Instrukcja obsługi Magimix Le Vision
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Magimix Le Vision (24 stron) w kategorii Opiekacz. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/24
GebruiksaanwijzingMode d’emploi
Fr Nl
BedienungsanleitungInstructions
En De
Istruzioni per l’usoInstrucciones de uso
Es It
CONSIGNES DE SECURITE........................................................................................... 1
DESCRIPTIF...................................................................................................................4
AVANT LA PREMIERE UTILISATION.................................................................................5
UTILISATION STANDARD.............................................................................................. 5
BAGUETTE................................................................................................................... 6
RECHAUFFAGE............................................................................................................ 6
DECONGELATION ...................................................................................................... 6
ENTRETIEN / QUE FAIRE SI...........................................................................................7
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN......................................................................................3
BESCHRIJVING.............................................................................................................4
VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK.........................................................................................5
NORMAAL ROOSTEREN.............................................................................................. 5
BAGUETTE................................................................................................................... 6
OPWARMEN................................................................................................................6
ONTDOOIEN...............................................................................................................6
SCHOONMAKEN / VRAGEN EN ANTWOORDEN........................................................7
IMPORTANT SAFEGUARDS...........................................................................................8
DESCRIPTION.............................................................................................................11
BEFORE FIRST USE......................................................................................................12
REGULAR TOASTING................................................................................................. 12
BAGUETTE................................................................................................................. 13
REHEAT......................................................................................................................13
DEFROST .................................................................................................................. 13
CLEANING / WHAT TO DO IF....................................................................................14
SICHERHEITSHINWEISE.............................................................................................. 10
BESCHREIBUNG......................................................................................................... 11
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH................................................................................... 12
NORMALES TOASTEN................................................................................................12
BAGUETTE................................................................................................................. 13
AUFWÄRMEN............................................................................................................13
AUFTAUEN ............................................................................................................... 13
REINIGUNG / WAS TUN, WENN.............................................................................. 14
CONSIGNAS DE SEGURIDAD.....................................................................................15
DESCRIPCIÓN............................................................................................................ 17
ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN..........................................................................18
UTILIZACIÓN ESTÁNDAR........................................................................................... 18
PAN DE BARRA.......................................................................................................... 19
CALENTAR................................................................................................................. 19
DESCONGELACIÓN ..................................................................................................19
MANTENIMIENTO / QUÉ HACER SI........................................................................... 20
ISTRUZIONI DI SICUREZZA..........................................................................................16
DESCRIZIONE............................................................................................................ 17
PRIMO UTILIZZO.........................................................................................................18
UTILIZZO STANDARD..................................................................................................18
BAGUETTE................................................................................................................. 19
RISCALDAMENTO...................................................................................................... 19
SCONGELAMENTO................................................................................................... 19
MANUTENZIONE / COSA FARE SE............................................................................ 20
Fr
Nl
En
De
Es
It
CONSIGNES DE SECURITE !
L’utilisation d’un appareil électrique demande la prise de précautions élémentaires
nécessaires, dont celles qui suivent :
• Lisez attentivement toutes les directives.
• Attention les surfaces accessibles peuvent devenir très chaudes pendant
l'utilisation. Evitez tout contact avec les surfaces chaudes. Servez-vous des
boutons.
• Pour éviter les risques d’électrocution, n’immergez aucune partie du toaster dans l’eau
ou tout autre liquide. Voir les instructions de nettoyage.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un
manque d’expérience et de connaissances à condition qu’elles aient reçu une
supervision ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et
qu’elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’ap-
pareil.
Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants,
sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils sont surveillés.
Maintenir l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Débranchez l’appareil quand il ne sert pas et avant de le nettoyer. Laissez-le
refroidir avant de le nettoyer et de le manipuler.
• Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son
service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un
danger.
• L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par Magimix peut
causer des blessures.
• Ne l’utilisez pas à l’extérieur.
• Ne laissez pas le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir et évitez qu’il entre en
contact avec des surfaces chaudes.
• Ne placez pas le toaster sur un brûleur à gaz ou sur un élément électrique, ou près de
ceux-ci ou encore, dans un four chaud.
• Ne pas utilisez cet appareil autrement que pour l'usage prévu.
• Le pain peut brûler, en conséquence, ne pas utiliser le grille-pain à proximité ou sous
des matériaux combustibles, tels que des rideaux.
• Afin d’éviter tout risque d’incendie, ne laissez jamais le toaster sans surveillance
lorsque vous l’utilisez.
•
L’appareil n’est pas prévu pour fonctionner avec une minuterie externe ou un
dispositif de commande à distance
•
Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique.
Les utilisations dans les cas suivants ne sont pas couvertes par la garantie : dans
des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et
1
Specyfikacje produktu
| Marka: | Magimix |
| Kategoria: | Opiekacz |
| Model: | Le Vision |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Magimix Le Vision, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Opiekacz Magimix
6 Września 2024
27 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
17 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
14 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
Instrukcje Opiekacz
- Opiekacz Grunkel
- Opiekacz CaterChef
- Opiekacz Primo
- Opiekacz Hamilton Beach
- Opiekacz Midea
- Opiekacz Smeg
- Opiekacz Koenig
- Opiekacz Melissa
- Opiekacz C3
- Opiekacz Maybaum
- Opiekacz BEEM
- Opiekacz VOX
- Opiekacz Gorenje
- Opiekacz Lagrange
- Opiekacz Mesko
Najnowsze instrukcje dla Opiekacz
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
28 Marca 2025
13 Marca 2025