Instrukcja obsługi Nuova Simonelli MDXS A
Nuova Simonelli
ekspres do kawy
MDXS A
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Nuova Simonelli MDXS A (13 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/13
LIBRETTO ISTRUZIONI (Istruzioni Originali)
USER HANDBOOK (Translation of the Original Instructions)
MANUEL D’INSTRUCTIONS (Traduction des Instructions Originales)
GEBRAUCHANWEISUNGEN (Übersetzung der Originalanleitungen)
INSTRUCCIONES DE MANEJO (Traducción de las Instrucciones Originales)
MDXS - MDXS A
EN
PRECAUTIONS AND SAFETY FEATURES
Machine design has taken into account all reasonable user safety precau-
tions; nevertheless, particular conditions of installation and/or handling may
create unforeseen situations beyond the installer’s control which will require
case-by-case evaluation of residual risks. We recommend keeping the fol-
lowing in mind:
• Always handle the machine with care to avoid the danger of its falling.
• Thepackingmaterials(carton,cellophane,staples,polystyrene,etc..)can
cut, wound or create hazards if used improperly or handled carelessly.
Store such materials out of reach of children and irresponsible persons.
• Thissymbolontheapplianceorpackagemeansthattheappli-
ance must not be considered as normal household refuse but
that it must instead be delivered to an appropriate collection
centre for the recycling of electric and electronic appliances.
Make sure that this appliance is disposed of correctly and you
too will be making your contribution to the prevention of nega-
tive effects on health and the environment, which could otherwise be
caused by inadequate disposal. Recycling materials helps to preserve
our natural resources. For more information about how to recycle this
product, you can contact your local council office, local refuse disposal
service or the retailer from whom you purchased the appliance.
• Before carrying out any installation or adjustment process, be sure to
have read and thoroughly understood the warnings in this manual.
• Thecompanycannotbeheldliableforanydamagetopeopleorproperty
resulting from failure to respect the instructions concerning safety, instal-
lation and maintenance contained in this manual.
• Thepowercordofthisappliancemustneverbereplacedbytheuser.In
the event of damage, switch off the appliance and only contact profes-
sionally qualified technicians for its replacement.
• Should you decide to no longer use this type of appliance, we recom-
mend that you make it inoperative: unplug the appliance from the mains
socket and cut off the power cord.
• All defects and/or anomalous machine behaviour should be reported
immediately to authorized installation and/or maintenance personnel.
• Beforeconnectingthemachine,checkthatelectricalpowersupplycor-
responds to the specifications on the data plate.
• Shouldthemachineplugnotbecompatiblewithyoursocket,havethe
plug replaced with a suitable type by a qualified technician, who should
also check that the section of the wires supplying the power outlet is suit-
able for the machine power requirements.
• Avoiduseofmultiple-plugadaptersandextensioncords.
11
MDXS - MDXS A
EN
• Thegroundwiremustbeconnected;theelectricalsystemmustmeetthe
standards set by local safety laws and regulations.
• Themachinemustbeinstalledonlybyauthorized,qualifiedpersonnel.
• Check that the machine components have suffered no damage during
shipping; in the case defects or anomalies are found, interrupt installation
and request replacement.
APPLICATIONS AND USE
• Thisgrinderdispenserhasbeendevisedforprofessionalusebytrained
personnel.
• Thegrinder/dispensermustbeusedonlyfortheapplicationforwhichit
was designed; that is, grinding roasted coffee beans. Any other use must
be considered improper and therefore dangerous.
• The manufacturer shall not be held responsible for damages deriving
from improper, erroneous or unreasonable use of the machine.
• The appliance must not be used by children or people with reduced,
physical,sensorialormentalabilities.Itmustalsoneverbeusedbypeo-
plewithoutthenecessaryskillsandexperienceunlessundersupervision
or during training.
Do not allow children to play with this equipment at any time.
• Themachineisnotdesignedforuseinextremeenvironmentalconditions
andinanycaseattemperaturesoutsidethe-5°Cto+40°Crange.
• The user must respect the general safety regulations in force in the
country in which the machine is installed as well as the rules of common
sense, and shall be responsible for ensuring that periodic machine main-
tenance is correctly performed.
• The persons installing and using the machine and performing machine
maintenance shall inform the manufacturer of any defects or damages due
towearthatmightjeopardizetheoriginalsafetyfeaturesofthemachine.
• The installer shall be responsible for checking that the machine is
installed in tolerable environmental conditions such as to not to create
health or safety hazards for those using the machine.
• Anyresponsibilityderivingfromcomponentsmanufacturedandinstalled
on the machine shall be assumed by the respective manufacturers;
responsibility attributable to the persons authorized to use the machine
shall be assumed by the customer.
•
Themachineisdesignedfor24-hourintermittentservice.Themachinecom-
ponentsaredesignedandbuilttoensureatleast1000hours’operation.
• Good cleaning and maintenance also contribute to determining long
machine life.
12 MDXS - MDXS A
Specyfikacje produktu
| Marka: | Nuova Simonelli |
| Kategoria: | ekspres do kawy |
| Model: | MDXS A |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Nuova Simonelli MDXS A, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje ekspres do kawy Nuova Simonelli
8 Października 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
Instrukcje ekspres do kawy
- ekspres do kawy Superior
- ekspres do kawy Fischer
- ekspres do kawy Coffeemaxx
- ekspres do kawy Magefesa
- ekspres do kawy Rancilio
- ekspres do kawy Caffe Borbone
- ekspres do kawy Rommelsbacher
- ekspres do kawy Izzy
- ekspres do kawy Toddy
- ekspres do kawy Koenig
- ekspres do kawy Adler
- ekspres do kawy Royal Catering
- ekspres do kawy CaterChef
- ekspres do kawy Beper
- ekspres do kawy Calor
Najnowsze instrukcje dla ekspres do kawy
9 Kwietnia 2025
Veromatic International Melange d Or Vista Espresso Instrukcja
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025