Instrukcja obsługi Medion LIFE E62180 (MD 43369)
                    Medion
                    
                    zestaw słuchawkowy
                    
                    LIFE E62180 (MD 43369)
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Medion LIFE E62180 (MD 43369) (3 stron) w kategorii zestaw słuchawkowy. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
                        Strona 1/3
                    
                    
                    
Bluetooth®-Hoofdtelefoon
MEDION® LIFE® E62180 (MD 43369)
Gebruiksaanwijzing
Over deze gebruiksaan-
wijzing
Hartelijk dank dat u voor ons 
product hebt gekozen. Wij 
wensen u veel plezier met 
het apparaat.
Lees de veiligheidsvoorschriften aan-
dachtig door voordat u het product in 
gebruik neemt. Neem de waarschu-
wingen op het apparaat en in de ge-
bruiksaanwijzing in acht.
Houd de gebruiksaanwijzing altijd bin-
nen handbereik. Geef, als u het appa-
raat verkoopt of doorgeeft, ook altijd 
deze gebruiksaanwijzing mee, omdat 
deze een essentieel onderdeel is van 
het product.
Betekenis van de symbo-
len
Als een tekstgedeelte is gemarkeerd 
met een van de volgende waarschu-
wingssymbolen, moet het in de tekst 
beschreven gevaar worden vermeden 
om de daar genoemde mogelijke risi-
co’s te voorkomen.
GEVAAR!
Waarschuwing voor 
direct levensgevaar
WAARSCHUWING!
Waarschuwing voor 
mogelijk levensge-
vaar en/of ernstig 
blijvend letsel
WAARSCHUWING!
Waarschuwing voor 
gevaar door een 
hoog volume
LET OP!
Neem de aanwijzin-
gen in acht om ma-
teriële schade te 
voorkomen.
Neem de aanwijzingen 
in de gebruiksaanwijzing 
in acht!
Meer informatie over het 
gebruik van het apparaat
Gebruik binnenshuis
Apparaten met dit sym-
bool zijn uitsluitend ge-
schikt voor gebruik bin-
nenshuis.
CE-markering
Producten die zijn ge-
markeerd met dit sym-
bool, voldoen aan de ei-
sen van de EU-richtlijnen 
(zie het hoofdstuk 'Con-
formiteitsinformatie').
Symbool voor ge-
lijkstroom 
•   
Opsommingsteken/in-
formatie over gebeurte-
nissen die zich tijdens de 
bediening kunnen voor-
doen
  Instructie voor een uit te 
voeren handeling
  
Veiligheidsvoorschriften 
die in acht moeten wor-
den genomen
Gebruiksdoel
De draadloze hoofdtelefoon 
is bedoeld voor het afspelen 
van geluid en als handsfree 
Bluetooth -apparaat in de pri-®
vésfeer. Het apparaat is alleen 
voor het gebruik in droge bin-
nenruimtes geschikt. 
Het apparaat is uitsluitend be-
doeld voor privégebruik en 
niet voor industrieel/commer-
cieel gebruik.
Houd er rekening mee dat bij 
gebruik van het apparaat voor 
een ander doel dan waarvoor 
het is bestemd, de aansprake-
lijkheid vervalt:
 Neem alle informatie in 
deze gebruiksaanwijzing in 
acht en houd u in het bij-
zonder aan de veiligheids-
voorschriften. Iedere ande-
re vorm van gebruik geldt 
als niet in overeenstem-
ming met het gebruiksdoel 
en kan leiden tot letsel of 
materiële schade.
Veiligheidsvoorschrif-
ten
WAARSCHUWING!
Gevaar voor letsel!
Er bestaat gevaar voor letsel bij 
kinderen en bij personen met 
een lichamelijke, zintuiglijke of 
verstandelijke beperking (zoals 
mindervaliden en ouderen met 
een lichamelijke en geestelijke 
beperking) of met onvoldoen-
de kennis en ervaring (zoals 
oudere kinderen).
 Bewaar het apparaat en de 
accessoires buiten het be-
reik van kinderen. 
 Dit apparaat kan worden 
gebruikt door kinderen 
vanaf 8 jaar en door perso-
nen met lichamelijke, zin-
tuiglijke of verstandelij-
ke beperkingen of gebrek 
aan kennis en/of ervaring, 
mits er iemand toezicht op 
hen houdt of als hun is ge-
leerd hoe ze het apparaat 
veilig kunnen gebruiken en 
ze hebben begrepen wel-
ke gevaren het gebruik van 
het apparaat met zich mee-
brengt. 
 Kinderen mogen niet met 
het apparaat spelen. Reini-
ging en gebruikersonder-
houd mogen niet worden 
uitgevoerd door kinderen, 
tenzij ze 8 jaar of ouder zijn 
en er iemand toezicht op 
hen houdt.
 Kinderen jonger dan 8 jaar 
moeten uit de buurt van 
het apparaat worden ge-
houden.
GEVAAR!
Verstikkingsgevaar!
Er bestaat verstikkingsgevaar 
door het inslikken of inademen 
van kleine onderdelen of folie.
 Bewaar al het gebruikte 
verpakkingsmateriaal (zak-
ken, stukken polystyreen, 
enzovoort) buiten het be-
reik van kinderen.
 Laat kinderen niet met het 
verpakkingsmateriaal spe-
len. Verpakkingsmateriaal is 
geen speelgoed.
LET OP!
Gevaar voor bescha-
diging!
Het apparaat kan door onjuist 
gebruik beschadigd raken.
Stel het apparaat niet bloot 
aan extreme omstandigheden. 
Vermijd:
•  hoge luchtvochtigheid, 
spatwater of vocht;
•  extreem hoge en lage tem-
peraturen;
•  direct zonlicht;
•  directe warmtebronnen 
(bijv. radiatoren).
 Gebruik de hoofdtelefoon 
niet bij een omgevingstem-
peratuur van minder dan 
+10 °C of meer dan +35 
°C en bewaar de hoofdte-
lefoon niet bij een omge-
vingstemperatuur van min-
der dan 0 °C of meer dan 
+45 °C.
 Voorkom dat het apparaat 
in contact komt met vocht, 
water of spatwater.
 Het apparaat is niet ge-
schikt voor gebruik in ruim-
tes met een hoge lucht-
vochtigheid (bijvoorbeeld 
badkamers).
 Gebruik het apparaat niet 
in omgevingen waar ge-
vaar voor explosies bestaat. 
Hiertoe behoren bijvoor-
beeld tankinstallaties, op-
slagplaatsen voor brandstof 
en ruimtes waar oplosmid-
delen worden verwerkt. 
Ook in omgevingen waar 
veel fijnstof voorkomt (bij-
voorbeeld meel- of hout-
stof), mag dit apparaat niet 
worden gebruikt.
 Wacht even met het op-
laden van de hoofdtele-
foon wanneer u deze van 
een koude naar een warme 
ruimte verplaatst.
Door de condensvorming die 
hierbij optreedt, kan het appa-
raat in sommige gevallen be-
schadigd raken. Zodra het ap-
paraat op kamertemperatuur is 
gekomen, kan het zonder risico 
worden ingeschakeld.
 Alle apparaten die op de 
hoofdtelefoon worden aan-
gesloten, moeten voldoen 
aan de vereisten van de 
laagspanningsrichtlijn.
WAARSCHUWING!
Gehoorbeschadiging!
Overmatige geluidsdruk bij 
het gebruik van oordopjes en 
hoofdtelefoons kan gehoor-
schade en/of doofheid tot ge-
volg hebben.
Als u gedurende langere tijd 
op een hoog volume met een 
hoofdtelefoon naar muziek 
luistert, kan uw gehoor be-
schadigd raken.
arts als u veranderingen 
van de huid constateert of 
voelt dat u onwel wordt.
 Houd accu’s buiten het be-
reik van kinderen. Meld het 
onmiddellijk aan uw arts als 
er accu’s zijn ingeslikt.
Reiniging
 Dompel de hoofdtelefoon 
niet onder in water. Zorg 
ervoor dat er geen water 
in de oorschelpen terecht-
komt.
 Vermijd contact met warm 
water.
 Gebruik geen chemische 
oplos- en reinigingsmidde-
len omdat deze het opper-
vlak en/of de opschriften 
van de apparaten kunnen 
beschadigen.
 Gebruik geen scherpe voor-
werpen om het apparaat te 
reinigen.
Bij storingen
GEVAAR!
Gevaar voor elektri-
sche schok!
Er bestaat gevaar voor een 
elektrische schok door stroom-
voerende onderdelen.
 Gebruik de hoofdtelefoon 
en de accessoires niet wan-
neer deze op enige wijze 
beschadigd zijn.
 Probeer in geen geval zelf 
een onderdeel van het ap-
paraat open te maken en/of 
te repareren.
 Bouw het apparaat niet om 
zonder onze toestemming.
 Gebruik uitsluitend door 
ons geleverde of goedge-
keurde reserveonderdelen 
en accessoires.
Aanwijzingen over de 
ingebouwde accu
WAARSCHUWING!
Explosiegevaar!
Explosiegevaar als de accu niet 
op de juiste manier wordt ver-
vangen.
 De accu is vast ingebouwd 
en kan niet door de gebrui-
ker zelf worden vervangen.
 Laad de accu regelmatig 
en indien mogelijk volledig 
op. Zorg ervoor dat de accu 
niet gedurende langere tijd 
ontladen blijft.
 Houd de hoofdtelefoon uit 
de buurt van hittebronnen 
(bijv. radiatoren) en open 
vuur (bijv. kaarsen).
WAARSCHUWING!
Gevaar voor brand-
wonden!
Bij verkeerd gebruik van de 
accu kunt u brandwonden op-
lopen.
 Gebruik de hoofdtelefoon 
niet als de accu op enige 
wijze beschadigd is.
 Demonteer of vervorm de 
accu niet.
 Gelekte vloeistoffen mo-
gen niet in contact komen 
met de huid, ogen of slijm-
vliezen. De vloeistof mag 
in geen geval worden in-
geslikt.
 Draag bij contact met een 
lekkende accu altijd ge-
schikte veiligheidshand-
schoenen.
 Spoel als u toch met de 
vloeistof in aanraking komt 
de betreffende plekken 
overvloedig met water af.
 Raadpleeg onmiddellijk een 
 Stel het volume in op het 
laagste niveau voordat u 
begint met afspelen.
 Start met afspelen en ver-
hoog het volume tot het ni-
veau dat u prettig vindt.
WAARSCHUWING!
Brandgevaar!
Er bestaat gevaar voor brand 
door onjuist gebruik van het 
apparaat.
 Zet geen voorwerpen op de 
kabels omdat deze anders 
beschadigd kunnen raken.
 Zorg ervoor dat op de stek-
kerverbindingen geen gro-
te kracht wordt uitgeoe-
fend, bijvoorbeeld van 
opzij. Het apparaat kan 
hierdoor beschadigd raken.
 Oefen bij het aansluiten 
van kabels en stekkers niet 
te veel kracht uit en houd 
de stekkers in de juiste rich-
ting.
 Voorkom kortsluiting en 
kabelbreuk door ervoor te 
zorgen dat er geen knikken 
in de kabels zitten en dat 
ze niet te sterk worden ge-
bogen. 
 Houd ten minste één meter 
afstand van hoogfrequen-
te en magnetische storings-
bronnen (televisietoestel-
len, luidsprekers, mobiele 
telefoons, DECT-telefoons 
enzovoort) om storingen in 
de werking van het appa-
raat te voorkomen.
 Neem bij storingen en bij 
beschadigingen aan de 
hoofdtelefoon of de acces-
soires contact op met ons 
Service Center.
Inhoud van de levering
GEVAAR!
Verstikkingsgevaar!
Er bestaat verstikkingsgevaar 
door het inslikken of inademen 
van kleine onderdelen of folie.
 Houd verpakkingen buiten 
het bereik van kinderen.
 Laat kinderen niet met het 
verpakkingsmateriaal spe-
len. 
 Verpakkingsmateriaal is 
geen speelgoed!
 Haal het product uit de verpakking 
en verwijder al het verpakkings-
materiaal.
 Controleer de levering op volle-
digheid en neem binnen 14 dagen 
na aankoop contact op met het 
Service Center als de levering niet 
compleet is.
 Controleer de hoofdtelefoon en de 
accessoires telkens vóór gebruik 
op beschadigingen. Neem bij be-
schadigingen contact op met onze 
klantenservice.
Het door u aangeschafte product om-
vat:
•  Draadloze hoofdtelefoon
•  Micro-USB-laadkabel
•  Gebruiksaanwijzing en garantie-
documenten
Overzicht van het apparaat
2
3
4
5
6
7
8
9
1
1)  Hoofdtelefoonbeugel
2)  : Apparaat in-/uitschakelen 
3)  «
+
: Volume verhogen, volgende titel afspelen
4)  -: Volume verlagen, vorige titel afspelen
5)  Microfoon
6)  : Afspelen starten, afspelen pauzeren/oproepen beantwoorden, 
afwijzen
7)  Controle-led
8)  AUX IN-aansluiting (3,5mm-jackplug)
9)  Micro USB-ingang
Ingebruikname
 Verwijder al het verpakkingsmateriaal.
Accu opladen
 Verbind de hoofdtelefoon met behulp van de meegeleverde USB-laadkabel 
met uw pc of notebook om zo de geïntegreerde accu op te laden.
De controle-led licht rood op tijdens het opladen.
 Laad de hoofdtelefoon in de uitgeschakelde toestand gedurende minimaal 
2 uur op.
De controle-led gaat uit als de laadbewerking is beëindigd.
Hoofdtelefoon opzetten
 Klap de oorschelpen open.
 Stel de lengte van de beugel van de hoofdtelefoon zo in dat de hoofdtele-
foon goed zit.
Hoofdtelefoon in-/uitschakelen
 Houd de toets   ca. 4 seconden ingedrukt om de hoofdtelefoon in te 
schakelen.
De controle-led licht blauw op.
 Houd de toets   ca. 4 seconden ingedrukt om de hoofdtelefoon uit te 
schakelen.
De controle-led licht rood op en dooft vervolgens.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Medion | 
| Kategoria: | zestaw słuchawkowy | 
| Model: | LIFE E62180 (MD 43369) | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Medion LIFE E62180 (MD 43369), zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje zestaw słuchawkowy Medion
                        
                         9 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         18 Czerwca 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         18 Czerwca 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Czerwca 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje zestaw słuchawkowy
- Shure
- Nevir
- Motorola
- Mr Handsfree
- FreeVoice
- Jabra
- Soul
- Ejeas
- Champion
- Elbe
- Canyon
- Vultech
- Denon
- Altec Lansing
- Connect IT
Najnowsze instrukcje dla zestaw słuchawkowy
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Lutego 2025