Instrukcja obsługi Lian Li Galahad II Trinity AIO Cooler
Lian Li
Niesklasyfikowane
Galahad II Trinity AIO Cooler
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lian Li Galahad II Trinity AIO Cooler (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 10 użytkowników na średnio 3.9 gwiazdek
Strona 1/4
GA II TRINITY 240 / 360
GA II TRINITY 240 / 360
Spare/ De rechange備⽤/
- 1 -
(1 g)
Hardware List/ /Liste du matériel零件盒部品⼀覽表
INSTALLATION GUIDE/ GUIDE D'INSTALLATION安裝指南/
GA II TRINITY 240 / 360GA II TRINITY 240 / 360
- 2 -
2
Intel LGA1700 / 115X / 1200
AMD Am4
- 3 -
!
Apply thermal paste/ /Appliquer de la pâte thermique塗上散熱膏步驟
Use one at a time/
/⼀次使⽤⼀張即可
Utiliser un à la fois
!
The control film direction depends
on the CPU, please follow left
reference to place the control film
as different tube orientation/
CPU膜⽚⽅向根據 ⽅向決定，請按
照左圖不同出⽔⽅向貼上膜⽚/
The control film direction depends on
the CPU, please follow left reference
to place the control film as different
tube orientation
Default Orientation/出廠預設形式/
Orientation par défaut
Rotate Orientation/ /旋轉形式
Faire pivoter l'orientation
Rotate the pump/ /可轉動⽔冷頭
Faire tourner la pompe !Peel the protective film/ /撕下保護膜
Décoller le film protecteur
!
In consideration of performance, only offer these 2 tubes outlet orientation/
效能考量之下，僅⽀援安裝此兩種⽔管出⽔⽅向/
Compte tenu des performances, ne proposer que ces 2 tubes orientation sor tie
Default Orientation/ Orientation par défaut Rotate Orientation/ / 出廠預設形式/ 旋轉形式 Faire pivoter l'orientation
Outer way for 1700/
外部適⽤1700/
Voie extérieure pour 1700
Inner way for 115X & 1200/
內部適⽤115X & 1200/
Voie intérieure pour
115X & 1200/
Facing downward/
⾯朝下/
Face vers le bas
OR/ OU或/
Secure the AMD latch onto the platform's
retention clip and tighten with spring nut/
將 側扣扣在平台的卡扣上，鎖緊彈簧螺母/AMD
Fixez le loquet AMD sur la plate-formeclip de
retenue et serrer avec l'écrou à ressor t
GA II TRINITY 240 / 360GA II TRINITY 240 / 360
+
240 x 8 pcs
360 x 12 pcs
+
- 4 - - 5 -
Mount in the chassis/ /安裝於機箱
Monter dans le châssis
Customize pump cover/ /Personnaliser le couvercle de la pompe更換冷頭外觀
Duo-Infinity/
雙鏡/
Duo-Infinity
DEFAULT/
預設/
DÉFAUT
Dazzle/
炫亮/
Éblouir
Sink Hole/
⿊洞/
Trou d'évier
!
Peel the
Protective film/
撕下保護膜/
Épluchez le
Film protecteur
Remove the outer cover/ /卸除外觀件 Retirer le couvercle extérieur
Install the inner cover L & K/ L K /安裝 與 注意事項 Installez le couvercle intérieur L & K
Place the latch in the slot and twist the
inner cover to install properly/
對正榫槽，轉動外裝件，確定定位/
Placez le loquet dans la fente et tournez
le couvercle intérieur pour l'installer
correctement
Hold on top of the latch for
easier positioning with force/
請握持卡榫上⽅處較為⽅便施⼒
轉動⾄定位/
Maintenez le haut du loquet
pour un positionnement plus
facile avec force
Install the outer cover & J/ J /安裝預設外觀件與 注意事項 Installez le couvercle extérieur & J
Big latch /
寬卡榫/
Grand loquet
Small latch /
Place the latch in the suitable slot and twist the outer
cover to install properly/
對⿑正確尺⼨的榫槽並轉動外部部件，以確保其就位/
Placez le loquet dans la fente appropriée et tournez le
couvercle extérieur pour l'installer correctement
窄卡榫/
Petit loquet OR/ OU或/
Specyfikacje produktu
| Marka: | Lian Li |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | Galahad II Trinity AIO Cooler |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Lian Li Galahad II Trinity AIO Cooler, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Lian Li
26 Grudnia 2024
26 Grudnia 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
7 Października 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Homedics
- Niesklasyfikowane Ford
- Niesklasyfikowane Aquapur
- Niesklasyfikowane Auray
- Niesklasyfikowane Cyrus
- Niesklasyfikowane Promate
- Niesklasyfikowane CreativeWorKs
- Niesklasyfikowane LD Systems
- Niesklasyfikowane Fujitsu
- Niesklasyfikowane Fusion
- Niesklasyfikowane Respironics
- Niesklasyfikowane Nivona
- Niesklasyfikowane Line 6
- Niesklasyfikowane Bulgin
- Niesklasyfikowane Apricorn
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025