Instrukcja obsługi Orbegozo ES 5100
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Orbegozo ES 5100 (3 stron) w kategorii Spiegel. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
Strona 1/3

E EJ E M – M L E R I ESP O D ESA ANUA D INST UCC ON S
DE MIRR R – I T TI MSK O NS RUC ON ANUAL
MIRI R R L – EL I T TIO MU A MANU D’ NS RUC ONS
E EL E RE E – M L E I T ESP HO D PA D A ANU D NS RUÇÕ S
E 51S 00
S Sonifer, .A.
Av i d i g , 6 en da e Sant a o 8
30007 c Mur ia
E ps aña
E il: b: . z .c-ma s sonifer@ oni .fer es W// e www o orbeg o om
M i . .ade n P R C.
Le en en e es e nu n es e u r es e p r o u r e o p u ur s onsu s. Só o sa a t tam t t ma a al t d tiliza t a a at y g á d l a ar f t a c lta l a í
po r ob ener s e o es resu os se ur e usod á t lo m j r ltad m y la á axim g idad d .
Re h s nu r u be ore unn n h s p n e n s ve or re ren e n or er o ob n he ad t i ma a al c ef lly f r i g t i a plia c a d a it f fe c i d t tai t
bes resu s n ensure e uset lt a d saf .
Veu e re en ve en e nue v n ’u ser e pp re e onser e e pour u e onsu on ill z li att ti m t c ma l a a t d tili c t a a il t c v z-l to t c ltati
fu ure. C’es seu e n ’ob en r es e eurs résu s e une sé ur é op e ’u s on. t t la l faço d t i l m ill ltat t c it timal d tili ati
Le es e nu u os en e n es e u r es e p re o e u r e o p onsu u u . Só ss , ia t ma al c idad am t a t d tiliza t a a lh g a d - a ar c lta f t ra a im
po er ob er os e hor s resu os e se ur n n u od á t m l e ltad ma á axim g a ça a tiliza ãç .

ES 51 0 0
2
ESPAÑOL
1. M j d l p j onta e e es e o
Atorn e e ubo C en e espe o espués e bo C b se o o s ues r en enill l t l j A dy l tu l a a a B c m e m t a l ima ag .
2. c í ic Ca ar ter st as
Espe o on ob e r : r s n u en o; r u en o e ve es, p r re r u es e j c d l ca a ca a A i a m t ca a a B m t d 5 c ideal a a a aliz maq illaj d
pre s ón u o r s v es ue ne es n e un r n u en o e en. ci i t a acti idad q c ita d g a a m t d l ia mag
El j li l l i i jespe o se pue e r r e n d gi a i c n r p r oa a a c o rca o en pos l a c ón ue e q m or e onven l c ga.
3. M i i id d anten m ent uo y c a os
Re o en os ue o o ue e espe o en un u r on e no pue re b r o pes, ue o r o perse. c m dam q c l q l j l ga d d da ci i g l qya p d ía r m
Pa a a a a a ar limpi r o u e un rl tilic t po su ve on p c lim i crist les.
E LING SH
1. bli Assem ng
S re ube C o rror e , hen ube C o b se s ou n see on p ure. c w t t mi h ad A t t t a B a y ca ict
2. F eatures
Mi it id id it id it i irror w h o s tw es: S A e w h no n re se; i c a B s e w h n re se o , er e o e pre i c a f 5X p f ct t mak c s on e up mak
or o her v es h h nee re n re se e t acti iti w ic d a g at i c a imof ag .

ES 51 0 0
3
Mi itirror n urn n o use n he bes pos ca t a d tilt t i t t o ou neen y d it.
3. M i c d a nten na e an cares
We re o en ns n rror n p e here nno be be en, o er se ou bre . Fo e n n c mm d i talli g mi i a lac w it ca t at th wi it c ld ak r cl a i g
it t t duse so a f clo h h n wit wi o e ner. w cl a
FR IANÇA S
1. M g onta e
V sse e ube C sur ê e u ro r , pu s e ube C sur b se o e vous pouv e vo r sur pho oi z l t l ta t d mi i A i l t l a a B c mm ez l i l a t .
2. c i i Ca ar tér st ques
Mi i i l ro r eu ô és : ô s ns u en on ; ô é ve u en o e o dà x c t c té A a a gm t tia c t B a c a gm tati n d 5 f s, é id a pour la
fa a a a a a a abric tion e d m quill ge e pré s on ou ’ d ci i d u r st e c ctiv és u néit q i ess en une or eit t f t u engm t ti don e
l im’ age.
Le ro r peu ourner e n ner pour u ser ns e eure pos on on vous ve eso n mi i t t t i cli tili da l ma ill iti d t a z b i .
3. M i c i a nten na e set o ns
Nous re o n ons ’ ns er e ro r ns u en ro où ne peu ê re b u, s non pourr se sser. c mma d d i tall l mi i da n d it il t t att i il ait ca
Pour e ne er, u se un h on ou ve un ne o n our v res l ttoy tili z c iff d x a c tt ya t p it .
PORTU UG ÊS
1. M g onta em
Ap r use o ubo C no spe ho , epo s o ubo C n b se , o o vo ê po e ver n ua af t e l A d i t a a B c m c d a fig ra.
2. c í ic Ca ar ter st as
Espe ho o o s os : o se u en o; o o u en o e , per e o p er u el c m d i lad Lad A m a m t lad B c m a m t d 5 f it a ar faz maq iag m
d m d m g m me pre s o ou ou r s v es ue pre s ci ã t a ati idad q ci a e u r n e ua d a en o e et d imag .
O espe ho po e r r e n n r p r us r e or pos o ue vo ê pre s rl d gi a i cli a a a a mna lh içã q c ci a .
3. M c i d a ãnutenç o e u da os
Re o en os ns r o espe ho e u o n e n o pos ser b , so on r r o, e e po rc m dam i ta al l m m l cal o d ã sa atido ca c t á i l de á
q duebr r. r pe , use u p no o o pa Pa a a lim za m a maci c m lim a or e ne s d ja la .
Specyfikacje produktu
Marka: | Orbegozo |
Kategoria: | Spiegel |
Model: | ES 5100 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Orbegozo ES 5100, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Spiegel Orbegozo
6 Października 2024
5 Września 2024
30 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
Instrukcje Spiegel
- Spiegel Philips
- Spiegel Adler
- Spiegel Séura
- Spiegel Sanexo
- Spiegel Viidako
- Spiegel Beurer
- Spiegel Livarno Lux
- Spiegel Scarlett
- Spiegel Girmi
- Spiegel JYSK
- Spiegel Coaster
- Spiegel Sencor
- Spiegel BaByliss
- Spiegel Medisana
- Spiegel Concept
Najnowsze instrukcje dla Spiegel
29 Marca 2025
27 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
12 Marca 2025
27 Lutego 2025
25 Lutego 2025
25 Lutego 2025
25 Lutego 2025
7 Lutego 2025