Instrukcja obsługi Monacor ECM-304BD
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Monacor ECM-304BD (2 stron) w kategorii mikrofon. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 3.8 gwiazdek
Strona 1/2

MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright© by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-0103.99.04.01.2020
ECM-304BD Bestell-Nr. • Order No. 0232510
ECM-304BD/ WS Bestell-Nr. • Order No. 0233270
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR
90°
0° 180°
➂
90°
0° 180°
➃
OPEN
1
2
➀
DUAL
3
5
4
➁
Grenzflächenmikrofon
Diese Anleitung richtet sich an Be-
nutzer ohne besondere Fachkennt-
nisse. Bitte lesen Sie die Anleitung
vor dem Betrieb gründlich durch und
heben Sie sie für ein späteres Nach-
lesen auf.
1 Einsatzmöglichkeiten
Dieses Grenzflächenmikrofon ist ein ro-
bustes Elektret-Mikrofon mit umschalt-
barer Richtcharakteristik (Niere / Kugel).
Das Mikrofon lässt sich besonders gut als
Tischmikrofon einsetzen und eignet sich
optimal für die Sprachabnahme, z. B. bei
Konferenzen, Interviews etc.
2 Wichtige Hinweise
Das Mikrofon entspricht allen relevanten
Richtlinien der EU und trägt deshalb das
-Zeichen.
• Das Mikrofon ist nur zur Verwendung
im Innenbereich geeignet. Schützen Sie
es vor Tropf- und Spritzwasser sowie
vor hoher Luftfeuchtigkeit. Der zuläs-
sige Einsatztemperaturbereich beträgt
0 – 40 °C.
• Verwenden Sie zum Reinigen nur ein
trockenes, weiches Tuch, auf keinen Fall
Chemikalien oder Wasser.
• Wird das Mikrofon zweckentfremdet,
nicht richtig angeschlossen, falsch be-
dient oder nicht fachgerecht repariert,
kann keine Haftung für daraus resultie-
rende Sach- oder Personenschäden und
keine Garantie für das Mikrofon über-
nommen werden.
Soll das Mikrofon endgültig aus
dem Betrieb genommen wer-
den, entsorgen Sie es gemäß
den örtlichen Vorschriften.
3 Inbetriebnahme
1) Den Batteriefachdeckel (1) auf der
Unterseite des Mikrofons zur Seite
schieben und abnehmen (Abb. 1). Eine
1,5-V-Knopfzelle vom Typ LR 44, mit
dem Pluspol nach oben, einsetzen. Das
Batteriefach wieder schließen.
Bei längerem Nichtgebrauch die Bat-
terie sicherheitshalber herausnehmen,
damit das Mikrofon bei einem eventu-
ellen Auslaufen der Batterie nicht be-
schädigt wird.
Batterien dürfen nicht im
Hausmüll entsorgt werden.
Geben Sie sie gemäß den
örtlichen Vorschriften in den
Sondermüll.
2) Das Mikrofon flach auf den Tisch legen.
Es kann aber auch über die Montage-
löcher (2) an einer Wand aufgehängt
werden.
3) Den 3,5-mm-Klinkenstecker (4) des
Anschlusskabels mit dem Mikrofonein-
gang eines Audiogeräts (z. B. Misch-
pult, Verstärker) verbinden. Bei einer
6,3-mm-Klinkenbuchse am Audiogerät
den Adapter (5) verwenden.
4) Den Schalter (3) auf die gewünschte
Richtcharakteristik einstellen:
Position = Kugelcharakteristik
(Abb. 3)
Position = Nierencharakteristik
(Abb. 4)
4 Technische Daten
Typ: . . . . . . . . . . . . . Elektret-Mikrofon
Richtcharakteristik: . umschaltbar
Niere / Kugel
Frequenzbereich: . . 30 – 20 000 Hz
Empfindlichkeit: . . . 7 mV/ Pa bei 1 kHz
Impedanz: . . . . . . . . 600 Ω /1000 Ω
Stromversorgung: 1,5-V-Knopfzelle . .
(LR 44)
Abmessungen: . . . . 70 × 96 × 20 mm
Gewicht: . . . . . . . . . 285 g
Kabellänge. . . . . . . . 4 m
Änderungen vorbehalten.
Deutsch
Boundary Microphone
These instructions are intended for
users without any specific technical
knowledge. Please read these in-
structions carefully prior to operation
and keep them for later reference.
1 Applications
This boundary microphone is a robust
electret microphone with pick-up pattern
to be selected (cardioid / omnidirectional).
The microphone is specially suitable as a
desk microphone and is ideal for picking
up speech, e. g. in conferences, interviews,
etc.
2 Important Notes
The microphone corresponds to all rele-
vant directives of the EU and is therefore
marked with .
•
The microphone is suitable for indoor
use only. Protect it against dripping
water, splash water and high air humid-
ity. The admissible ambient temperature
range is 0 – 40 °C.
•
For cleaning only use a dry, soft cloth;
never use water or chemicals.
•
No guarantee claims for the micro-
phone and no liability for any resulting
personal damage or material damage
will be accepted if the microphone is
used for other purposes than originally
intended, if it is not correctly connected
or operated, or if it is not repaired in an
expert way.
If the microphone is to be put
out of operation definitively,
dispose of the in microphone
accordance with local regula-
tions.
3 Setting the Microphone into
Operation
1) Slide open the cover (1) of the battery
compartment on the bottom side of
the microphone and remove it (fig. 1).
Insert a 1.5 V button cell of type LR 44,
positive pole facing upwards. Close the
battery compartment again.
If the microphone is not used for
a longer time, remove the battery as
a precaution so that the microphone
will not be damaged in case the battery
should leak.
Never put batteries in the
household waste. Always
dispose of the batteries in
accordance with local regu-
lations.
2) Lay the microphone flat on the desk.
However, it may also be suspended on
a wall via the mounting holes (2).
3) Connect the 3.5 mm plug (4) of the
connecting cable to the microphone
input of an audio unit (e. g. mixer, am-
plifier). In case of a 6.3 mm jack on the
audio unit, use the adapter (5).
4) Set the switch (3) to the desired pick-up
pattern:
Position = omnidirectional (fig. 3)
Position = cardioid (fig. 4)
4 Specifications
Type: . . . . . . . . . . . . electret microphone
Pick-up pattern: . . . to be selected: cardi-
oid / omni directional
Frequency range: . . 30 – 20 000 Hz
Sensitivity: . . . . . . . . 7 mV/ Pa at 1 kHz
Impedance: . . . . . . . 600 Ω /1000 Ω
Power supply: . . . . . 1.5 V button cell,
(LR 44)
Dimensions: . . . . . . 70 × 96 × 20 mm
Weight: . . . . . . . . . 285 g
Cable length. . . . . . 4 m
Subject to technical modification.
English
Specyfikacje produktu
| Marka: | Monacor |
| Kategoria: | mikrofon |
| Model: | ECM-304BD |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Monacor ECM-304BD, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje mikrofon Monacor
25 Września 2024
17 Września 2024
16 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
15 Września 2024
14 Września 2024
14 Września 2024
14 Września 2024
14 Września 2024
Instrukcje mikrofon
- Audibax
- Alto
- TC Helicon
- Fun Generation
- Genesis
- KeepOut
- American Audio
- Lorgar
- Intricon
- Zoom
- Xtreme
- Nowsonic
- Glemm
- Klark Teknik
- Thomson
Najnowsze instrukcje dla mikrofon
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025