Instrukcja obsługi Osann Swift 360
Osann
Wysokie krzesełko
Swift 360
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Osann Swift 360 (72 stron) w kategorii Wysokie krzesełko. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/72

- 1 -
SWIFT360°
ECE 1 / 2 / 3
9 - 36 kg
DE
EN
FR
IT
NL

- 2 -
Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Swift360° Kindersitz entschieden haben. Wenn Sie Hilfe
zu diesem Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
ANWENDUNG
• Dieses Produkt ist anwendbar für Kinder der ECE Gruppe . Gewichtsbereich: 9-36 kg. 1 / 2 / 3
Altersbereich: ca. 9 Monate -12 Jahre.
• Gruppe 1 ist für Kinder mit einem Gewicht von 9-18 kg. Der Babyautositz ist nach vorne ge-
richtet
und wird am Auto mittels 3-Punkt-Gurt oder mit Isox & Top-Tether befestigt. Auch die
rückwärtsgerichtete Nutzung von 9 bis 18 kg mittels Isox und Top-Tether ist zugelassen.
Das
Kind wird durch den 5-Punkt-Gurt des Babyautositzes angeschnallt.
• Die Gruppen 2 und 3 sind für Kinder mit einem Gewicht von 15-36 kg. Das 5-Punkt-Gurtsystem
des Kinderautositzes wird abgenommen. Der Kinderautositz ist nach vorne gerichtet und
wird über Isoxkonnektoren am Auto montiert. Das Kind wird durch den 3-Punkt-Gurt des
Autos angeschnallt. Alternativ kann der Kinderautositz direkt durch den 3-Punkt-Gurt des
Autos ohne Isoxkonnektoren gesichert werden.
• Es wird empfohlen, den Autositz auf dem Rücksitz des Fahrzeugs zu installieren. Befestigen
Sie den Kindersitz für die rückwärtsgerichtete Nutzung in der ECE Gruppe 0+ NICHT auf dem
Vordersitz, wo sich ein Airbag bendet. Es sei denn, der Airbag kann deaktiviert werden.
Lesen Sie diesbezüglich in der Betriebsanleitung des Fahrzeuges nach.
• Dieser Kinderautositz ist nur für Fahrzeuge geeignet, die sowohl mit Isoxkonnektoren, als
auch mit 3-Punkt-Sicherheitsgurten nach ECE R16 oder anderen gleichwertigen Normen
ausgestattet sind.
Die folgende Tabelle enthält Informationen über die Befestigungsvorrichtungen und -methoden:
DE
ECE Gruppe Einbaurichtung Installationsmethode Typ Isox-Größe
1 Rückwärts Isox + Top-Tether Semi-
universal D
1 Vorwärts Isox + Top-Tether Isox
universal B1
1 Vorwärts 3-Punkt-Gurt des Autos Universal –
2 / 3 Vorwärts 3-Punkt-Gurt des Autos Universal –
2 / 3 Vorwärts 3-Punkt-Gurt des Autos
+ Isox
Semi-
universal –
W
•
•
•
•
•
•
H
•
•
•
Im

- 3 -
e f
g.
e-
e
s
m
d
s
s
n
m
n.
ls
n
DE
WARNUNG
• Dieser Autositz ist ein „Universal“-Kinderrückhaltesystem. Es wurde gemäß der Verordnung
Nr. 44/04 genehmigt und ist für den allgemeinen Gebrauch in Fahrzeugen geeignet und mit
der Mehrheit (einige Ausnahmen) der Fahrzeugsitze kompatibel.
• Es ist wahrscheinlicher, dass der Sitz optimal kompatibel ist, wenn der Fahrzeughersteller
erklärt, dass seine Fahrzeuge für die Aufnahme von „Universal“-Kinderrückhaltesystemen
geeignet sind.
•
Dieses Rückhaltesystem wird nach den strengsten Zulassungskriterien als „Universal“ eingestuft,
während frühere Modelle diesen neuen Bestimmungen nicht entsprechen.
• Diese kann nur an Fahrzeuge mit 3-Punkt-Sicherheitsgurten angepasst werden, die entweder
fest montiert sind oder über einen Rollenmechanismus verfügen und die nach der UN/ECE
Nr. 16 oder anderen gleichwertigen Normen zugelassen sind.
• Dies ist ein ‚SEMIUNIVERSALES‘ KINDERRÜCKHALTESYSTEM. Es entspricht der UN-Reg.
44/04 und darf ausschließlich in Fahrzeugen eingesetzt werden, die in der beigefügten Liste
zulässiger Fahrzeuge aufgeführt sind.
• Es ist nur geeignet für Fahrzeuge mit xen oder mit Gurtautomat versehenen Dreipunkt-Si-
cherheitsgurten, die der UN/ECE-Regelung Nr. 16 (oder einer vergleichbaren Norm) entspre-
chen.
Hinweis zum ISOFIX-Kinderrückhaltesystem (Gruppe 1)
• Dies ist ein ISOFIX-KINDERRÜCKHALTESYSTEM. Es wurde in Übereinstimmung mit der Ver-
ordnung 44/04 in der jeweils gültigen Fassung zur allgemeinen Verwendung in Fahrzeugen
zugelassen, die mit ISOFIX-Verankerungssystemen ausgestattet sind.
• Es passt in Fahrzeuge mit Positionen, die als ISOFIX-Positionen zugelassen sind (wie im Fahr-
zeughandbuch beschrieben); dies ist abhängig von der Kategorie des Kindersitzes sowie der
Befestigungsart.
• Die Gewichtsklassen und die ISOFIX-Größenklassen, für welche dieses Gerät vorgesehen ist,
sind: Gruppe 1, D & B1
Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Autositzhersteller oder den Händler.
Specyfikacje produktu
Marka: | Osann |
Kategoria: | Wysokie krzesełko |
Model: | Swift 360 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Osann Swift 360, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Wysokie krzesełko Osann
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
5 Grudnia 2024
19 Września 2024
12 Września 2024
11 Września 2024
5 Września 2024
4 Września 2024
29 Sierpnia 2024
29 Sierpnia 2024
Instrukcje Wysokie krzesełko
- Wysokie krzesełko Maxi-Cosi
- Wysokie krzesełko Nuna
- Wysokie krzesełko Herlag
- Wysokie krzesełko InfaSecure
- Wysokie krzesełko Cosatto
- Wysokie krzesełko Caretero
- Wysokie krzesełko OKBABY
- Wysokie krzesełko Little Tikes
- Wysokie krzesełko Casual
- Wysokie krzesełko Foppapedretti
- Wysokie krzesełko Bebe Confort
- Wysokie krzesełko Safety 1st
- Wysokie krzesełko Stokke
- Wysokie krzesełko Ingenuity
- Wysokie krzesełko Brevi
Najnowsze instrukcje dla Wysokie krzesełko
27 Marca 2025
13 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
11 Marca 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025