Instrukcja obsługi Philips 58PFL9955D
Philips
Telewizory LED
58PFL9955D
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Philips 58PFL9955D (88 stron) w kategorii Telewizory LED. Ta instrukcja była pomocna dla 28 osób i została oceniona przez 14.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/88

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,
-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/
78 !"#$%&'()'*
9:;<=>>99

!"#"$%$&'()(*+),*-$./)+)01$2+-345'()31$6787
9++$5):/41$5-1-5;-<7$=0-3)>)3?4)'(1$?5-$1@A,-34$4'$3/?(:-$B)4/'@4$
('4)3-7$C5?<-D?5*1$?5-$4/-$05'0-54E$'>$&'()(*+),*-$./)+)01$2+-345'()31$
6787$'5$4/-)5$5-10-34);-$'B(-517
./)+)01$5-1-5;-1$4/-$5):/4$4'$3/?(:-$05'<@341$?4$?(E$4)D-$B)4/'@4$
A-)(:$'A+):-<$4'$?<,@14$-?5+)-5$1@00+)-1$?33'5<)(:+E7$C/-$D?4-5)?+$)($4/-$
@1-5$D?(@?+$)1$A-+)-;-<$?<-F@?4-$>'5$4/-$)(4-(<-<$@1-$'>$4/-$1E14-D7$
G>$4/-$05'<@34H$'5$)41$)(<);)<@?+$D'<@+-1$'5$05'3-<@5-1H$?5-$@1-<$>'5$
0@50'1-1$'4/-5$4/?($4/'1-$10-3)>)-<$/-5-)(H$3'(>)5D?4)'($'>$4/-)5$
;?+)<)4E$?(<$1@)4?A)+)4E$D@14$A-$'A4?)(-<7$./)+)01$B?55?(41$4/?4$4/-$
D?4-5)?+$)41-+>$<'-1$('4$)(>5)(:-$?(E$I()4-<$=4?4-1$0?4-(417$6'$>@54/-5$
B?55?(4E$)1$-J05-11-<$'5$)D0+)-<7
!"##"$%&
6'$3'D0'(-(41$?5-$@1-5K1-5;)3-?A+-7$6-;-5$'0-($'5$5-D';-$3';-51$
?(<$(-;-5$)(1-54$'A,-341$)($4/-$;-(4)+?4)'($1+'41$'5$)(1-54$'A,-341$('4$
1@)4?A+-$>'5$4/-$10-3)>)3$3'((-34'517$L-0?)51$D?E$'(+E$A-$<'(-$AE$
./)+)01$=-5;)3-$M-(45-1$?(<$'>>)3)?+$5-0?)51/'017$N?)+@5-$4'$<'$1'$1/?++$
;')<$?(E$B?55?(4EH$14?4-<$'5$)D0+)-<7$9(E$'0-5?4)'($-J05-11+E$
05'/)A)4-<$)($4/)1$D?(@?+H$?(E$?<,@14D-(41H$'5$?11-DA+E$05'3-<@5-1$
('4$5-3'DD-(<-<$'5$?@4/'5)1-<$)($4/)1$D?(@?+$1/?++$;')<$4/-$
B?55?(4E7
'()*+,-."#"-%*#(/%(-/
C/)1$OMP$05'<@34$/?1$?$/):/$(@DA-5$'>$3'+'@5$0)J-+17$9+4/'@:/$)4$/?1$
->>-34);-$0)J-+1$'>$QQHQQQR$'5$D'5-H$A+?3*$<'41$'5$A5):/4$0')(41$'>$
+):/4$S5-<H$:5--($'5$A+@-T$D?E$?00-?5$3'(14?(4+E$'($4/-$135--(7C/)1$)1$
?$145@34@5?+$05'0-54E$'>$4/-$<)10+?E$SB)4/)($3'DD'($)(<@145E$
14?(<?5<1T$?(<$)1$('4$?$D?+>@(34)'(7
01*$,/23#-*,/24%5"#*
C/)1$4-+-;)1)'($3'(4?)(1$'0-($1'@53-$1'>4B?5-7$./)+)01$/-5-AE$'>>-51$4'$
<-+);-5$'5$D?*-$?;?)+?A+-H$@0'($5-F@-14H$>'5$?$3/?5:-$('$D'5-$4/?($
4/-$3'14$'>$0/E1)3?++E$0-5>'5D)(:$1'@53-$<)145)A@4)'(H$?$3'D0+-4-$
D?3/)(-5-?<?A+-$3'0E$'>$4/-$3'55-10'(<)(:$1'@53-$3'<-$'($?$
D-<)@D$3@14'D?5)+E$@1-<$>'5$1'>4B?5-$)(4-53/?(:-7$C/)1$'>>-5$)1$;?+)<$
>'5$?$0-5)'<$'>$U$E-?51$?>4-5$4/-$<?4-$'>$0@53/?1-$'>$4/)1$05'<@347$C'$
'A4?)($4/-$1'@53-$3'<-H$B5)4-$4'
V0-($='@53-$C-?DH$./)+)01$2+-345'()31
W):/$C-3/$M?D0@1$X+<$WCMKYY
Z[""$92$2)(</';-(
C/-$6-4/-5+?(<1
2KD?)+\$'0-(71'@53-]0/)+)0173'D
6271+("$-*,5(%.,89:
&'()(*+),*-$./)+)01$2+-345'()31$6787$D?(@>?34@5-1$?(<$1-++1$D?(E$
05'<@341$4?5:-4-<$?4$3'(1@D-51H$B/)3/H$+)*-$?(E$-+-345'()3$?00?5?4@1H$
)($:-(-5?+$/?;-$4/-$?A)+)4E$4'$-D)4$?(<$5-3-);-$-+-345'D?:(-4)3$1):(?+17$
V(-$'>$./)+)01^$+-?<)(:$X@1)(-11$.5)(3)0+-1$)1$4'$4?*-$?++$(-3-11?5E$
/-?+4/$?(<$1?>-4E$D-?1@5-1$>'5$'@5$05'<@341H$4'$3'D0+E$B)4/$?++$
?00+)3?A+-$+-:?+$5-F@)5-D-(41$?(<$4'$14?E$B-++$B)4/)($4/-$2_N$
14?(<?5<1$?00+)3?A+-$?4$4/-$4)D-$'>$05'<@3)(:$4/-$05'<@3417$./)+)01$)1$
3'DD)44-<$4'$<-;-+'0H$05'<@3-$?(<$D?5*-4$05'<@341$4/?4$3?@1-$('$
?<;-51-$/-?+4/$->>-3417$./)+)01$3'(>)5D1$4/?4$)>$)41$05'<@341$?5-$/?(<+-<$
05'0-5+E$>'5$4/-)5$)(4-(<-<$@1-H$4/-E$?5-$1?>-$4'$@1-$?33'5<)(:$4'$
13)-(4)>)3$-;)<-(3-$?;?)+?A+-$4'<?E7$./)+)01$0+?E1$?($?34);-$5'+-$)($4/-$
<-;-+'0D-(4$'>$)(4-5(?4)'(?+$2_N$?(<$1?>-4E$14?(<?5<1H$-(?A+)(:$
./)+)01$4'$?(4)3)0?4-$>@54/-5$<-;-+'0D-(41$)($14?(<?5<)1?4)'($>'5$-?5+E$
)(4-:5?4)'($)($)41$05'<@3417
8;<,#*=3+"%(2$
C/)1$?00?5?4@1$D--41$0-5>'5D?(3-$35)4-5)?$9$>'5$2=P7$G($3?1-$4/-$
?00?5?4@1$<'-1$('4$5-3';-5$)($PO69$D'<-$<@-$4'$-+-345'14?4)3$
<)13/?5:-H$@1-5$)(4-5>-5-(3-$)1$5-F@)5-<7
9"($/,43/*,>?@,2$+&A
C/)1$C8$)1$>)44-<$B)4/$?($?005';-<$D'@+<-<$0+@:7$=/'@+<$)4$A-3'D-$
(-3-11?5E$4'$5-0+?3-$4/-$D?)(1$>@1-H$4/)1$D@14$A-$5-0+?3-<$B)4/$",43/*,
24,%.*,/"7*,B"+3*,"/,($C(-"%*C$'($4/-$0+@:$S-J?D0+-$#"9T7
#7$L-D';-$>@1-$3';-5$?(<$>@1-7
!7$C/-$5-0+?3-D-(4$>@1-$D@14$3'D0+E$B)4/$X=$#U[!$?(<$/?;-$4/-$
9=C9$?005';?+$D?5*7$G>$4/-$>@1-$)1$+'14H$3'(4?34$E'@5$<-?+-5$)($'5<-5$
4'$;-5)>E$4/-$3'55-34$4E0-7
U7$L->)4$4/-$>@1-$3';-57
G($'5<-5$4'$D?)(4?)($3'(>'5D)4E$4'$4/-$2_M$<)5-34);-H$4/-$D?)(1$0+@:$
'($4/)1$05'<@34$D@14$('4$A-$<-4?3/-<$>5'D$4/-$D?)(1$3'5<7$
621&#(=.%/
82=9H$NP_G$?(<$4/-$82=9$_'@(4)(:$M'D0+)?(4$+':'$?5-$45?<-D?5*1$
'>$4/-$8)<-'$2+-345'()31$=4?(<?5<1$911'3)?4)'(7
_?(@>?34@5-<$@(<-5$+)3-(1-$>5'D$P'+AE$O?A'5?4'5)-17$`P'+AE^H$`.5'$
O':)3^$?(<$4/-$<'@A+-$P$1EDA'+H$?5-$45?<-D?5*1$'>$P'+AE$
O?A'5?4'5)-17
a)(<'B1$_-<)?$)1$-)4/-5$?$5-:)14-5-<$45?<-D?5*$'5$45?<-D?5*$'>$
_)35'1'>4$M'50'5?4)'($)($4/-$I()4-<$=4?4-1$?(<b'5$'4/-5$3'@(45)-17
PO69cH$4/-$PO69$+':'$?(<$P6O9$M-54)>)-<d$?5-$45?<-D?5*1H$
1-5;)3-$D?5*1H$'5$3-54)>)3?4)'($D?5*1$'>$4/-$P):)4?+$O);)(:$6-4B'5*$
9++)?(3-7
9++$'4/-5$5-:)14-5-<$?(<$@(5-:)14-5-<$45?<-D?5*1$?5-$4/-$05'0-54E$'>$
4/-)5$5-10-34);-$'B(-517

!"#$%&'
!"#"$%&'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9"5+2#"-'3)23'3)*-'
3"+"1*-*0/'*-'*/'50:,+*2/5"';*3)'3)"'"--"/3*2+'#"<=*#":"/3-'2/9'
03)"#'#"+"12/3',#01*-*0/-'0>'?*#"53*1"'@AAABCBDE7
()*+&,'
!*"#:*3'"#F+G#3'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'92--'-*5)'
92-'H"#/-")I"#G3'*/'J$"#"*/-3*::=/I':*3'9"/'I#=/9+"I"/9"/'
4/>0#9"#=/I"/'=/9'9"/'K$#*I"/'"*/-5)+GI*I"/'L"-3*::=/I"/'
9"#'M*5)3+*/*"'@AAABCBDN'$">*/9"37
-./"0/%&
(2#'+2',#O-"/3"'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9O5+2#"'<="'
5"3'2,,2#"*+'9"'3O+O1*-*0/'"-3'50/>0#:"'2=P'"P*I"/5"-'
"--"/3*"++"-'"3'2=P'2=3#"-'9*-,0-*3*0/-',"#3*/"/3"-'9"'+2'
9*#"53*1"'@AAABCBED7
1)2).$/"2&
!*"#$*Q'1"#F+22#3'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'923'9"R"'
3"+"1*-*"'*/'01"#""/-3"::*/I'*-':"3'9"'"--"/3*S+"'"*-"/'"/'9"'
2/9"#"'#"+"12/3"'$",2+*/I"/'12/'#*5)3+*Q/'@AAABCBDN7
!&3/45$
(0#':"9*0'9"'+2',#"-"/3"'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'
9"5+2#2'<="'"+'3"+"1*-0#'5=:,+"'50/'+0-'#"<=*-*30-'"-"/5*2+"-'%'
5=2+"-<=*"#2'03#2-'9*-,0-*5*0/"-'2,+*52$+"-'0'"P*I*$+"-'9"'+2'
?*#"53*12'@AAABCBED7
6+/$%/"5
E0/'+2',#"-"/3"'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9*5)*2#2'
5)"'<="-30'3"+"1*-0#"'T'50/>0#:"'2*'#"<=*-*3*'"--"/R*2+*'"9'2++"'
2+3#"'9*-,0-*R*0/*',"#3*/"/3*'-32$*+*3"'92++2'9*#"33*12'@AAABCBED7
75.+*#*8&
()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9"5+2#2'<="'"-3"'3"+"1*-0#'
"-3U'50/>0#:"'50:'0-'#"<=*-*30-'"--"/5*2*-'"'0=3#2-'
9*-,0-*VW"-'92'?*#"53*12'@AAABCBED7
(ƪƪƦƬƨƩƛ
ƍƆƔƈƎƑƂƒƐƕƓƂƈ()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787
ƅƈƌƙƎƆƊƐƔƊ+ƔƈƌƆžƒƂƓƈƓƕƍƍƐƒƖƙƎƆƔƂƊƑƒƐƓ
ƔƊƓƐƕƓƊƙƅƆƊƓƂƑƂƊƔƈƓƆƊƓƋƂƊƔƊƓƌƐƊƑƆƓƓƗƆƔƊƋƆƓ
ƅƊƂƔƂƏƆƊƓƔƈƓƐƅƈƄƊƂƓƆƋ
9:)"&;/
!G#:"9'*/3%I2#'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'233'9"//2'
X8'-3Y#'*'Z1"#"/--3G::"+-"':"9'9"'1G-"/3+*I2'"I"/-F2,-F#21'
05)'Z1#*I2'#"+"12/32'$"-3G::"+-"#'-0:'>#2:IY#'21'9*#"F3*1'
@AAABCBDN7
15.&;
()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'"#F+[#"#')"#1"9'23'=3-3%#"3'
X8'"#'*'-2:-12#':"9'9"'I#=//+"II"/9"'F#21'0I'\1#*I"'
#"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7
(/"&;
]/9"#3"I/"9"'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'"#F+[#"#'
)"#1"9&'23'9"33"'X8''01"#)0+9"#'9"'1[-"/3+*I"'F#21'0I'\1#*I"'
#"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7
9*5<%
()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'12F==3322'3G3"/'"33G'3G:2G'
3"+"1*-*0'0/'9*#"F3**1*/'@AAABCBD^'0+""++*-3"/'1223*:=-3"/'Q2'-*3G'
F0-F"1*"/'9*#"F3**1*/':=*9"/'")30Q"/':=F2*/"/7
75$&;%
)LUPD3KLOLSV,QQRYDWLYH$SSOLFDWLRQV19QLQLHMV]\PRőZLDGF]D
ůH¶7HOHZL]RU·MHVW]JRGQ\]]DVDGQLF]\PLZ\PRJDPLRUD]
SR]RVWDã\PLVWRVRZQ\PLSRVWDQRZLHQLDPL'\UHNW\Z\
@AAABCBDE7
6+/$%/"5=
_*-3":2'X8';*#"+"--
./>0#:23*0/*'-=++"'/0#:23*1"'2,,+*52$*+*
("#'*+':"#5230'*32+*2/0
XVRSULYDWR'HFUHWROHJLVODWLYR&RGLFHGHOOH
FRPXQLFD]LRQHHOHWWURQLFKH,QSDUWLFXODUHO·DUWLFROR
-,"5*>*52'*'52-*'*/'5=*'0550##"'#*5)*"9"#"'=/'2=30#*RR2R*0/"'
JHQHUDOHPHQWUHO·$UWLQGLFDLFDVLLQFXLO·XWLOL]]RqOLEHUR
UHJRODPHQWD]LRQHGHOODIRUQLWXUDGHOO·DFFHVVR5/$1GHO
,=$$+*50'2++"'#"3*'"'2*'-"#1*R*',=$$+*5*'9*'50:=/*52R*0/"'
"+"33#0/*52'`"-7'-*-3":2'X8';*#"+"--a7'?"5#"30':*/*-3"#*2+"'
HUHODWLYHPRGLILFKHH$UWDXWRUL]]D]LRQH
I"/"#2+"',"#'#"3*'"'-"#1*R*'9*'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5*a'9"+'
E09*5"'9"++"'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5)"
XVRSULYDWR'HFUHWRPLQLVWULDOH
>/#?/.
4+=+b#033&'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'/%*+23F0R0:&')0I%'
DWHOHYt]LyPHJIHOHODYRQDWNR]yDODSYHWʼnN|YHWHOPpQ\HNQHNpV
D](&LUiQ\HOYHJ\pEHOʼntUiVDLQDN
ĆHVN\
3KLOLSV,QQRYDWLYH$SSOLFDWLRQV19WtPWRSURKODåXMHçHWHQWR
WHOHYL]RUMHYHVKRGĖVH]iNODGQtPLSRçDGDYN\DGDOåtPL
SŏtVOXåQîPLXVWDQRYHQtPLVPĖUQLFH(6
9$5:)"&;?
3KLOLSV,QQRYDWLYH$SSOLFDWLRQV19WîPWRY\KODVXMHçHWHQWR
WHOHYt]RUVSĴŀD]iNODGQpSRçLDGDYN\DYåHWN\SUtVOXåQp
=-32/01"/*2'_:"#/*5"'@AAABCBD_7
9$5:)"&;5
()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'*RQ21+Q2&'92'Q"'32'3"+"1*R0#'1'
VNODGX]ELVWYHQLPL]DKWHYDPLLQRVWDOLPLUHOHYDQWQLPLGRORĈLOL
9*#"F3*1"'@AAABCBD_7
!)&+%
cG"-0+"12I2'F*//*32$'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'
-"29:"'X"+"#'12-321=-3'9*#"F3**1*'@AAABCBDJ',W)*/W="3"+"'Q2'
/*:"323=9'9*#"F3**1*-3'3=+"/"123"+"'3"*-3"+"'2-Q2F0)2-3"+"'
-G3"3"+"7
@/+:%&;%
$UåR3KLOLSV,QQRYDWLYH$SSOLFDWLRQV19GHNODUĎND
¶7HOHYL]RUV·DWELOVW'LUHNWĦYDV(.EşWLVNDMüPSUDVĦEüP
XQFLWLHPDUWRVDLVWĦWDMLHPQRWHLNXPLHP
/LHWXYLŦ
d*=0'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9"F+2#=0Q2&'F29'e*-'
¶7HOHYL]RULXV·DWLWLQNDHVPLQLXVUHLNDODYLPXVLUNLWDV(%
?*#"F3%10-'/=0-3232-7
>/$+%
!2;/)"FF&'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787&'Q*99*FQ2#2'+*'92/'
¶7HOHYLVLRQ·MLNNRQIRUPDPDOĢWLĜLMLHWHVVHQ]MDOLXPD
SURYYHGLPHQWLRĢUDMQUHOHYDQWLOLKHPPILG'LUUHWWLYD
@AAABCBDE7
A&$)"&;/
+pUPHìOîVLU3KLOLSV,QQRYDWLYH$SSOLFDWLRQV19\ILUðYtDì
¶7HOHYLVLRQ·HUtVDPUPLYLìJUXQQNU|IXURJDìUDUNU|IXUVHP
I"#f2#'"#='b'3*+-F*,=/'@AAABCBDE7
$FRS\RIWKH'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\LVDYDLODEOHDW
KWWSZZZSKLOLSVFRPVXSSRUW
D=#0,"
DE'?"5+2#23*0/'0>'E0/>0#:*3%
X)*-'"<=*,:"/3':2%'$"'0,"#23"9'*/'3)"'>0++0;*/I'D=#0,"2/
FRXQWULHV¬«
7KLVHTXLSPHQWFDQEHRSHUDWHGLQRWKHUQRQ(XURSHDQ
50=/3#*"-7
4X LD LN E! E^ Eg
?D ?c DD D_ H. HM
NL NM !] .D ._ .X
/, /8 1//7 /9 hX
6i (X _D _c3/ Mi
6/ XM
Specyfikacje produktu
Marka: | Philips |
Kategoria: | Telewizory LED |
Model: | 58PFL9955D |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Philips 58PFL9955D, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telewizory LED Philips
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
9 Października 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
Instrukcje Telewizory LED
- Telewizory LED VOX
- Telewizory LED Alhafidh
- Telewizory LED SVAN
- Telewizory LED CHiQ
- Telewizory LED Denver
- Telewizory LED TCL
- Telewizory LED Hyundai
- Telewizory LED Sandstrøm
- Telewizory LED Naxa
- Telewizory LED Sharp
- Telewizory LED Proscan
- Telewizory LED Logik
- Telewizory LED Voxicon
- Telewizory LED Durabase
- Telewizory LED Finlux
Najnowsze instrukcje dla Telewizory LED
24 Lutego 2025
13 Lutego 2025
13 Lutego 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025