Instrukcja obsługi Lenovo ThinkVision P27q-20

Lenovo monitor ThinkVision P27q-20

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lenovo ThinkVision P27q-20 (36 stron) w kategorii monitor. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/36

P27q-20 Flat Panel Monitor

User’s Guide

Machine Type: 61EA

Product Number

61EA-GAR6-WW

First Edition (09 2019)

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to

governmental entities as commercial items as defined by 47 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and

disclosure.

LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: IF products, data, computer software, or services are delivered pursuant a

General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in

Contract No. GS-35F-05925.

Contents

Product Number ............................................................................................................................................................................................................. i

Contents ......................................................................................................................................................................................................................... ii

Saf ety inf ormation iii..........................................................................................................................................................................................................

Saf ety and Main tenanc e Guidelines............................................................................................................................................................................. iv

Chapt er 1 1 Getting started....................................................................................................................................................................................... ‐1

Shipping contents...........................................................................................................................................................................................................1‐1

Notice for use..................................................................................................................................................................................................................1‐1

Product overview...........................................................................................................................................................................................................1‐2

Types of adjustm en ts.....................................................................................................................................................................................................1‐2

User controls...................................................................................................................................................................................................................1‐3

Cable lock slot.................................................................................................................................................................................................................1‐3

Sett ing up your monitor ................................................................................................................................................................................................1‐4

Connecting and turning on your monitor...................................................................................................................................................................1‐4

Registering your optio n .................................................................................................................................................................................................1‐6

Chapt er 2 2 Adjusting andusing yourmonit or......................................................................................................................................................... ‐1

Comf ort and accessibility ..............................................................................................................................................................................................2‐1

Arr anging your work area..............................................................................................................................................................................................2‐1

Health Administr ation....................................................................................................................................................................................................2‐2

Accessibility inf ormation................................................................................................................................................................................................2‐5

Adjusting your monitor image......................................................................................................................................................................................2‐6

Using the dir ect access contr ols....................................................................................................................................................................................2‐6

Using the On‐Scr een Displa y (OSD) controls...............................................................................................................................................................2‐7

Selecting a supported displa y mode......................................................................................................................................................................... 2‐10

Image rotation ............................................................................................................................................................................................................. 2‐10

Unders tanding power management........................................................................................................................................................................ 2‐11

Caring for your monitor.............................................................................................................................................................................................. 2‐11

Det aching the monitor stand..................................................................................................................................................................................... 2‐12

Wall Mounting (Optional) .......................................................................................................................................................................................... 2‐12

Chapt er 3 3 Reference information .......................................................................................................................................................................... ‐1

Monit or specifications...................................................................................................................................................................................................3‐1

T r oubleshooti ng..............................................................................................................................................................................................................3‐3

Manually ins talling the monit or driver........................................................................................................................................................................3‐5

Service information........................................................................................................................................................................................................3‐7

Appendix A. Service and Support..............................................................................................................................................................................A‐1

Online technical support.............................................................................................................................................................................................. A‐1

Telephone te chnical support ....................................................................................................................................................................................... A‐1

Worldwide telephone list............................................................................................................................................................................................. A‐1

Appendix B. Notices ...................................................................................................................................................................................................B‐1

Recycling information ....................................................................................................................................................................................................B‐2

Collecting and recycling a disused Lenovo computer monitor or ............................................................................................................................B‐2

Disposing of Lenov o computer compon ents..............................................................................................................................................................B‐2

T r ademarks......................................................................................................................................................................................................................B‐3

Turkish s tatem ent of compliance.................................................................................................................................................................................B‐3

Ukraine RoHS..................................................................................................................................................................................................................B‐3

India RoHS.......................................................................................................................................................................................................................B‐3

Power cords and power adapters................................................................................................................................................................................B‐3

Specyfikacje produktu

Marka:	Lenovo
Kategoria:	monitor
Model:	ThinkVision P27q-20
Kolor produktu:	Czarny
Opcja regulacji wysokości:	Tak
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Szerokość opakowania:	722 mm
Wysokość opakowania:	463 mm
Głębokość opakowania:	182 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	RoHS, EPEAT Silver, ENERGY STAR
Ilość na paczkę:	1 szt.
Wbudowane głośniki:	Nie
Certyfikaty:	CCC, TCO, TCO Edge, TÜV Rheinland Eye Comfort
Wyjścia słuchawkowe:	1
Maksymalne zużycie mocy:	57 W
Typ HD:	Quad HD
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	27 "
Rozdzielczość:	2560 x 1440 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	1000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Przewody:	AC, DisplayPort
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Wyjście na słuchawki:	Tak
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	22 W
Waga wraz z opakowaniem:	9260 g
Rodzaj opakowania:	Pudełko
Ilość portów HDMI:	1
Ilość DisplayPort:	2
Roczne zużycie energii:	57 kWh
Jasność wyświetlacza (typowa):	350 cd/m²
Technologia wyświetlacza:	LED
Typ podświetlacza:	W-LED
Kształt ekranu:	Płaski
Współczynik kontrastu (dynamiczny):	3000000:1
Maksymalna częstotliwość odświeżania:	60 Hz
Kąt widzenia (poziomy):	178 °
Kąt widzenia (pionowy):	178 °
Kolory wyświetlacza:	16.78 millionów kolorów
Czas odpowiedzi (typowy):	4 ms
Rozmiar plamki:	0.2331 x 0.2331 mm
Rozmiar obrazu (w poziomie):	596.74 mm
Rozmiar obrazu (w pionie):	335.66 mm
Wbudowana kamera/aparat:	Nie
Pozycjonowanie na rynku:	Biznes
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	100 x 100 mm
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Regulacja wysokości:	135 mm
Oś obrotu:	Tak
Kąt obrotu wokół osi:	-90 - 90 °
Obrotowe:	Tak
Obracany:	-45 - 45 °
Zakres kąta nachylenia:	-5 - 35 °
Wbudowany USB hub:	Tak
Wersja USB hub:	3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
HDMI:	Tak
Wersja HDMI:	1.4
Wersja DisplayPort:	1.2
Wejście audio:	Nie
Szerokość urządzenia (z podstawą):	613.8 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	208 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	576.5 mm
Waga (z podstawą):	7120 g
Szerokość (bez podstawy):	613.8 mm
Głębokość (bez podstawy):	46.9 mm
Wysokość (bez podstawy):	353.8 mm
Waga (bez podstawy):	4640 g
Nazwa koloru:	Raven Black
Paleta barw:	99 %
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	2560 x 1440
Wbudowany tuner tv:	Nie
OSD:	Tak
Port DVI:	Nie
Liczba języków OSD:	8
Kolor nóżek:	Czarny
Stojak dołączony:	Tak
Przednia osłona:	Czarny
liczba Mini DisplayPort:	1
Regulacja pochylenia:	Tak
Szerokość ramki (bok):	2 mm
Szerokość ramki (góra):	2 mm
Długość kabla zasilającego:	1.8 m
Czas reakcji (ekstremalny):	6 ms