoria: | maszyna do szycia |
| Model: | AK85 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Juki AK85, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do szycia Juki
12 Stycznia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
14 Października 2024
5 Października 2024
3 Października 2024
1 Października 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
Instrukcje maszyna do szycia
- maszyna do szycia Easy Home
- maszyna do szycia Lifetec
- maszyna do szycia Alfa
- maszyna do szycia ER
- maszyna do szycia Kenmore
- maszyna do szycia Dürkopp Adler
- maszyna do szycia Primera
- maszyna do szycia Lewenstein
- maszyna do szycia Crofton
- maszyna do szycia Privileg
- maszyna do szycia Kayser
- maszyna do szycia Anker-Bernette
- maszyna do szycia Ambiano
- maszyna do szycia RCE
- maszyna do szycia Kohler
Najnowsze instrukcje dla maszyna do szycia
8 Kwietnia 2025
5 Marca 2025
4 Marca 2025
1 Marca 2025
24 Lutego 2025
24 Lutego 2025
24 Lutego 2025
24 Lutego 2025
18 Lutego 2025
17 Lutego 2025