Instrukcja obsługi Medion MD 61758 - LIFE P2200
                    Medion
                    
                    SmartWatch
                    
                    MD 61758 - LIFE P2200
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Medion MD 61758 - LIFE P2200 (2 stron) w kategorii SmartWatch. Ta instrukcja była pomocna dla 36 osób i została oceniona przez 18.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
Fitnessarmband 
Montre connectée
MEDION® LIFE® P2200 (MD 61758)
Beknopte 
handleiding
Guide de 
démarrage 
rapide
Over deze beknopte 
handleiding
Hartelijk dank dat u voor ons 
product hebt gekozen. Wij 
wensen u veel plezier hier-
mee.
Lees de veiligheidsvoorschriften aan-
dachtig door voordat u het product in 
gebruik neemt. Neem de waarschu-
wingen op het product en in deze be-
knopte gebruiksaanwijzing in acht.
Bewaar de beknopte gebruiksaanwij-
zing altijd binnen handbereik. Als u het 
product verkoopt of doorgeeft, geef 
dan ook altijd deze beknopte gebruiks-
aanwijzing mee, omdat deze een es-
sentieel onderdeel is van het product.
De volledige gebruiksaanwijzing van 
de fitnessarmband kunt u downloaden 
in het serviceportaal op: 
www.medion.com/nl/service/start/
Betekenis van de 
symbolen
Als een tekstgedeelte is gemarkeerd 
met een van de volgende waarschu-
wingssymbolen, moet het in de tekst 
beschreven gevaar worden vermeden 
om de daar beschreven mogelijke ge-
volgen te voorkomen.
WAARSCHU
WING!
Waarschuwing 
voor mogelijk le-
vensgevaar en/of 
ernstig blijvend 
letsel!
Neem de aanwijzingen 
in de gebruiksaanwij-
zing in acht!
Meer informatie over 
het gebruik van het ap-
paraat
Producten die zijn ge-
markeerd met dit sym-
bool, voldoen aan de 
eisen van de EU-richt-
lijnen (zie het hoofd-
stuk 'Conformiteitsinfor-
matie').
XX XXX XXXX XXXX
Dit symbool betekent 
dat de verpakking en/of 
het product lithiumbat-
terijen of accu's bevat.
Gebruiksdoel
Deze fitnessarmband is een IT-appa-
raat met een groot aantal gebruiksmo-
gelijkheden, zoals:
• Hartslagmeter
• Stappenteller
•  Berekening van het calorieverbruik
•  Diverse sportmodi (bijvoorbeeld 
voor wandelen, hardlopen, fietsen)
• Slaapbewaking (MEDION®
Fitness-app vereist)
•  Meldingsfunctie bij binnenko-
mende berichten (MEDION® 
Fitness-app vereist)
•  Wekker (MEDION® Fitness-app 
vereist)
Het product is uitsluitend bedoeld 
voor privégebruik en niet voor indus-
trieel/commercieel gebruik. Houd er 
rekening mee dat bij gebruik van het 
product voor een ander doel dan dat 
waarvoor het is bestemd, de aanspra-
kelijkheid komt te vervallen:
Neem alle informatie in deze gebruiks-
aanwijzing en in het bijzonder de vei-
ligheidsvoorschriften in acht. Iedere 
andere vorm van gebruik geldt als niet 
in overeenstemming met het gebruiks-
doel en kan letsel of materiële schade 
tot gevolg hebben.
Veiligheidsvoor-
schriften
Personen die het 
product niet mogen 
gebruiken
Bewaar het product en 
de accessoires buiten het 
bereik van kinderen.
Dit product kan worden 
gebruikt door kinderen 
vanaf 8 jaar en door per-
sonen met een lichame-
lijke, zintuiglijke of gees-
telijke beperking of met 
gebrek aan kennis en/
of ervaring, mits iemand 
toezicht op hen houdt of 
hun is geleerd hoe ze het 
apparaat veilig kunnen 
gebruiken en ze hebben 
begrepen welke geva-
ren het gebruik van het 
product met zich mee-
brengt.
Kinderen mogen niet 
met het product spelen.
Reiniging en gebruiker-
sonderhoud mogen niet 
door kinderen worden 
uitgevoerd, tenzij ze ou-
der zijn dan 8 jaar en ie-
mand toezicht op hen 
houdt.
Kinderen jonger dan 8 
jaar moeten uit de buurt 
van het product worden 
gehouden.
Algemeen
Bouw het product niet 
om zonder onze toe-
stemming.
Gebruik uitsluitend door 
ons geleverde of goed-
gekeurde reserveonder-
delen en accessoires.
Deze fitnessarmband is 
bedoeld voor het bewa-
ken van verschillende li-
chaamswaarden (zoals 
hartslag en caloriever-
bruik), niet voor het stel-
len van diagnoses, het 
behandelen van patiën-
ten of genezing of pre-
ventie van ziekten.
Stel het apparaat niet 
bloot aan extreme om-
standigheden. Vermijd:
– extreem hoge en lage 
temperaturen
– direct zonlicht
– open vuur 
Gebruik de fitnessarm-
band niet wanneer de 
behuizing of het display 
zichtbare schade ver-
toont.
Het product bevat geen 
onderdelen die onder-
houd nodig hebben. 
Open in geen geval de 
behuizing.
De batterij is vast inge-
bouwd en mag niet door 
de gebruiker worden ver-
vangen.
Bekijk het ledlampje aan 
de onderkant nooit met 
een optisch apparaat.
Dek de fitnessarmband 
tijdens het opladen niet 
af om beschadiging door 
overmatige opwarming 
te voorkomen.
Leg geen voorwerpen op 
het apparaat en oefen 
geen sterke druk op het 
display uit. Het display 
kan breken.
Raak het display niet aan 
met scherpe voorwer-
pen.
Demonteer of vervorm 
de fitnessarmband niet. 
U kunt letsel oplopen 
aan uw handen of vin-
gers en er kan batterij-
vloeistof in uw ogen en 
op uw huid terechtko-
men. Spoel als dit toch 
gebeurt, de betreffen-
de lichaamsdelen af met 
overvloedig schoon wa-
ter en raadpleeg direct 
een arts.
Houd de fitnessarmband 
tijdens gebruik op een 
veilige afstand van ten 
minste 20 cm van een 
geïmplanteerde pacema-
ker of een defibrillator 
om eventuele storingen 
te voorkomen.
Langdurig huidcontact 
kan bij sommige men-
sen huidirritatie of aller-
gische reacties veroor-
zaken.
Gebruik het product niet 
langer als:
– uw handen of pol-
sen tijdens of na het 
dragen van de smart-
band pijn doen;
– jeuken;
– branderig aanvoelen;
– gevoelloos of stijf zijn.
WAARSCHUWING!
Explosiegevaar!
Gooi het product niet in het 
vuur. Er bestaat explosiege-
vaar!
Gebruik het product niet 
in omgevingen waar ge-
vaar voor explosies be-
staat. Hiertoe behoren 
bijvoorbeeld tankinstal-
laties, opslagplaatsen 
voor brandstof en ruim-
tes waar oplosmiddelen 
worden verwerkt. Ook in 
Product inschakelen
Doe de fitnessarmband om uw 
pols en sluit de polsband.
De polsband mag niet te strak maar 
ook niet te los om de pols zitten. U 
draagt de smartband net zoals een ge-
woon polshorloge.
Houd de inschakeltoets ca. 2 se-
conden ingedrukt tot de fitness-
armband trilt en de begroetings-
tekst op het display oplicht.
De fitnessarm-
band is nu in-
geschakeld en 
het startscherm 
wordt op het dis-
play getoond 
(zie afb.)
MEDION® Fitness-app
Download gratis de bijbehorende 
app MEDION Fitness in de Apple 
App Store of Google Play Store. 
U kunt de app ook automatisch down-
loaden met behulp van de onderstaan-
de QR-code:
Apple App Sto-
re/ 
Google Play 
Store
Apparaat via 
Bluetooth® verbinden
Een bluetoothverbinding is 
een niet-versleutelde, draad-
loze vorm van gegevens-
overdracht die niet is bevei-
ligd tegen toegang door 
onbevoegden.
Activeer Bluetooth op uw smart-
phone/tablet-pc en start de 
MEDION Fitness-app.
De app toont u nu in een apparaatlijst 
alle fitnessarmbanden die zich binnen 
bereik bevinden.
Selecteer uw fitnessarmband 
(P2200) in de apparaatlijst.
Op de Fitness Watch wordt nu 10 se-
conden lang een verbindingsvraag 
weergegeven.
Druk binnen deze 10 seconden op 
 om de apparaten met elkaar te 
verbinden.
Overzicht van het 
apparaat
1
2
3
4
5
1)  Laadcontacten (aan de achter-
kant van het apparaat) 
2) Inschakeltoets, terug-toets
3) Touchscreen
4)  Hartslagsensoren (aan de ach-
terkant van het apparaat)
5) Sportmodus-sneltoets
Ingebruikname
Product opladen
Verwijder de beschermfolie van 
het display.
Sluit het USB-laadstation op een 
vrije USB-poort van uw pc of note-
book aan.
Plaats de fitnessarmband op het 
laadstation zoals hierna is afge-
beeld. Zorg ervoor dat de laad-
contacten aan de onderkant van 
de fitnessarmband goed tegen de 
contacten van het laadstation aan 
komen te zitten.
Druk de fitnessarmband iets naar 
beneden tot deze hoorbaar in het 
laadstation vastklikt.
De fitnessarmband trilt kortstondig en 
op het display wordt het batterijsym-
bool met de actuele laadstand in pro-
cent weergegeven.
Druk tijdens het laden op een van 
de toetsen aan de zijkant van de 
fitnessarmband om de actuele 
laadtoestand af te lezen.
Om de fitnessarmband uit het 
laadstation los te maken en het 
product te verwijderen, duwt u de 
bevestigingsbeugels aan de zij-
kant van het laadstation iets naar 
buiten.
omgevingen waar veel 
fijnstof voorkomt (bij-
voorbeeld meel- of hout-
stof), mag dit product 
niet worden gebruikt.
WAARSCHUWING!
Brandgevaar!
Er bestaat brandgevaar door 
onbedoelde kortsluiting.
Stop in de volgende ge-
vallen onmiddellijk met 
het gebruik van de fit-
nessarmband en koppel 
deze direct los van een 
eventuele USB-voeding:
– als er een ongewoon 
geluid of rook uit de 
fitnessarmband komt;
– bij beschadiging 
van de fitnessarm-
band door vloeistof of 
vochtigheid,
– in gevaarlijke situa-
ties.
Laat het apparaat uitslui-
tend repareren door ge-
kwalificeerde vakmen-
sen. Neem bij een storing 
contact op met het Ser-
vice Center.
Inhoud van de 
levering
Controleer de levering op volledig-
heid en informeer ons binnen 14 da-
gen na aankoop als de levering niet 
compleet is.
• Fitnessarmband
• USB-laadstation
•  Beknopte gebruiksaanwijzing en 
garantiedocumenten
Als u de verbinding niet bin-
nen 10 seconden op uw fit-
nessarmband bevestigt, 
moet u de verbindingspro-
cedure via de app opnieuw 
starten.
Apparaat uitschakelen
Veeg, uitgaand van het homes-
creen, met de vinger een keer naar 
links en vervolgens van onderen 
naar boven over het touchscreen.
Druk op AFSTELLING en daarna 
op UITSCHAKELEN.
Druk in de vraag op  . 
Het apparaat trilt en schakelt uit.
Conformiteitsinfor-
matie
Hierbij verklaart MEDION AG 
dat dit product in overeen-
stemming is met de funda-
mentele eisen en de overige toepasse-
lijke voorschriften:
• RE-richtlijn 2014/53/EU
• RoHS-richtlijn 2011/65/EU
De volledige EU-verkla-
ring van overeenstemming 
kan worden gedownload van 
www.medion.com/conformity.
Informatie over 
handelsmerken
Het Bluetooth®- woordmerk en de 
logo’s zijn gedeponeerde merken van 
Bluetooth SIG, Inc. en worden door 
MEDION onder licentie gebruikt. 
Het USB™ woordmerk en de logo’s zijn 
geregistreerde merken van USB Imple-
menters Forum, Inc. en worden door 
MEDION onder licentie gebruikt. 
Andere handelsmerken zijn eigendom 
van de betreffende eigenaren.
Afvalverwerking
VERPAKKING
Het product zit ter bescherming tegen transportschade in een verpak-
king. Verpakkingen zijn gemaakt van materialen die milieuvriendelijk 
kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled.
PRODUCT
Afgedankte producten mogen niet bij het normale huisvuil worden 
gedaan.
Volgens richtlijn 2012/19/EU moet het product aan het einde van de 
levensduur volgens de voorschriften worden afgevoerd. Hierbij wor-
den voor hergebruik geschikte stoffen in het product gerecycled, zodat belasting 
van het milieu wordt voorkomen. 
Lever het afgedankte product in bij een inzamelpunt voor elektrisch afval of bij 
een afvalsorteercentrum. Neem voor meer informatie contact op met het lokale 
afvalverwerkingsbedrijf of met uw gemeente. De batterij is vast ingebouwd en 
mag niet door de gebruiker zelf worden vervangen.
Technische gegevens
CPU: Nordic nRF52840
Geïntegreerde batterij: li-ionbatterij 3,8 V/210 mAh
Bedrijfstemperatuur: 0 °C tot +40 °C max. 90% RV
Opslagtemperatuur: -10 °C tot 45 °C
Oplaadtijd batterij: ca. 150 minuten
Gebruiksduur batterij: tot 10 dagen
Laadpoort: USB 2.0
Voeding: 5 V   500 mA
Bluetooth®-versie: 4.0 LE
Bluetoothbereik:  ca. 10 m
Frequentiebereik bluetooth: 2402-2480 MHz
Max. bluetooth-zendvermogen: -1,02 dBm
Beschermingsklasse: IP68
Afmetingen: 48 mm x 35 mm x 11,6 mm 
Omtrek pols: max. 220 mm
Gewicht incl. armband: 38 g
Colofon
Copyright © 2020
Stand: 3. februari 2020
Alle rechten voorbehouden.
Deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd.
Verveelvoudiging in mechanische, elektronische of welke andere vorm dan ook 
zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden.
Het copyright berust bij de firma:
MEDION AG
Am Zehnthof 77
45307 Essen
Duitsland
Houd er rekening mee dat het bovenstaande adres geen retouradres is. Neem 
eerst contact op met onze klantenservice.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Medion | 
| Kategoria: | SmartWatch | 
| Model: | MD 61758 - LIFE P2200 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Medion MD 61758 - LIFE P2200, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje SmartWatch Medion
                        
                         4 Lipca 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Lipca 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje SmartWatch
- MiTone
- Wiko
- VEA
- Hallofo
- KoreHealth
- BEMI
- TCL
- Kidswatch
- Lenovo
- GoGPS
- SPC
- Guardo
- Bushnell
- Kiprun
- Technaxx
Najnowsze instrukcje dla SmartWatch
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         4 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Lutego 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         21 Lutego 2025