Instrukcja obsługi Livarno Lux IAN 276815
                    Livarno Lux
                    
                    światło
                    
                    IAN 276815
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Livarno Lux IAN 276815 (2 stron) w kategorii światło. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 10 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
Cette lampe LED ne convient en aucun cas comme éclairage intérieur 
dans la maison
•  Cette lampe de poche est un produit spécial grâce à ces coordonnées de 
chromaticité 
X < 0,270
Y < -2,3172 x² +2,3653 x -0,2199 
Consignes de sécurité et mises en garde
LED : Ne pas regarder directement le faisceau de lumière et ne pas diriger 
la lampe vers les yeux d‘autres personnes. Ceci peut entraîner une restric-
tion de la faculté visuelle. Eteindre la lampe en cas de non-utilisation. Ne pas 
plonger la lampe dans l‘eau ou dans d‘autres liquides. Maintenez le produit, ses 
piles et son emballage hors de portée des enfants. Ce produit n‘est pas un jouet. 
Nous n‘assumons aucune responsabilité pour les dommages matériels ou corpo-
rels résultant d‘une utilisation incorrecte ou du non-respect du mode d‘emploi ! 
Toute prétention de garantie s‘éteint en pareil cas.
Consignes de sécurité concernant les piles électriques
DANGER DE MORT ! Les piles électriques risquent d’être avalées ce 
qui constitue un danger de mort. Si une pile électrique a été avalée, il faut   
immédiatement consulter un médecin.
•  Retirer les piles électriques de l’appareil si celui-ci n’est pas utilisé durant une 
période prolongée.
ATTENTION ! RISQUE D’EXPLOSION ! Ne jamais recharger les piles   
électriques !
•  Nettoyer les contacts sur la pile et sur l’appareil avant de poser les piles, 
si besoin.
•  Retirer les piles électriques de l’appareil aussitôt qu’elles sont épuisées. Elles 
risquent sinon de couler !
•  Garder les piles hors de portée des enfants, ne pas les jeter dans le feu, ne 
pas les court-circuiter, ne pas les ouvrir.
•  En cas de non-respect de ces consignes, les piles peuvent se décharger 
au-delà de leur tension terminale. Dans ce cas, elles risquent de couler. Si 
les piles ont coulé dans votre appareil, elles doivent immédiatement en être 
retirées afin de prévenir tout dommage de l’appareil !
•  Eviter le contact avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact 
avec l’acide de la pile électrique, rincer la région concernée abondamment 
avec de l’eau et / ou consulter un médecin !
•  Les piles électriques doivent toujours être changées toutes en même temps 
et remplacées par des piles du même type.
Étendue de la livraison et caractéristiques techniques
Etendue de la livraison : 2 Porte-clés lumineux à LED; 8 x LR41/AG3/1,5 V; 
guide d’utilisation
•  Ampoule (LED non remplaçable) : 1 x LED / env. 15 000 mcd
Mise en service
Dévisser le bouchon (3) pour poser les quatre piles (2) avec la douille. Respecter la 
polarité des piles. Revisser le bouchon. Pour allumer la lampe, appuyer sur le bouton (1).
Batterien des gleichen Typs ein.
Lieferumfang und Technische Angaben
Lieferumfang: 2 LED-Schlüsselleuchten; 8 x LR41/AG3/1,5 V; Bedienungsan-
leitung
•  Leuchtmittel (nicht austauschbar): 1 x LED / ca. 15 000 mcd
Inbetriebnahme
Schrauben Sie die Endkappe (3) ab und legen Sie die vier Batterien (2) mit der 
Schutzhülse ein. Achten Sie bitte auf die Polarität der Batterien. Schrauben Sie 
die  Endkappe  wieder  auf.  Um  die  Lampe  einzuschalten  drücken  Sie  auf  den 
Mikrotaster (1).
Reinigung und Pflege
Produkt nur mit einem trockenen, fusselfreien Tuch reinigen.
Umweltschutz / Entsorgungshinweis
Produkt nur an einer Sammelstelle für Elektroschrott abgeben. Batterien bzw. Ak-
kus gehören nicht in den Hausmüll! Batterien bzw. Akkus und / oder das Gerät 
bitte über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurückgeben. Altgeräte-Entsor-
gung erfolgt nicht über die Verkaufsstelle.
Garantie
Dieses Produkt hat eine Garantie von 3 Jahren ab dem Kaufdatum auf Verarbei-
tung und Material. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkte, die unsach-
gemäß verwendet, verändert,  vernachlässigt  (inkl.  normaler Abnutzung), durch 
Unfälle beschädigt  oder  anormalen Betriebsbedingungen sowie einer unsach-
gemäßen  Handhabung  ausgesetzt  wurden.  Im  Gewährungsfall  ist  das  Gerät 
zusammen mit dem Kaufbeleg und einer kurzen Mängelbeschreibung an Mellert 
SLT zu senden. Ohne Garantienachweis erfolgt Nachbesserung ausschließlich 
gegen Berechnung.
LED-SCHLÜSSELLEUCHTEN
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich für ein 
hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil die-
ses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsor-
gung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und 
Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und 
für die angegebenen Einsatzbereiche. Das Produkt ist lediglich für den privaten 
und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Händigen Sie alle Unterla-
gen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. 
Diese LED-Lampe ist nicht für die Raumbeleuchtung im Haushalt geeignet 
•  Bei dieser Lampe handelt es sich um ein Spezialprodukt auf Grund der 
Farbwertanteile 
X < 0,270
Y < -2,3172 x² +2,3653 x -0,2199 
Sicherheits- und Warnhinweise
LED:  Nicht  direkt  ins  Licht  blicken  oder  Leuchte  auf  die  Augen  anderer 
Menschen richten. Dies kann zur Beeinträchtigung der Sehkraft führen. Pro-
dukt bei Nichtgebrauch ausschalten. Produkt nicht in Wasser oder andere Flüs-
sigkeiten tauchen. Halten Sie Kinder stets vom Produkt, von den Batterien und der 
Verpackung fern. Das Produkt ist kein Spielzeug. Bei Sach- od. Personenschäden, 
die durch unsachgemäße Handhabung od. Nichtbeachten dieser Bedienungs-
anleitung verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen 
erlischt jeder Garantieanspruch. 
Sicherheitshinweise zu Batterien
LEBENSGEFAHR! Batterien können verschluckt werden, was lebens-
gefährlich sein kann. Ist eine Batterie verschluckt worden, muss sofort 
medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
•  Entfernen Sie die Batterien, wenn sie längere Zeit nicht verwendet worden 
sind, aus dem Gerät.
VORSICHT! EXPLOSIONSGEFAHR! Laden Sie Batterien niemals 
wieder auf!
•  Reinigen Sie Batterie- und Gerätekontakt vor dem Einlegen falls erforderlich.
•  Entfernen Sie erschöpfte Batterien umgehend aus dem Gerät. Es besteht 
erhöhte Auslaufgefahr!
•  Halten Sie Batterien von Kindern fern, werfen Sie sie nicht ins Feuer, schlie-
ßen Sie sie nicht kurz und nehmen Sie sie nicht auseinander.
•  Bei Nichtbeachtung der Hinweise können die Batterien über ihre Endspan-
nung hinaus entladen werden. Es besteht dann die Gefahr des Auslaufens. 
Falls die Batterien in Ihrem Gerät ausgelaufen sein sollten, entnehmen Sie 
diese sofort, um Schäden am Gerät vorzubeugen!
•  Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Bei Kon-
takt mit Batteriesäure spülen Sie die betroffene Stelle mit reichlich Wasser 
ab und / oder suchen Sie einen Arzt auf!
•  Wechseln Sie immer alle Batterien gleichzeitig aus und setzen Sie nur 
IAN 276815
LED-SCHLÜSSELLEUCHTEN
Bedienungsanleitung
PORTE-CLÉS LUMINEUX À LED
Guide d’utilisation
PORTACHIAVI CON LED
Manuale delle istruzioni
LED KEYRING LIGHTS
Operating instructions
1
LED-SCHLÜSSELLEUCHTEN
+
-
+
-
+
-
+
-
+
[1]
[2]
[3]
1 - 2
PORTE-CLÉS LUMINEUX À LED
Utilisation conforme à la destination
Nous  vous  félicitons  pour  l’achat  de  votre  nouvel  appareil.  Vous  avez  fait  le 
choix judicieux d’un produit de grande qualité. Cette notice d’emploi est partie 
intégrante  du  produit. Elle  contient  des informations  importantes  concernant  la 
sécurité, l’emploi et la mise au rebut. Avant d’utiliser le produit, familiarisez-vous 
avec toutes les consignes d’utilisation et de sécurité. Utilisez le produit uniquement 
comme il est décrit et pour les applications indiquées. Ce produit est exclusive-
ment réservé à usage privé, et non à usage professionnel. Si vous revendez ce 
produit, remettez toute la notice à l’acheteur. 
Nettoyage et entretien
Nettoyer le produit uniquement avec un chiffon sec et non pelucheux.
Protection de l’environnement / Consignes pour jeter 
la lampe lorsqu’elle est usagée 
Déposer la lampe dans un point de collecte pour appareils électriques usagés. 
Ne pas jeter les piles / accus avec les ordures ménagères ! Rapporter les piles / 
accus et/ou l’appareil aux centres de collecte qui vous sont proposés. Le point de 
vente ne se charge pas de l’élimination des appareils hors d’usage.
Le produit est recyclabe, soumis à une responsablité élargie du produc-
teur et collecté séparément. 
Garantie
Ce produit est garanti pièces et main d‘œuvre durant 3 ans à compter de sa date 
d‘achat contre tout défaut de fabrication ou de matière. Cette garantie ne s‘étend 
pas  aux  produits qui  sont  utilisés  de  façon incorrecte,  modifiés, négligés  (usure 
normale comprise), endommagés lors d‘accidents ou exposés à des conditions de 
fonctionnement et d‘utilisation anormales. Lors de toute réclamation sous garantie, 
envoyer le produit à Mellert SLT en joignant une brève description du problème 
et le justificatif d‘achat. Sans justificatif de garantie, toute réparation effectuée sera 
facturée.
Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des
défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues
aux articles L211-4 à L211-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 
à 1648 et 2232 du Code Civil.
Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pen-
dant la durée de la garantie du produit.
Article L211-4 du Code de la consommation
Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de
conformité existant lors de la délivrance.
Il répond également des défauts de conformité résultant de l‘emballage, des ins-
tructions de montage ou de l‘installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par 
le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Article L211-5 du Code de la consommation
Pour être conforme au contrat, le bien doit :
1° Etre propre à l‘usage habituellement attendu d‘un bien semblable et, le cas  
      échéant :
•  correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités 
que celui-ci a présentées à l‘acheteur sous forme d‘échantillon ou de modèle ;
•  présenter  les  qualités qu‘un  acheteur  peut légitimement  attendre  eu  égard 
aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par 
son rerésentant, notamment dans la publicité ou l‘étiquetage ;
2° Ou présenter les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties  
      ou être propre à tout usage spécial recherché par l‘acheteur, porté à la con
      naissance du vendeur et que ce dernier a accepté.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Livarno Lux | 
| Kategoria: | światło | 
| Model: | IAN 276815 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Livarno Lux IAN 276815, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje światło Livarno Lux
                        
                         26 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Października 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje światło
- Elation
- SmallRig
- EXO
- Litepanels
- Godox
- NZXT
- Bearware
- Genaray
- Honeywell
- Adam Hall
- Martin
- Schwaiger
- Heitronic
- Blumfeldt
- Zadro
Najnowsze instrukcje dla światło
                        
                         17 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Października 2024