Instrukcja obsługi LogiLink UA0389
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla LogiLink UA0389 (2 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 23 osób i została oceniona przez 12 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2

Veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen
1. Eerst lezen en daarna nauwkeurig volgen
• Houdualtijdaandegebruiksaanwijzingvanhetproduct,deinformatieopdeverpak-
king en/ofophet productzelf. Gebruikhet productpas alsu dezeinformatie heeft
gelezenenbegrijpt.Gebruikhetproductuitsluitendvoorhetdoeldatindegebruiks-
aanwijzingstaatvermeld.
• Bewaardegebruiksaanwijzing,zodatu'mlaternogeenskuntraadplegen.Geefhet
productalleenaanderdensamenmetdegebruiksaanwijzing.
2. Gevaren voor kinderen
• Vooreenproductdatnietspeciaalalsspeelgoedisbedoeld,geldthetvolgende.Houd
kinderenuitdebuurt.Kinderenkunnengevarennognietgoedinschatten.
• Letop!Alshetproductspeelgoedis,leesdaneerstdebijgevoegdegebruiksaanwijzing
enneemdezeinacht(ziepunt1)voordatuhetspeelgoedaaneenkindgeeft.
Speelgoedisvoorzienvaneenleeftijdsadviesvandefabrikant.Hetisuwverantwoor-
delijkheidalsuhiervanwiltafwijken,afhankelijkvandeontwikkelingenvaardigheden
van hetkind. Kinderenmogen bepaald speelgoedechter alleenonder toezichtvan
volwassenengebruiken.
• Alshetproductspeelgoedisennietbedoeldisvoorkinderenjongerdan36maanden,
geldthetvolgende.Letop:Nietgeschiktvoorkinderenjongerdan36maandenvan-
wegeverstikkingsgevaardoorinslikkenvankleineonderdelen.
• Umaghetverpakkingsmateriaalnietzomaarlatenrondslingeren.Hetisgevaarlijkvoor
kinderenenhuisdieren.
3. Gevaren voor u als gebruiker
• Alshetproductzichtbaarbeschadigdis,gebruikhetdannietmeer.Afhankelijkvanhet
productendeschadebestaaternietalleengevaarvoorletsel(bijvoorbeelddoorscher-
peranden),maarookgevaarvooruwleven(bijvoorbeelddooreenelektrischeschok).
• Omveiligheids-envergunningsredenenisheteigenmachtigombouwenen/ofverande-
renvanhetproductniettoegestaan.Open/demonteerhetapparaatniet!Erbevinden
zichgeenonderdeleninhetproductdiedooruonderhoudenofingesteldmoetenwor-
den.Laatreparatiesdooreenvakkrachtuitvoeren.
• Ofdelenvanhetproductvochtigofnatmogenwordenenzojawelke,isafhankelijkvan
deconstructievanhetapparaat.Raadpleeghiervoordegebruiksaanwijzing(ziepunt
1).Vochtopeennietdaarvoorbestemdproductofproductonderdeelkannietalleen
schadeaanhetproductveroorzaken,maarkanonderbepaaldeomstandighedenook
toteenlevensgevaarlijkeelektrischeschokleiden!
• Voorbepaaldeproducten(bijv.machinesofgereedschap)zijnpersoonlijkebescher-
mingsmiddelenverplichtomgezondheidsrisico'sofanderegevarenteminimaliseren.
Persoonlijke beschermingsmiddelen zijnbijvoorbeeld geschikte gehoorbescherming,
eengeschiktademhalings-en/ofstofmasker,eenveiligheidsbril,geschiktehandschoe-
nen,veiligheidsschoenenofbeschermendekleding.
• Deinvloedvanalcohol,medicijnenofdrugskanleidentotdiversegevarenbijhetge-
bruikvanhetproduct.
4. Gevaren voor het product
• Bescherm hetproduct tegen extremetemperaturen, sterke schokken,mechanische
belasting,ontvlambaregassen,dampenenoplosmiddelen.
• Behandelhetproductvoorzichtig.Stoten,schokkenofeenval,zelfsvangeringehoog-
te,kantotbeschadigingleiden.
• Ofdelenvanhetproductvochtigofnatmogenwordenenzojawelke,isafhankelijk
vandeconstructievanhetapparaat.Raadpleeghiervoordegebruiksaanwijzing(zie
punt1).Vochtopeenproductofonderdeeldatdaarnietvoorbedoeldis,kanleidentot
beschadigingvanhetproduct!
• Sluithetproductnooitdirectaanopdevoedingwanneerhetvaneenkouderuimte
ineenwarmeruimteisgebracht(bijv.natransport).Hetcondensdatdaarbijontstaat
kaninbepaaldesituatiesonherstelbareschadeaanhetproducttoebrengenofkanu
elektrischeschokkenbezorgen!
Laathetapparaateerstopomgevingstemperatuurkomen.Wachttothetcondensis
verdampt.Ditkanenkeleurenduren.Sluitpasdaarnahetproductaanopdeelektri-
schevoedingomhetproductinwerkingtekunnenstellen.
• Umaghetproductnietoverbelasten.Houduaandelimietendieophetproductzijn
aangegeven,bijvoorbeeldvoorin-enuitgangsspanningofin-enuitgangsstroom,uit-
gangsvermogen,enzovoort.
5. Gevaar door accu's en (oplaadbare) batterijen
(indien bijgevoegd en/of ingebouwd)
• Inslikkenvan(oplaadbare)batterijenofaccu'sislevensgevaarlijk!Inditgevaldientu
onmiddellijkeenartsteraadplegen!
• Houd(oplaadbare)batterijenenaccu'sbuitenbereikvankinderen.
• Uitbeschadigdeofverouderde(oplaadbare)batterijenofaccu'skanvloeistoflekken.
Ditkanleidentotirritatiesaandehuidofogen.Wasdegetroffenlichaamsdelenzorg-
vuldigmetveellauwwarmwaterenraadpleegindiennodigeenarts.
• Beschadigde(oplaadbare)batterijenofaccu'skunnenleidentotbrandofeenexplosie.
• Gewoneniet-oplaadbarebatterijenmogennietwordenopgeladen.Ditkanleidentot
eenexplosieofbrand!
• Laaduitsluitendoplaadbarebatterijenofaccu'sop.Gebruikaltijdeenbijdeoplaadbare
batterijofaccupassendeoplader.Eenongeschikteopladerkaneenexplosieofbrand
veroorzaken!
Controleerhetlaadproces.Oplaadbarebatterijenenaccu'swordenwarmtijdenshet
opladen.Beschermgevoeligeoppervlakkendaarommeteengeschikteonbrandbare
onderlegger.Houdoplaadbarebatterijenenaccu'stijdenshetopladenuitdebuurtvan
brandbarevoorwerpen(bijv.gordijnen).
Ontkoppeldeopladerzodradeoplaadbarebatterijofaccuisopgeladen.
• Alsde(oplaadbare)batterijenofaccu'sverwisselbaarzijn,vervangzedanaltijddoor
hettypedatstaatvermeldindegebruiksaanwijzingofophetapparaat.
• Alshetproductopmeerdanéén(oplaadbare)batterijwerkt,houddanrekeningmet
hetvolgende:Combineergewonebatterijennietmetoplaadbarebatterijen.Combineer
geen(oplaadbare)batterijenmetverschillendelaadtoestand.Vervangsteedsdevol-
ledigesetoplaadbarebatterijen.
• Accu'sen (oplaadbare)batterijen bevattenveel chemicaliëndie schadelijkzijn voor
hetmilieu.Voerde(oplaadbare)batterijenenaccu'sdaaromopeenmilieuvriendelijke
wijzeaf(ziepunt13).
6. Product met lichtbron of laser
Voorbeelden: Zaklamp, plafondlamp, laserpointer, presenter, projector
• Letop!Kijknietrechtstreeksofmetoptischeinstrumentenindelichtbundeloflaser-
straal.Erbestaatgevaarvanblijvendoogletsel!
• Richtdelichtbundeloflaserstraalnooitrechtstreeksoppersonenofdieren.
• Knipperend lichtof lichtitsen kunnenbij sommige personenevenwichtsstoornissen
veroorzaken,ofzelfsepileptischeaanvallenuitlokken.
7. Product met ventilator
Voorbeelden: Ventilatorkachel, ventilator, oplader
• Houdafstandvankleineoflichtevoorwerpen,harene.d.Dezekunneninhetproduct
terechtkomen,enschadeaanhetproductveroorzaken.Bovendienbestaaterletsel-en
brandgevaar!
• Deknooitdeopeningenvanhetproductaf.Dezezijnnamelijknodigvoorhetaanzuigen
ofuitblazenvanlucht.Andersbestaateroververhittings-enbrandgevaar!
• Blokkeernooitdewerkingvandeventilator.Steeknooituwhandineenventilator,eris
gevaarvanernstigletsel.
8. Product met verwisselbare zekering
Voorbeelden: Multimeter, tafelvoeding, versterker
• Koppelhetproductvollediglosvandenetspanningvoordatudezekeringvervangt.
• Overbrugnooiteendefectezekering.Datleidtnamelijktotbrandgevaarengevaarvoor
uwlevendooreenelektrischeschok.
• Vervangdedefectezekeringuitsluitenddooreennieuwezekeringvanhetzelfdetype
enmetdezelfdenominalegegevens.
• Mochtdezekeringopnieuwdoorbranden,koppelhetproductdanvollediglosvande
netspanningenlaathetdooreenvakkrachtcontroleren.Gebruikhetproductnietmeer.
9. Product dat vast gemonteerd moet worden
• Gebruikaltijdgeschiktbevestigingsmateriaal(bijv.afhankelijkvandeondergrondge-
schikteschroevenenzonodigpluggen).
• Zorger bij hetboren resp.het vastschroevenvoor dat ergeen kabelsof leidingen
wordenbeschadigd.
• Monteerofgebruikhetproductnietinvoertuigen,tenzijhetspeciekdaarvoorgeschikt
is.

10. Product om neer te zetten
• Hetproductmoetopeenhorizontaal,stevig,egaalenvoldoende grootvlakworden
opgesteld.Plaatshetproductnooitopeentapijtofeenanderebrandbareondergrond.
• Beschermgevoeligeoppervlakkenmeteengeschikteonderleggertervoorkomingvan
drukplekkenofkrassen.
• Zorgervoordathetproductvoldoendekankoelen.Dekhetproductnooitaf.
11. Product dat werkt op netspanning
Voorbeelden: Televisie, computer, oplader, boormachine, plafondlamp, strijkijzer,
keukenmachine
Bijonoordeelkundiggebruikvanproductenopnetspanning,bestaatergevaarvooruw
levendooreenelektrischeschok!
• Raaknooit een beschadigdproducten/of netsnoeraan.Er bestaatgevaarvooruw
levendooreenelektrischeschok!
Koppelhetproducteerstvollediglosvandenetspanning(bijbehorendezekeringauto-
maatuitschakelenofdesmeltzekeringuitdraaienenvervolgensdeaardlekschakelaar
uitschakelen).Controleerdeafwezigheidvanspanningmeteengeschiktemeter.
• Denetspanning(bijv.hetgebruiktestopcontact)moetzijnbeveiligdmeteengeschikte
zekering (bijv. een zekeringautomaat)en een aardlekschakelaar (ook wel RCD ge-
noemd)meteenvoorgeschrevenuitschakelstroom.
• Controleervoorhetaansluitenvanhetproductdatdenetspanninginuwregioovereen-
komtmetdeinformatieophettypeplaatje.Sluithetproductalleenaanophetstopcon-
tactwanneerhetisuitgeschakeld.
a) Product voor aansluiting op netspanning via schroef- of
soldeeraansluitingen, kabelklemmen of netsnoer zonder stekker
• Alleeneen gekwaliceerdeelektrotechnischevakkracht(bijv.eenelektricien)diebe-
kendismetderelevantevoorschriftenmaghetproductaansluiteneninstalleren.
Dezepersoonmoetergoedaantedenkendathetproductuitsluitendgemonteerden
aangeslotenmagwordenalsallesspanningsloosis.Hetisbovendienraadzaamom
debijhorende aardlekschakelaarendezekeringautomaatuitteschakelen,zodatde
stroomdraden opalle polen van de netspanningzijn losgekoppeld. Zorgervoor dat
dezedooronbevoegdennietweerkunnenwordeningeschakeld,bijv.meteenwaar-
schuwingsbord.Controleerdespanningsvrijheidmeteengeschiktmeetapparaat(bijv.
digitalemultimeter).
Let op, belangrijke opmerking!
Alleen personen, die beschikken over de noodzakelijke kennis van elektrotech-
niek en over de nodige ervaring, mogen het product installeren! *)
Eenondeskundigeinstallatievaneenproductiseengevaarvoor:
-uweigenleven
-hetlevenvandegebruiker.
Bijzo'n ondeskundigeinstallatieriskeertubovendienernstigemateriëleschade, bij-
voorbeelddoorbrand.Ingevalvanpersoonlijkeofmateriëleschadelooptukansper-
soonlijkaansprakelijktewordengesteld.
Laatditwerkdusaltijddooreenelektricienuitvoeren!
*) Vereiste vakkennis om te mogen installeren:
Voordeinstallatieisvooraldeonderstaandevakkennisnodig:
- -detoetepassen"vijfveiligheidsregels":loskoppelen(spanningsloosmaken),bevei
ligentegenopnieuwinschakelen,vaststellendateropgeenvandepolenspanning
staat,aardenenkortsluiten,aangrenzendeonderspanningstaandedelenafdekken
ofafschermen.
- -Gebruikvan geschiktegereedschappen,meetapparatuur enpersoonlijke bescher
mingsmiddelen,indiennodig
-Analysevanmeetresultaten
-Gebruikvanelektrischinstallatiemateriaalomdevoorwaardenvooreenveiligeschei-
dingvandevoedingsspanningtewaarborgen
-IP-beschermingsklassen
-Aanbrengenvanelektrischeisolatiematerialen
-Soortelektriciteitsnet(TN-systeem,IT-systeem,TT-systeem)endehieruitvoortvloei-
endeaansluitvoorwaarden(klassiekenulleider,aarde,benodigdeveiligheidsmaatre-
gelenetc.)
Mochtuopeenvandebovengenoemdegebiedennietvoldoendekennishebben,dan
maguditapparaatnietaansluitenenmoetueenvakkrachtinschakelen.
• Deaangegevenveiligeafstandentussenonderdelendieondernetspanningstaanen
anderebehuizingsonderdelen/kabelsmoeteninachtwordengenomen.
• AlshetproductvanveiligheidsklasseIis,moetdeaardleidingmethetproductworden
verbonden.Alsuditnietdoet,danbestaaterbijeenstoringgevaarvooruwlevendoor
eenelektrischeschok!
• Draag bijhet aansluiten van het apparaat geen geleidendemetalen voorwerpen of
sieradenalskettingen,armbanden,ringen,e.d.
• Condensatoreninhetproductkunnennoggeruimetijdgeladenblijven,zelfsnadathet
productvandenetspanningislosgekoppeld.Erbestaatgevaarvooruwlevendooreen
elektrischeschok!
b) Product met soldeeraansluitingen
• Gebruikvoorhetsolderenuitsluitendgeschikteelektronica-soldeertineneenbijbeho-
rendeelektronica-soldeerbout.
• Voerhetsoldeerprocessneluitomoververhittingendaarmeeschadeaanhetproduct
tevoorkomen.
c) Product zonder aanraakbeveiliging
• Producten zonder aanraakbeveiliging (bijv. modules, assemblages, componenten,
enz.)zijnbedoeldvoorinbouwindaarvoorgeschikteapparatenofbehuizingen.
• Zorg,voordatueendergelijkproductingebruikneemt,voorgeschikteaanraakbeveili-
ging,andersbestaatergevaarvooruwlevendooreenelektrischeschok!
• Bevestigalle aansluitkabelsopeengeschiktewijzeenvoorziezezonodigvaneen
trekontlasting.
d) Product met netsnoer
• Hetnetsnoer magnietwordenafgekneldofdoorscherperandenbeschadigdraken.
Plaatsgeenvoorwerpenophetnetsnoer,trapernietop.Leghetnetsnoerzo,datnie-
manderoverkanstruikelen.Leghetnetsnoernietondervloerkledene.d.
• Alseenbeschadigdnetsnoervastmethetapparaatisverbonden,magalleeneenvak-
krachthetvervangen.
• Vervangeenbeschadigdafneembaarnetsnoerdooreennetsnoervanhetzelfdetype
metdezelfdenominalegegevens(constructie/type/kabeldoorsnede).Repareereenbe-
schadigdnetsnoerniet.
e) Product met stekker
• Hetstopcontactmoetzichindebuurtvanhetproductbevindenengemakkelijktoe-
gankelijkzijn.
• Trekdenetstekkeraltijduitsluitendaandedaarvoorbestemdegreepuithetstopcon-
tact.Trekdenetstekkerdusnooitaanhetsnoeruithetstopcontact!
f) Product met aparte netvoeding
• Controleerofdespanning,depolariteit(plus/+enmin/-)endestekkerafmetingen(bij-
voorbeeldbinnen-enbuitendiameter)geschiktzijnvoorhetapparaatvoordatudestek-
kernetvoedingofdeexternenetvoedingaansluit.
• Alsde stekkernetvoedingverwisselbare stekkers/adaptersheeft(bijv.voordeEU of
Engeland),dientuvoorgebruikdejuistestekker/adapteraantebrengenenstevigte
vergrendelen.
g) Product voor buiten
• Umaghetproductuitsluitendconformzijnveiligheidsklasseaansluiten,monterenen
gebruiken.Ondeskundiggebruikkanleidentoteenlevensgevaarlijkeelektrischeschok!
• Alservoorhetproductaansluitklemmen,kabels,stekkersofverbindingsstukkennodig
zijn,danmoetendezeeveneensgeschiktzijnvoorgebruikbuitenshuis.
h) Product voor binnen
• Umaghetproductuitsluitendconformzijnveiligheidsklasseaansluiten,monterenen
gebruiken.Ondeskundiggebruikkanleidentoteenlevensgevaarlijkeelektrischeschok!
• Hetproduct magnietvochtigofnatworden.Gebruikhet productnooitindedirecte
omgevingvaneenbad,eendouche,eenbadkuipo.i.d.Erbestaatgevaarvooruwleven
dooreenelektrischeschok!
• Zorgdatuwhandendroogzijnwanneeruhetproductbedient,inhetstopcontactsteekt
oferuithaalt.Erbestaatgevaarvooruwlevendooreenelektrischeschok!
• Gietnimmervloeistoffenoverofnaasthetproduct.Erbestaatgevaarvoorbrandofeen
levensgevaarlijkeelektrischeschok!
Alsertochvloeistofinhetapparaatkomt,raakhetproductdannietaan!Schakelon-
middellijkdevoedingsspanningvollediguit(draaidebijbehorendesmeltzekeringlosof
schakeldezekeringautomaatuit,schakeldaarnadebijbehorendeaardlekschakelaar
uit).Neemcontactopmeteenvakkracht.Gebruikhetproductnietmeer.
Specyfikacje produktu
Marka: | LogiLink |
Kategoria: | głośnik |
Model: | UA0389 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z LogiLink UA0389, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje głośnik LogiLink
5 Stycznia 2025
22 Września 2024
21 Września 2024
19 Września 2024
18 Września 2024
18 Września 2024
18 Września 2024
18 Września 2024
17 Września 2024
17 Września 2024
Instrukcje głośnik
- Hammond
- Hive
- DAP
- Camry
- TriStar
- MuxLab
- Fresh 'n Rebel
- Kogan
- Power Dynamics
- Nebula
- Malone
- Schaub Lorenz
- Fender
- Q Acoustics
- Forever
Najnowsze instrukcje dla głośnik
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025