Instrukcja obsługi Livarno IAN 365155
Livarno
Niesklasyfikowane
IAN 365155
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Livarno IAN 365155 (23 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/23
IAN 365155_2101
i
IAN 365155_2101
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des
Produkts vertraut. Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im Text platziert.
Before reading, please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device functions. The illustration
numbers appear in the corresponding position within the text.
Avant la lecture, dépliez la page avec les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil. Les
numéros des illustrations sont indiqués auX endroits appropriés dans le texte.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen uit en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het
apparaat. De nummers van de afbeeldingen zijn telkens op de overeenstemmende plaats in de tekst terug te vinden.
Przed przeczytaniem instrukcji rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkcjami urządzenia.
Numery rysunków są umieszczone w odpowiednich miejscach w tekście.
Před čtením si prosím vyklopte stránky s obrázky a poté se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Čísla obrázků jsou vždy
uvedena na odpovídajícím místě v textu.
Pred čítaním si rozložte stranu s obrázkami a zoznámte sa so všetkými funkciami prístroja. Čísla obrázkov sú vždy umiestnené
na príslušnom mieste v texte.
Desdoble la página con las imágenes antes de leerla y seguidamente familiarícese con todas las funciones. Los números de
las imágenes están colocados en el texto en los sitios correspondientes.
Klap før læsning siden med illustrationerne og bliv fortrolig med alle pumpens funktioner. Billednumrene er hver især placeret
på det tilsvarende sted i teksten.
GB/IE Animated Christmas Scene with LEDs & Music
Instruction manual 9
DE/AT/CH LED-Weihnachtsdorf
Bedienungsanleitung 5
FR/BE Village de Noël à LED
Mode d’emploi 13
NL/BE Led-kerstdorp
Gebruiksaanwijzing 17
CZ Vánoční LED vesnička
Návod k použití 25
SK LED vianočná dedinka
Návod na obsluhu 29
PL Wioska bożonarodzeniowa z oświetleniem LED
Instrukcja obsługi 21
ES Pueblo navideño con ledes
Instrucciones de uso 33
DK LED julelandsby
Betjeningsvejledning 38
ANIMATED CHRISTMAS SCENE
WITH LEDS & MUSIC
INSTRUCTION MANUAL
LED-WEIHNACHTSDORF
BEDIENUNGSANLEITUNG
ANIMATED CHRISTMAS SCENE WITH LEDS & MUSIC
VILLAGE DE NOËL À LED
MODE D’EMPLOI
LED-KERSTDORP
GEBRUIKSAANWIJZING
VÁNOČNÍ LED VESNIČKA
NÁVOD K POUŽITÍ
WIOSKA BOŻONARODZENIOWA
Z OŚWIETLENIEM LED
INSTRUKCJA OBSŁUGI
LED-WEIHNACHTSDORF
VILLAGE DE NOËL À LED
LED VIANOČNÁ DEDINKA
NÁVOD NA OBSLUHU
PUEBLO NAVIDEÑO CON LEDES
INSTRUCCIONES DE USO
LED JULELANDSBY
BETJENINGSVEJLEDNING
QSG
INVERKEHRBRINGER /
DISTRIBUTOR /
DISTRIBUTEUR /
DISTRIBUTEUR /
PODMIOT
WPROWADZAJĄCY
PRODUKT DO
OBROTU /
DISTRIBUTOR /
DISTRIBÚTOR /
DISTRIBUIDOR /
FORHANDLER:
TRADIX GmbH & Co. KG
Schwanheimer Str. 132
DE-64625 Bensheim/GERMA-
NY
SERVICEADRESSE /
SERVICE ADDRESS /
ADRESSE DU SERVICE /
SERVICEADRESSEN /
ADRES SERWISU /
ADRESA SERVISU /
ADRESA SERVISU /
DIRECCIÓN
DE SERVICIO /
SERVICEADRESSEN:
TRADIX SERVICE-CENTER
c/o Teknihall Elektronik GmbH
Assar-Gabrielsson-Str. 11-13
DE-63128 Dietzenbach/GER-
MANY
ADRESSE DU SERVICE :
TRADIX SERVICE-CENTER
c/o Teknihall P/A Siemtech
ZA.Les Anguillarires 1
FR-31410 Noe / FRANCE
TRADIX SERVICE-CENTER
c/o teknihall Benelux bvba
Brusselstraat 33
BE-2321 Meer/BELGIUM
Dovozce:
LIDL Česká republika v.o.s.
Nárožní 1359/11, 158 00
Praha 5
Vyrobeno v/Vyrobe-
né v:
Číně/Číne
Hotline: 00800 30012001 (kos-
tenfrei, Mobilfunk abweichend /
free of charge, mobile networks
may vary / gratuit, différent pour
la téléphonie mobile / gratis,
mobiele telefoon afwijkend /
ołączenie bezpłatne z telefonu
stacjonarnego. Połączenie z
telefonu komórkowego płatne
według stawki operatora / zdar-
ma, odlišně u volání z mobilního
telefonu / zadarmo, neplatí
pre volania z mobilných sietí /
gratuito, sin perjuicio de móvil /
gratis, mobilnet kan variere)
E-Mail: tradix-de@teknihall.com
E-Mail: tradix-at@teknihall.com
E-Mail: tradix-ch@teknihall.com
E-Mail: tradix-gb@teknihall.com
E-Mail: tradix-ie@teknihall.com
E-Mail: tradix-fr@teknihall.com
E-Mail: tradix-be@teknihall.com
E-Mail: tradix-nl@teknihall.com
E-Mail: tradix-pl@teknihall.com
E-Mail: tradix-cz@teknihall.com
E-Mail: tradix-sk@teknihall.com
E-Mail: tradix-es@teknihall.com
E-Mail: tradix-dk@teknihall.com
Stand der Informationen · Last
update · Version des informations
· Stand van de informatie · Stan
informacji · Stav informací · Stav
informácií · Versión de la informa-
ción · Oplysningernes status:
04/2021 / PO31030026
Tradix Art.-Nr.:
365155-21-A, -B, -C
4
A
7
7
365155-21-A 1a 365155-21-B 1b
365155-21-C 1c
2
1
7
B C
“AA“ 1.5V
(4)
2
6
3 4 OFF
ON1 ON2
5
(2)
(3)
(1)
5
DE/AT/CH
LED-WEIHNACHTSDORF
Bedienungsanleitung
Quick-Start-Guide
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des
Produkts an Dritte ebenfalls mit aus. Bewahren Sie
die Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen
auf.
Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanlei-
tung und beachten Sie insbesondere die darin ent-
haltenen Sicherheitshinweise.
Mit diesem QR-Code gelangen Sie
direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.
lidl-service.com) und können mittels
der Eingabe der Artikelnummer (IAN)
365155_2101 Ihre komplette Bedie-
nungsanleitung öffnen.
Im Folgenden wird das LED-Weihnachtsdorf Produkt
genannt.
Dieses Symbol bezeichnet Gleichspannung/-
strom.
Dieses Symbol bezeichnet die Schutzart
IP20. (Kein Schutz gegen Wasser, aber ge-
gen feste Objekte von mehr als 12,5 mm Durchmes-
ser. Das Produkt darf nur in trockener Umgebung
verwendet werden.)
Dieses Symbol bezeichnet die Schutzklasse III.
SELV: Schutzkleinspannung
Sicherheit
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Produkt dient ausschließlich zu Deko-
rationszwecken, es eignet sich nicht für die
Raumbeleuchtung im Haushalt.
!
WARNUNG!
Verletzungsgefahr!
Das Produkt darf nicht in der Nähe
von Flüssigkeiten oder in feuchten
Räumen eingesetzt werden. Es
besteht Verletzungsgefahr durch Strom-
schlag!
Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz
bestimmt. Andere Verwendung oder Veränderung
am Produkt gelten als nicht bestimmungsgemäß und
können zu Risiken wie Verletzungen und Beschädi-
gungen führen. Für Schäden, die aus der nicht be-
stimmungsgemäßen Verwendung resultieren, über-
nimmt der Inverkehrbringer keine Haftung.
Das Produkt ist ausschließlich für den Ge-
brauch im Innenbereich geeignet.
Das Produkt ist ein Dekorationsartikel und kein Spiel-
zeug.
Lieferumfang (A)
1 x LED-Weihnachtsdorf 1
„Eisenbahn“ 365155-21-A 1a
ODER
„Weihnachtsbaum“ 365155-21-B 1b
ODER
„Schlittschuhbahn“ 365155-21-C 1c
3 x LR6/AA-Batterien 2
1 x Bedienungsanleitung
Technische Daten
Typ: LED-Weihnachtsdorf
IAN 365155_2101
Tradix Art.-Nr.: 365155-21-A, -B, -C
- Leuchtmittel: 365155-21-A 1a
12 farbige LEDs
Gesamtleistung: 1,2 W
- Leuchtmittel: 365155-21-B 1b
8 farbige LEDs
Gesamtleistung: 1,2 W
- Leuchtmittel: 365155-21-C 1c
11 farbige LEDs
Gesamtleistung: 1,6 W
Für alle: LEDs sind nicht austauschbar
8 unterschiedliche Weihnachtsmelodien, durchlau-
fend
Betriebsspannung: 4,5 V
Batterien: 3 x 1,5 V , Typ: LR6/AA
Schutzklasse: III/
Schutzart: IP20
Produktionsdatum: 04/2021
Garantie: 3 Jahre
Sicherheitshinweise
!
WARNUNG!
Verletzungs- und Erstickungsgefahr!
Specyfikacje produktu
| Marka: | Livarno |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | IAN 365155 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Livarno IAN 365155, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Livarno
11 Stycznia 2025
13 Października 2024
10 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024
4 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Conair
- Niesklasyfikowane Spektrum
- Niesklasyfikowane Pericles
- Niesklasyfikowane Urban Glide
- Niesklasyfikowane Blizzard
- Niesklasyfikowane Senal
- Niesklasyfikowane Da-Lite
- Niesklasyfikowane Phonic
- Niesklasyfikowane MOZA
- Niesklasyfikowane Inspire
- Niesklasyfikowane OXI Instruments
- Niesklasyfikowane Hazet
- Niesklasyfikowane Technics
- Niesklasyfikowane Klarfit
- Niesklasyfikowane Panamax
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025