Instrukcja obsługi Makita UH004GZ

Makita nożyce do żywopłotu UH004GZ

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Makita UH004GZ (20 stron) w kategorii nożyce do żywopłotu. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/20

INSTRUCTION MANUAL

Cordless Hedge Trimmer

UH004G

UH005G

UH006G

UH007G

UH008G

UH009G

ENGLISH: Original instructions

Read before use.

2 ENGLISH

SPECIFICATIONS

Model: UH004G UH005G UH006G

Blade length 600 mm 750 mm 600 mm

Strokes per minute 2,000 / 3,600 / 5,000 min

-1 2,000 / 3,000 /

4,000 min-1

Overall length 1,120 mm 1,263 mm 1,123 mm

Rated voltage D.C. 36 V - 40 V max

Net weight 4.3 - 4.9 kg 4.5 - 5.1 kg 4.4 - 5.0 kg

Protection degree IPX4

Model: UH007G UH008G UH009G

Blade length 750 mm 600 mm 750 mm

Strokes per minute 2,000 / 3,000 /

4,000 min-1 2,000 / 3,600 / 5,000 min

-1

Overall length 1,274 mm 1,120 mm 1,262 mm

Rated voltage D.C. 36 V - 40 V max

Net weight 4.6 - 5.2 kg 4.3 - 4.9 kg 4.4 - 5.0 kg

Protection degree IPX4

• Duetoourcontinuingprogramofresearchanddevelopment,thespecicationshereinaresubjecttochange

without notice.

• Specicationsmaydierfromcountrytocountry.

• Theweightmaydierdependingontheattachment(s),includingthebatterycartridge.Thelightestandheavi-

est combination, according to EPTA-Procedure 01/2014, are shown in the table.

Applicable battery cartridge and charger

Batterycartridge BL4020* / BL4025* / BL4040* / BL4050F

*:Recommendedbattery

Charger DC40RA / DC40RB / DC40RC

• Someofthebatterycartridgesandchargerslistedabovemaynotbeavailabledependingonyourregionof

residence.

WARNING: Only use the battery cartridges and chargers listed above.Useofanyotherbatterycartridges

andchargersmaycauseinjuryand/orre.

Recommended portable power pack

Portable power pack PDC1200 / PDC01

• Theportablepowerpack(s)listedabovemaynotbeavailabledependingonyourregionofresidence.

• Beforeusingtheportablepowerpack,readinstructionandcautionarymarkingsontheportablepowerpack.

Symbols

Thefollowingsshowthesymbolswhichmaybeused

fortheequipment.Besurethatyouunderstandtheir

meaning before use.

Read instruction manual.

Weareyeprotection.

DANGER-Keephandsawayfromblade.

Ni-MH

Li-ion

OnlyforEUcountries

Due to the presence of hazardous com-

ponents in the equipment, waste electrical

and electronic equipment, accumulators

andbatteriesmayhaveanegativeimpact

on the environment and human health.

Do not dispose of electrical and electronic

appliances or batteries with household waste!

In accordance with the European Directive

on waste electrical and electronic equipment

and on accumulators and batteries and

waste accumulators and batteries, as well as

their adaptation to national law, waste elec-

trical equipment, batteries and accumulators

shouldbestoredseparatelyanddelivered

to a separate collection point for municipal

waste, operating in accordance with the

regulations on environmental protection.

Thisisindicatedbythesymbolofthe

crossed-out wheeled bin placed on the

equipment.

3 ENGLISH

Intended use

The tool is intended for trimming hedges.

Noise

Applicable standard : EN62841-4-2

Model Sound pressure level Sound power level

LpA(dB(A)) UncertaintyK

(dB(A))

LWA(dB(A)) UncertaintyK

(dB(A))

UH004G 85 963 3

UH005G 86 973 3

UH006G 81 923 3

UH007G 81 923 3

UH008G 82 933 3

UH009G 83 943 3

NOTE:Thedeclarednoiseemissionvalue(s)hasbeenmeasuredinaccordancewithastandardtestmethodand

maybeusedforcomparingonetoolwithanother.

NOTE:Thedeclarednoiseemissionvalue(s)mayalsobeusedinapreliminaryassessmentofexposure.

WARNING: Wear ear protection.

WARNING: The noise emission during actual use of the power tool can dier from the declared val-

ue(s) depending on the ways in which the tool is used especially what kind of workpiece is processed.

WARNING: Be sure to identify safety measures to protect the operator that are based on an estimation

of exposure in the actual conditions of use (taking account of all parts of the operating cycle such as the

times when the tool is switched o and when it is running idle in addition to the trigger time).

Vibration

Thevibrationtotalvalue(tri-axialvectorsum)determinedaccordingtoEN62841-4-2:

Model Front handle Rear handle

ah (m/s2) Uncertainty K

(m/s2)

ah (m/s2) Uncertainty K

(m/s2)

UH004G 2.9 1.5 1.52.5 or less

UH005G 3.1 1.5 2.7 1.5

UH006G 3.0 1.5 1.52.5 or less

UH007G 3.4 1.5 3.1 1.5

UH008G 3.1 1.5 1.52.5 or less

UH009G 3.2 1.5 2.5 1.5

NOTE:Thedeclaredvibrationtotalvalue(s)hasbeenmeasuredinaccordancewithastandardtestmethodand

maybeusedforcomparingonetoolwithanother.

NOTE:Thedeclaredvibrationtotalvalue(s)mayalsobeusedinapreliminaryassessmentofexposure.

WARNING: The vibration emission during actual use of the power tool can dier from the declared

value(s) depending on the ways in which the tool is used especially what kind of workpiece is processed.

WARNING: Be sure to identify safety measures to protect the operator that are based on an estimation

of exposure in the actual conditions of use (taking account of all parts of the operating cycle such as the

times when the tool is switched o and when it is running idle in addition to the trigger time).

EC Declaration of Conformity

For European countries only

TheECdeclarationofconformityisincludedasAnnexA

to this instruction manual.

Specyfikacje produktu

Marka:	Makita
Kategoria:	nożyce do żywopłotu
Model:	UH004GZ

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Makita UH004GZ, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje nożyce do żywopłotu Makita

Makita DUM168 Instrukcja

29 Marca 2025

Makita BUM166 Instrukcja

29 Marca 2025

Makita DUH604S Instrukcja

22 Grudnia 2024

Makita UH5520 Instrukcja

4 Października 2024

Makita UN5400 Instrukcja

27 Września 2024

Makita UH5570 Instrukcja

20 Września 2024

Makita DUH604SRT Instrukcja

16 Września 2024

Makita DUN461WZ Instrukcja

11 Września 2024

Makita DUH523RT Instrukcja

11 Września 2024

Makita EN7350SH Instrukcja

10 Września 2024

Instrukcje nożyce do żywopłotu

Najnowsze instrukcje dla nożyce do żywopłotu

Gardena ComfortCut 600-55 Art. 9834 Instrukcja

8 Kwietnia 2025

Echo HC-341ES Instrukcja

7 Kwietnia 2025

Alpina AHT 500 E Instrukcja

5 Kwietnia 2025

Gardena EasyCut 42 - 8870 Instrukcja

5 Kwietnia 2025

Kingcraft KCH 550 Instrukcja

3 Kwietnia 2025

ATIKA HB72 Instrukcja

3 Kwietnia 2025

Anova CG2360 Instrukcja

3 Kwietnia 2025

Husqvarna 325HD60 X-series Instrukcja

31 Marca 2025

Gardena ErgoCut 48-Li - 8878 Instrukcja

30 Marca 2025

Gardena ErgoCut 48 - 8875 Instrukcja

30 Marca 2025