Instrukcja obsługi Omron CompAir Pro C29

Omron Różnorodny CompAir Pro C29

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Omron CompAir Pro C29 (15 stron) w kategorii Różnorodny. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 8 użytkowników na średnio 3.7 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/15
Kompressor-Inhalationsgerät
Modell NE-C29-E
• Gebrauchsanweisung
IM-NE-C29-D-01-03/08
TM
3
5
3
5
2 3
DE
Vor der Verwendung des Geräts
Inhalt
Vor der Verwendung des Geräts
Einführung ..................................................................................................... 3
Wichtige Sicherheitsanweisungen .............................................................. 4
1. Übersicht über Ihr Gerät ......................................................................... 7
2. Anleitung zur Verwendung des Comp Air Pro ...................................... 9
Bedienungsanleitung
3. Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung ............................. 10
4. Einnahme des Medikaments ................................................................ 14
Pege und Instandhaltung
5. Reinigung und tägliche Desinfektion .................................................. 17
5.1 Reinigung ........................................................................................... 17
5.2 DesinzierenderVerneblerteile ......................................................... 18
6. Pege und Lagerung ............................................................................ 20
7. Auswechseln des Luftlters ................................................................ 21
8. Fehlersuche und -behebung ................................................................ 22
9. Technische Daten .................................................................................. 23
10. Optionale Teile und Zubehör ................................................................ 27
Einführung
VielenDank,dassSiesichfürdenOMRONCompAirProentschiedenhaben.
DiesesProduktwurdeinZusammenarbeitmitAtemtherapeutenfürdieerfolg-
reicheBehandlungvonAsthma,chronischerBronchitis,Allergienundanderen
AtemwegserkrankungenderunterenAtemwegeentwickelt.DerKompressor
bringtLuftindenVernebler.WenndieLuftindenVerneblereintritt,wirddasver-
schriebeneMedikamentdadurchzueinemAerosolmikroskopischerTröpfchen,
dasleichtinhaliertwerdenkann.
DerCompAirProisteinmedizinischesGerät.BedienenSiediesesGerätnur
gemäßdenAnweisungendesArztesund/oderAtemtherapeuten.
4 5
DE
WichtigeSicherheitsanweisungen
Wichtige Sicherheitsanweisungen
LesenSiealleInformationeninderBedienungsanleitungundallesonstigenHin-
weiseinderVerpackungvorderVerwendungdesGerätsgenaudurch.
BeiderVerwendungeineselektrischenGerätsmüssenimmereinigegrundle-
gendeSicherheitsvorkehrungenbefolgtwerden,besondersdann,wennKinder
zugegensind.UnteranderemhandeltessichdabeiumfolgendeHinweise:
Warnung:
ZeigteinemöglicherweisegefährlicheSituationan,diezusehrschwerenVerlet-
zungenführenkann.
(Verwendung)
•UmTyp,DosisundVerabreichungdesMedikamentsrichtigvorzunehmen,befol-
genSiedieAnweisungenIhresArztesoderAtemtherapeuten.
•VerwendenSienichtnurWasserimVernebler,umeinAerosolzuerzeugen.
•ReinigenunddesinzierenSiedasVerneblerset,dasMundstückunddasopti-
onaleNasenstückoderdieMasken,bevorSiesienachdemKaufzumersten
Malverwendenbzw.wenndasGerätlangeZeitnichtverwendetwurdeoderfalls
mehralseinePersondasgleicheGerätverwendet.
•AchtenSiedarauf,dieTeilenachderAnwendungzureinigen,undvergewissern
Siesich,dasssiegründlichdesinziertundgetrocknetsind,undlagernSiesie
aneinemsauberenOrt.
•BewahrenSiedasGerätaußerhalbderReichweitevonunbeaufsichtigtenSäug-
lingenundKindernauf.DasGerätkannkleineTeileenthalten,dieverschluckt
werdenkönnten.
•BewahrenSiedasGerätunddieZubehörteileaneinemsauberenOrtauf.
•LagernSiedenLuftschlaucherstdann,wennsichkeineFeuchtigkeitbzw.kein
Medikamentmehrdarinbendet.
•SpülenSiedieTeiledesVerneblersimmermitsauberemheißemLeitungswas-
ser,nachdemSiesiedesinzierthaben.
•VerwendenundlagernSiedasGerätnichtineinerUmgebung,inderesschäd-
lichenGasenoderüchtigenSubstanzenausgesetztist.
•VerwendenSiedasGerätnichtineinerUmgebung,inderesentammbaren
Gasenausgesetztist.
•DieLüftungsschlitzenichtblockieren.PlatzierenSiedasGerätniemalsso,dass
dieLüftungsschlitzewährenddesBetriebsblockiertwerdenkönnten.Decken
SiedenKompressorwährenddesBetriebsnichtmiteinerDecke,einemHand-
tuchoderähnlichemab.
•StellenSiesicher,dassdasVerneblersetvorderVerwendungsauberist.
•EntsorgenSieimmernachderVerwendungdasverbleibendeMedikamentund
verwendenSiejedesMalfrischesMedikament.
•NichtinSchlauchsystemenfürAnästhesie-oderBeatmungsgeräteverwenden.
(Stromschlagrisiko)
•NiedasNetzkabelmitnassenHändenausderSteckdoseziehen.
•DerKompressorunddasNetzkabelsindnichtwasserfest.SpritzenSiekein
WasseroderandereFlüssigkeitenaufdieseTeile.FallsFlüssigkeitaufdieseTeile
gelangt,dannziehenSieunverzüglichdasNetzkabelabundwischenSiedie
FlüssigkeitmitGazeodereinemanderemFlüssigkeitaufnehmendenMaterialab.
•TauchenSiedasHauptgerätnichtinWasseroderandereFlüssigkeiten.
•VerwendenoderlagernSiedasGerätnichtinfeuchtenUmgebungenwiezum
BeispieleinemBadezimmer.
•VerwendenSiedasGerätnicht,wennKabeloderSteckerbeschädigtsind.
•AchtenSiedarauf,dassdasNetzkabelweitgenugvonheißenOberächen
entferntist.
LesenundbefolgenSiedenPunkt„WichtigeInformationenzurelektromagne-
tischenVerträglichkeit(EMV)“imAbschnittTechnischeDaten.
Achtung:
Gefahrensituation,dieohneVorsichtsmaßnahmenzuleichtenodermittel-
schwerenVerletzungenoderGeräteschädenführenkann.
(Verwendung)
•LassenSiehöchsteAufmerksamkeitwalten,wenndiesesGerätvonKindern
oderBehindertenoderinderenNäheverwendetwird.
•VergewissernSiesich,dasssämtlicheTeilerichtigangebrachtsind.
•StellenSiesicher,dassderZerstäuberkopfrichtiginstalliertist.
•StellenSiesicher,dassderLuftlterrichtigangebrachtist.
•StellenSiesicher,dassderLuftltersauberist.FallssichdieFarbedesLuftl-
tersgeänderthatoderdieserimSchnittlängerals60Tageverwendetwurde,
dannwechselnSieihngegeneinenneuenaus.
•WederFlüssigkeitennochMedikamenteüberdenKompressorschütten.
•KippenSiedasVerneblersetnichtineinenWinkelüber45°.SchüttelnSiedas
Gerätnicht,währendesverwendetwird.
•VerwendenoderlagernSiedasGerätnicht,wennderLuftschlauchgeknicktist.
•VerwendenSienuroriginaleTeilefürVerneblerset,Luftschlauch,Luftlterund
Filterabdeckung.
•GebenSienichtmehrals7mldesMedikamentsindenMedikamententank.
•DasVerneblersetnichttragenoderunbeaufsichtigtstehenlassen,wennder
MedikamententankMedikamententhält.
•DasMessgerätnichtunbeaufsichtigtbeiKleinkindernodersolchenPersonen
lassen,dieihreZustimmungnichtausdrückenkönnen.
•DasGerätbzw.TeiledesGerätskeinenstarkenSchlägenaussetzen(zumBei-
spielnichtaufdenBodenfallenlassen).
•VerdrehenoderverspannenSiedenZerstäuberkopfnicht.StechenSienichtmit
einerNadeloderähnlichemindieDüsedesMedikamententanks.
•SteckenSiewederFingernochGegenständeindenKompressor.
•ZerlegenSiewederdenKompressornochdasNetzkabelundversuchenSie
nicht,diesezureparieren.
•DieLuftlterabdeckungnichtblockieren.
•AchtenSiebeimSterilisierenderTeiledurchAbkochendarauf,dassnichtdas
gesamteWasserverdampft.

Specyfikacje produktu

Marka: Omron
Kategoria: Różnorodny
Model: CompAir Pro C29

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Omron CompAir Pro C29, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Różnorodny Omron

Omron

Omron E3 Intense - HV-F021-EW Instrukcja

26 Września 2024
Omron

Omron C 802 - CompAIR Basic Instrukcja

26 Września 2024
Omron

Omron CompAIR Basic NE-C802 Instrukcja

25 Września 2024
Omron

Omron E3 Intense - HV-F021-ESL Instrukcja

25 Września 2024
Omron

Omron HEM-E08 - Comfort Cuff Instrukcja

24 Września 2024
Omron

Omron CompAIR Pro - C900 Instrukcja

24 Września 2024
Omron

Omron CompAIR CX Pro Instrukcja

24 Września 2024
Omron

Omron CompAir C801 Instrukcja

24 Września 2024
Omron

Omron CompAir C28 Instrukcja

24 Września 2024
Omron

Omron HEM-CL24-E - Cuff Large Instrukcja

23 Września 2024

Instrukcje Różnorodny

Najnowsze instrukcje dla Różnorodny

Tel Sell

Tel Sell Core Rhythms - Maaltijdplan Instrukcja

17 Stycznia 2025
GoPro

GoPro LCD Touch BacPac Instrukcja

17 Stycznia 2025
GoPro

GoPro LCD-BacPac Instrukcja

17 Stycznia 2025
GoPro

GoPro Wi-Fi Combo Kit Instrukcja

16 Stycznia 2025
GoPro

GoPro Battery-BacPac Instrukcja

16 Stycznia 2025
Amplicom

Amplicom RingFlash 100 Instrukcja

16 Stycznia 2025
AL-KO

AL-KO AKS 1300 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Schavis

Schavis CIRCLE DUO X-LINE Instrukcja

13 Stycznia 2025
Schavis

Schavis INDOOR DUO X-LINE Instrukcja

13 Stycznia 2025
Schavis

Schavis INDOOR DUO Instrukcja

13 Stycznia 2025