Instrukcja obsługi Manhattan 151559

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Manhattan 151559 (2 stron) w kategorii Konwerter audio/wideo. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

manhattanproducts.com

Important: Read before use.

Importante: Leer antes de usar.

HDMI TO VGA CONVERTER

INSTRUCTIONS

MODELS 151450, 151559

1Connect to the HDMI output

of the source device.

2Connect to the VGA input of the display.

3Connect to the audio device.

AUse if USB power is needed.

•For specs, go to manhattanproducts.com.

Deutsch

1Verbinden Sie mit dem HDMI-Ausgang

eines Quellgerätes.

2Verbinden Sie mit dem VGA-Eingang des

Monitor.

3Verbinden Sie das Audiogerät.

AVerwenden, wenn USB-Leistung

benötigt wird.

•Die Spezifikationen finden Sie auf

manhattanproducts.com.

VGA

HDMI

AUDIO

2

13

VGA cable

1

2

Xbox 360,

Blu-ray, etc.

Monitor

Audio

3

Micro-USB

port

A

Français

1Connectez à la sortie HDMI

du dispositif de source.

2Connectez à l’entrée VGA de

l’écran.

3Connectez au périphérique

audio.

AUtilisez si l’alimentation

USB est nécessaire.

•Trouvez les spécifications sur

manhattanproducts.com.

Polski

1Podłącz do portu wyjściowego

HDMI w urządzeniu źródła

sygnału.

2Podłącz do portu wejściowego

VGA w wyświetlaczu.

3Podłącz do urządzenia audio.

AUżywać, jeśli jest potrzebna

moc USB.

•Pełną specyfikację produktu

znajdziecie Państwo na stronie

manhattanproducts.com.

Italiano

1Collegare all’uscita HDMI del

dispositivo sorgente.

2Collegare all’ingresso VGA

dello schermo.

3Collegare il dispositivo audio.

AUtilizzare se è necessaria

alimentazione USB.

•Per ulteriori specifiche, visita il

sito manhattanproducts.com.

Español

1

Conecte a la salida HDMI de su dispositivo.

2Conecte a la entrada VGA de su pantalla.

3Conecte el dispositivo de audio.

AUtilice si se necesita alimentación USB.

•

Para más especificaciones, visite manhattanproducts.com.

Specyfikacje produktu