Instrukcja obsługi Maytag UXD8630DYS
Maytag
Okap wyciągowy
UXD8630DYS
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Maytag UXD8630DYS (44 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 11 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/44
LI3ZUB/W10342491E
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM)
RETRACTABLE (POP-UP) DOWNDRAFT
VENT SYSTEM
Installation Instructions and Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call: 1-800-253-1301
or visit our website at www.whirlpool.com.
In Canada, call: , or visit our website at 1-800-807-6777 www.whirlpool.ca.
SYSTÈME DE VENTILATION RÉTRACTABLE
(CLAPET) DE 30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM) –
ASPIRATION PAR LE BAS
Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien
Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/rendement, des pièces, accessoires ou dépannage, composer le :
1-800-253-1301 www.whirlpool.com ou visitez notre site web à .
Au Canada, composer le : ou visitez notre site web à 1-800-807-6777 www.whirlpool.ca.
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.
2
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES
VENT SYSTEM SAFETY.................................................................3
INSTALLATION REQUIREMENTS .................................................5
Tools and Parts .............................................................................5
Location Requirements ................................................................5
Electrical Requirements ...............................................................8
Venting Requirements ..................................................................8
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...................................................9
Venting Methods ..........................................................................9
Install Vent System .....................................................................10
Rear Mounting — Blower Motor ................................................12
Complete Installation .................................................................14
Make Electrical Connections .....................................................16
Check Operation ........................................................................16
VENT SYSTEM USE .....................................................................17
Operating Downdraft Vent .........................................................17
VENT SYSTEM CARE ..................................................................17
Surface of Downdraft Vent .........................................................17
Filters 17 ..........................................................................................
TROUBLESHOOTING 18 ..................................................................
WIRING DIAGRAM .......................................................................19
ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................20
In the U.S.A. ...............................................................................20
In Canada ...................................................................................20
Accessories 20 ................................................................................
WARRANTY 21 ..................................................................................
SÉCURITÉ DU SYSTÈME DE VENTILATION .............................22
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................24
Outils et pièces ...........................................................................24
Exigences d’emplacement .........................................................24
Spécifications électriques ..........................................................27
Exigences concernant l'évacuation ...........................................27
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .............................................28
Méthodes d’évacuation .............................................................28
Installation du conduit d’évacuation ..........................................29
Montage du ventilateur à l'arrière ..............................................31
Achever l’installation ..................................................................33
Raccordements électriques .......................................................35
Contrôle du fonctionnement ......................................................35
UTILISATION DU SYSTÈME D’EXTRACTION ...........................36
Utilisation du système d’extraction par le bas ..........................36
ENTRETIEN DU SYSTÈME D’ÉVACUATION .............................37
Surface du système d’extraction par le bas ..............................37
Filtres 37 ..........................................................................................
DÉPANNAGE 38 .................................................................................
SCHÉMA DE CÂBLAGE ...............................................................39
ASSISTANCE OU SERVICE .........................................................40
Aux É.-U. ....................................................................................40
Au Canada ..................................................................................40
Accessoires 40 ................................................................................
GARANTIE 41 .....................................................................................
3
VENT SYSTEM SAFETY
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other
reproductive harm.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Maytag |
| Kategoria: | Okap wyciągowy |
| Model: | UXD8630DYS |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Maytag UXD8630DYS, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Okap wyciągowy Maytag
15 Października 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
Instrukcje Okap wyciągowy
- Okap wyciągowy Mayer
- Okap wyciągowy Continental Edison
- Okap wyciągowy Premier
- Okap wyciągowy Tisira
- Okap wyciągowy AEG
- Okap wyciągowy Thermex
- Okap wyciągowy Itho
- Okap wyciągowy Miele
- Okap wyciągowy BORA
- Okap wyciągowy Kernau
- Okap wyciągowy Atag
- Okap wyciągowy Zanussi
- Okap wyciągowy Etna
- Okap wyciągowy Applico
- Okap wyciągowy Balay
Najnowsze instrukcje dla Okap wyciągowy
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025