Instrukcja obsługi Livarno IAN 377568
Livarno
Niesklasyfikowane
IAN 377568
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Livarno IAN 377568 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
Strona 1/2
IMPORTANT INSTRUCTIONS
The slatted frame is suitable for all standard spring core, latex and cold foam
mattresses. This slatted frame is only suitable for full-surface support.
If, despite careful inspection, a part is missing or, contrary to expectations, not in
perfect condition, please contact our "Customer Service".
Our service hotline:
Qsource GmbH, Auguste-Baur-Str. 1, D-22587 Hamburg,
Tel .: 0049/40/87932653, Fax: 0049/40/87932637,
E-Mail: service@qsource.de
You can reach us Monday to Friday from 8 a.m. to 4 p.m.
FOR YOUR SAFETY
CAUTION - Risk of injury and property damage!
• Keep small children away from packing materials. It consists inter alia.
Suffocation hazard!
• Do not stand on the slatted frame. The individual spring strips are not
designed for this weight.
• Use the slatted frame only for its intended purpose and do not overload it.
INTENDED USE AND PAYLOAD
The slatted frame is suitable for indoor use - protect it from moisture.
With an even load - e.g. B. by a person lying down - the maximum load of the
slatted frame is 100 kilograms.
UNPACKING AND DISPOSAL
Carefully remove all packaging material. Be careful not to accidentally throw
away mounting materials.
Dispose of the packaging according to type.
TO CARE
Never use abrasive or caustic agents or hard cleaning brushes etc. for cleaning.
BELANGRIJKE INSTRUCTIES
De lattenbodem is geschikt voor alle standaard veren-, latex- en
koudschuimmatrassen. Deze lattenbodem is alleen geschikt voor volledige
ondersteuning.
Mocht er ondanks zorgvuldige inspectie toch een onderdeel ontbreken of, tegen
de verwachting in, niet in orde zijn, neem dan contact op met onze
"Klantenservice".
Onze servicehotline:
Qsource GmbH, Auguste-Baur-Str. 1, D-22587 Hamburg,
Tel.: 0049/40/87932653, Fax: 0049/40/87932637, * E-mail:
service@qsource.de
U kunt ons bereiken van maandag tot en met vrijdag van 08.00 uur tot 16.00
uur.
VOOR JOUW VEILIGHEID
VOORZICHTIG - Gevaar voor letsel en materiële schade!
• Houd kleine kinderen uit de buurt van verpakkingsmateriaal. Het bestaat
onder meer uit. Verstikkingsgevaar!
• Ga niet op de lattenbodem staan. De afzonderlijke veerstrips zijn niet voor dit
gewicht ontworpen.
• Gebruik de lattenbodem alleen voor het beoogde doel en overbelast deze
niet.
BEDOELD GEBRUIK EN LADING
De lattenbodem is geschikt voor gebruik binnenshuis - bescherm het tegen vocht.
Bij een gelijkmatige belasting - b.v. B. door een liggende persoon - de maximale
belasting van de lattenbodem is 100 kilogram.
UITPAKKEN EN VERWIJDEREN
Verwijder voorzichtig al het verpakkingsmateriaal. Pas op dat u
montagematerialen niet per ongeluk weggooit.
Gooi de verpakking per soort weg.
ZORGEN
Gebruik voor het reinigen nooit schurende of bijtende middelen of harde
reinigingsborstels enz.
WICHTIGE HINWEISE
Der Lattenrost eignet sich für alle handelsüblichen Federkern-, Latex- und
Kaltschaum-Matratzen. Dieser Lattenrost ist nur zur vollflächigen Auflage
geeignet.
Sollte trotz sorgfältiger Prüfung ein Teil fehlen oder einmal wider Erwarten nicht
einwandfrei sein, so wenden Sie sich bitte an unseren „Kunden-Service“.
Unsere Service-Hotline:
Qsource GmbH, Auguste-Baur-Str. 1, D-22587 Hamburg,
Tel.: 0049/40/87932653, Fax: 0049/40/87932637,
E-Mail: service@qsource.de
Sie erreichen uns Montag – Freitag von 8.00 – 16.00 Uhr
ZU IHRER SICHERHEIT
VORSICHT – Verletzungsgefahren und Sachschäden!
• Halten Sie Kleinkinder von Verpackungsmaterial fern. Es besteht u. a.
Erstickungsgefahr!
• Stellen Sie sich nicht auf den Lattenrost. Die einzelnen Federleisten sind für
dieses Gewicht nicht ausgelegt.
• Verwenden Sie den Lattenrost nur für seinen vorgesehenen
Verwendungszweck und überlasten Sie ihn nicht.
VERWENDUNGSZWECK UND TRAGLAST
Der Lattenrost ist für den Gebrauch in Innenräumen geeignet – schützen Sie ihn
vor Feuchtigkeit.
Bei gleichmässiger Belastung – z. B. durch eine liegende Person – beträgt die
Traglast des Lattenrostes maximal 100 Kilogramm.
AUSPACKEN UND ENTSORGEN
Entfernen Sie sorgfältig sämtliches Verpackungsmaterial. Achten Sie darauf, dass
Sie nicht versehentlich Montagematerial wegwerfen.
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.
ZUR PFLEGE
Verwenden Sie zum Reinigen keinesfalls scheuernde oder ätzende Mittel bzw.
harte Reinigungsbürsten etc.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Le sommier à lattes convient à tous les matelas standard à âme à ressorts, latex
et mousse froide. Ce sommier à lattes ne convient qu'à un appui sur toute la
surface.
Si, malgré une inspection minutieuse, une pièce est manquante ou, contrairement
aux attentes, n'est pas irréprochable, veuillez contacter notre "Service Client".
Notre hotline de service :
Qsource GmbH, Auguste-Baur-Str. 1, D-22587 Hambourg,
Tél. : 0049/40/87932653, Fax : 0049/40/87932637, * E-Mail :
service@qsource.de
Vous pouvez nous joindre du lundi au vendredi de 8h à 16h.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
ATTENTION - Risque de blessures et de dommages matériels !
• Gardez les petits enfants à l'écart des matériaux d'emballage. Il se compose
entre autres. Risque d'étouffement !
• Ne pas monter sur le sommier à lattes. Les bandes de ressort individuelles ne
sont pas conçues pour ce poids.
• Utilisez le sommier à lattes uniquement pour l'usage auquel il est destiné et ne
le surchargez pas.
UTILISATION PRÉVUE ET CHARGE UTILE
Le sommier à lattes convient à une utilisation en intérieur - protégez-le de
l'humidité.
Avec une charge uniforme - par ex. B. par une personne allongée - la charge
maximale du sommier à lattes est de 100 kilogrammes.
DÉBALLAGE ET ÉLIMINATION
Retirez soigneusement tout le matériel d'emballage. Veillez à ne pas jeter
accidentellement le matériel de montage.
Éliminer l'emballage selon le type.
PRENDRE SOIN DE
N'utilisez jamais d'agents abrasifs ou caustiques ou de brosses de nettoyage
dures, etc. pour le nettoyage.
IAN 377568_2101
No: 1170
ROLL-OUT BED SLATS
Roll-Out Bed Slats
Instructions for use
Sommier à lattes enroulable
Mode d'emploi
Rollrost
Gebrauchsanleitung
Lattenbodem op rol
Gebruiksaanwijzing
Rolowany stelaż
Instrukcja obsługi
Rolovací rošt
Návod k použití
Rolovací rošt
Inštrukcie na používanie
Rullelamel
Brugervejledning
Somier enrollable
IInstrucciones de uso
GB
IE
NI
CY
MT
NL
BE
SK
DE
AT
CH
CZ
ES
FR
BE
CH
PL
DK
GB
IE
NI
CY
MT
DE
AT
CH
FR
BE
CH
NL
BE
CZ
Specyfikacje produktu
| Marka: | Livarno |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | IAN 377568 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Livarno IAN 377568, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Livarno
11 Stycznia 2025
13 Października 2024
10 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024
4 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- BodyCraft
- Needit
- Hisense
- IFM
- Flavour Blaster
- Woodland Scenics
- Vantec
- Moleskine
- IFi Audio
- Puls Dimension
- Saint Algue
- Dodow
- Tiptop Audio
- DCS
- Doffler
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025