Instrukcja obsługi Maxxworld Z00020
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Maxxworld Z00020 (2 stron) w kategorii sanitarny. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/2
DE EN
Kundenservice / Importeur | Customer Service / Importer:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland (Germany) • ✆ +49 38851 314650 *)
*) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter. |
Calls to German landlines are subject to charges. The cost varies depending on the service provider.
Alle Rechte vorbehalten. | All rights reserved.
Artikelnummer: Z 00020
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für den Abfl uss-Stopfen „Abfl uss-Fee“
entschieden haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den
Kundenservice über unsere Webseite: www.service-shopping.de
Beachten Sie
■Der Artikel ist für Abfl üsse von Wasch- und Spülbecken, Dusch-
und Badewannen mit Exzenterstangen geeignet.
■Halten Sie Kinder und Tiere von Artikel und Verpackungsma-
terial fern. Es besteht Verletzungs- und Erstickungsgefahr!
■Der Artikel ist kein Spielzeug!
■Die Folie um den Duftstein ist wasserlöslich und muss nicht
entfernt werden.
■Trotz richtiger Einstellung der Höhe kann es sein, dass der
Artikel im Vergleich zu herkömmlichen Abfl uss-Stopfen weiter
aus dem Abfl uss herausragt.
■Es besteht die Möglichkeit, dass das Wasser langsamer
abfl ießt als bei herkömmlichen Abfl uss-Stopfen.
■Verwenden Sie zum Reinigen keine ätzenden oder
scheuernden Reinigungsmittel oder Reinigungspads.
■Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbli-
che Nutzung konzipiert. Nutzen Sie den Artikel nur wie in der
Anleitung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als be-
stimmungswidrig.
Lieferumfang
1 x Abfl uss-Stopfen, 1 x Duftstein-Halterung, 1 x Duftstein
Anwendung
1. Entfernen Sie den herkömmlichen Abfl uss-Stopfen.
2. Die Höhe des Artikels muss an den Ab-
fl uss angepasst werden. Ziehen Sie hier-
für die Duftstein-Halterung soweit aus
dem oberen Teil des Abfl uss-Stopfens he-
raus, bis die gewünschte Höhe erreicht ist.
Beachten Sie: Der Artikel muss so einge-
stellt werden, dass die Duftstein-Halterung
mit der Exzenterstange im Abfl uss ab-
schließt. Auf diese Weise gewährleisten
Sie, dass der Abfl uss geöffnet und ge-
schlossen werden kann.
3. Setzen Sie den Artikel in den Abfl uss.
Beachten Sie:
–Wenn Sie den Abfl uss verschließen möchten, drücken Sie
nicht auf den Artikel! Sie könnten die Höhe des Artikels ver-
stellen. Öffnen und schließen Sie den Abfl uss nur über den
Exzenter-Mechanismus.
–Beim Reinigen kann sich die Duftstein-Halterung zusammen-
schieben und den Kontakt zur Exzenterstange verlieren. Ent-
nehmen Sie den Artikel und stellen Sie die Höhe erneut ein.
4. Wenn der Duftstein verbraucht ist, ersetzen Sie ihn.
Ersatz-Duftsteine können Sie nachkaufen unter:
www.maxxworld.de
Duftstein ersetzen
1. Entnehmen Sie den Artikel aus dem Abfl uss.
2. Ziehen Sie die Duftstein-Halterung aus dem oberen Teil des
Abfl uss-Stopfens.
3. Setzen Sie den Duftstein mit Folie in die Duftstein-Halterung. Wir
empfehlen Schutzhandschuhe im Umgang mit dem Duftstein.
4. Schieben Sie die Duftstein-Halterung in den oberen Teil des
Abfl uss-Stopfens. Passen Sie die Höhe an Ihren Abfl uss an.
5. Setzen Sie den Artikel in den Abfl uss.
Entsorgung
Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsor-
gen Sie die Verpackung und das Set umweltgerecht und
führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu.
Dear Customer,
We are delighted that you have chosen the “Abfl uss-Fee” drain
plug. If you have any questions, contact the customer service
department via our website: www.service-shopping.de
Please Note
■The article is suitable for drains of washbasins and sinks,
shower trays and bath tubs with eccentric rods.
■Keep the article and packaging material out of the reach of
children and animals. There is a risk of injury and suffocation!
■The article is not a toy!
■The fi lm around the fragrance block is water-soluble and does
not need to be removed.
■In spite of correct adjustment of the height, it may be the case
that the article protrudes further out of the drain in comparison
to conventional drain plugs.
■It is possible that the water will drain away more slowly than
with conventional drain plugs.
■Do not use corrosive or abrasive cleaning agents or cleaning
pads for cleaning.
■The article is designed for personal use only and is not intended
for commercial applications. Use the article only as described
in the instructions. Any other use is deemed to be improper.
Items Supplied
1 x drain plug, 1 x fragrance block holder, 1 x fragrance block
Use
1. Remove the conventional drain plug.
1. The height of the article needs to be
adapted to the drain. To do this, pull the
fragrance block holder out of the upper
part of the drain plug until the height you
want is achieved.
Please note: The article must be adjusted
so that the fragrance block holder forms
a fl ush connection with the eccentric rod
in the drain. You will then ensure that the
drain can be opened and closed.
2. Place the article into the drain.
Please note:
–If you want to seal the drain shut, do not press on the article!
You could adjust the height of the article. Only ever open and
close the drain using the eccentric mechanism.
–During cleaning the fragrance block holder may retract and
lose contact with the eccentric rod. Remove the article and
readjust the height.
3. When the fragrance block is used up, replace it.
You can buy additional spare fragrance blocks at:
www.maxxworld.de
Replacing Fragrance Block
1. Remove the article from the drain.
2. Pull the fragrance block holder out of the upper part of the
drain plug.
3. Place the fragrance block with the fi lm into the fragrance block
holder. We recommend that you use protective gloves when
handling the fragrance block.
4. Slide the fragrance block holder into the upper part of the drain
plug. Adjust the height to your drain.
5. Place the article into the drain.
Disposal
The packaging material is recyclable. Please dispose of
the packaging material and the set in an environmentally
friendly manner and take it to a recycling centre.
Z 00020_V1_06_2016
Article number: Z 00020
Specyfikacje produktu
| Marka: | Maxxworld |
| Kategoria: | sanitarny |
| Model: | Z00020 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Maxxworld Z00020, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje sanitarny Maxxworld
13 Września 2024
Instrukcje sanitarny
- Grohe
- Hot Spring
- Plieger
- Move
- Riho
- Homac - WC Broyeur
- Dometic
- WC Broyeur
- Thetford
- Eago
- Sanibroyeur
- Geberit
- Selsiuz
- Hotto
- Miomare
Najnowsze instrukcje dla sanitarny
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
11 Stycznia 2025
15 Października 2024
1 Października 2024
30 Września 2024
29 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024